Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ラップ‐コート" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ラップ‐コート EM JAPONÊS

らっぷこーと
ラップコート
rappuko-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ラップ‐コート EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ラップ‐コート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ラップ‐コート no dicionário japonês

Wrap coat 【【】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】 ラップ‐コート【wrap coat】 ボタンの類で留めず、前を深く打ち合わせて着る女性用コート。

Clique para ver a definição original de «ラップ‐コート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ラップ‐コート


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ラップ‐コート

ラッファー‐きょくせん
ラッファー‐カーブ
ラッフル
ラッフルズ
ラッフルズ‐ひろば
ラッフルズ‐プレース
ラップ
ラップ‐こうざ
ラップ‐しあげ
ラップ‐じん
ラップ‐みがき
ラップ‐ジョイント
ラップ‐スカート
ラップ‐タイム
ラップ‐チャート
ラップ‐フィルム
ラップトップ
ラップトップ‐コンピューター
ラップトップ‐パソコン
ラップランド

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ラップ‐コート

ダッフル‐コート
チェスター‐コート
チェンジ‐コート
チュニック‐コート
テニス‐コート
デタッチド‐コート
デュアル‐コート
トレンチ‐コート
ハード‐コート
ハーフ‐コート
バレル‐コート
パワーズ‐コート
ピー‐コート
フロック‐コート
フード‐コート
ブレザー‐コート
ボックス‐コート
ママ‐コート
モッズ‐コート
モーニング‐コート

Sinônimos e antônimos de ラップ‐コート no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ラップ‐コート»

Tradutor on-line com a tradução de ラップ‐コート em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ラップ‐コート

Conheça a tradução de ラップ‐コート a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ラップ‐コート a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ラップ‐コート» em japonês.

Tradutor português - chinês

裹大衣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escudo Wrap
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wrap coat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लपेटें कोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معطف التفاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Оберните пальто
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casaco envoltório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোড়ানো কোট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manteau Wrap
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

balut kot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wrap Mantel
180 milhões de falantes

japonês

ラップ‐コート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

랩 코트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wrap jas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quấn áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோட் போர்த்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओघ डगला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wrap ceket
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wrap cappotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wrap płaszcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оберніть пальто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wrap strat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τυλίξτε παλτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wrap rok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wrap kappa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wrap frakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ラップ‐コート

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ラップ‐コート»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ラップ‐コート» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ラップ‐コート

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ラップ‐コート»

Descubra o uso de ラップ‐コート na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ラップ‐コート e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おしゃれ方程式: センスは「ある」ものではなく「磨く」もの - 58 ページ
センスは「ある」ものではなく「磨く」もの 青木貴子. BAS ー C ー TEM 3 コートトも複数必要。あぁ、おしゃれって楽しいけど大変(笑)。ティストとして、甘口、枚ずつ。甘口用にはノ]カラー、ベタルカラー(丸みをおびた襟)、ラップコート、~アコートオールドイングランド ...
青木貴子, 2013
2
プロの常識BOOK: ファッション販売員 - 81 ページ
ラインコート一ーーケープ肩周辺はフィッ肩から腕を覆トさせ丶裾にうように羽織向けて広がっる袖のないアたシルエット。ウター。 ... クラスプコートラップコートクラスプとはオタンはなく「留め金」のこ体を包み込むとで、金属でように着用するできた留め金コ一ト。
ファッション販売編集部, 2013
3
Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term
合せ位置は前後左右不同である。ラップ,ストライプ^で 3 ? 311 ^ 6 縞糸を編針に巻きからむようにして縞柄を編み出すもので,巻縞ともいう。ラップエル乙ラペル折れのことまた,上衣の返し衿のことをいう。ラップ,コート- ^は? 0031 夜会服などに着る婦人用外衣の ...
Hikoo Satō, 1961
4
Kihon gairaigo jiten - 912 ページ
ラップ 2 [英^ 1 - 3 口]食品などを包むポリエチレンの膜。令英語では「包む」などの意。國ラップ-ァラウンド-スカート【英^ 1 - 3 ^ - 31 - 01111 ( 1 ミおけ]《服飾 3 前を深く重ねた巻きスカート。國ラップ-コート[芙议『 3 口 003^ :服飾:夜会服などの上にはおる嬅人服 ...
石綿敏雄, 1990
5
常用外来語新辞典 - 496 ページ
ラップ'コート[ ^ 8 ロ 008 ^】夜会などのとき,女性が衣服の上に重ねて羽織るコート.ラップ'タイム[ 1 & 1 )お瓜 6 】途中計時.競走ではトラックを 1 周した時間.競泳ではプールを 1 往復した時間.ラッフル[化ぽ 16 】服飾で,えり,そで,すそなどにつける飾りひだ.
岡美千雄, 1983
6
Gaikoku kara kita shingo jiten: - 273 ページ
ラップ[ 13 口] 1 [服]垂れ布,前垂れ. 2 一周. "「コート.ラップ,コート[ 13 口〜お] [服] 0 同回りをゆるく琚(むをつめた婦人ラップ,タイム I ;は 6 ] [競]競技場を一周する時:司,ブールを往復する時問. (長距離で中途の: !ナ時)ラッフル[ ! " 1101 ^ [服]服のへりやつぎ目に, ...
Eizaburō Saitō, 1966
7
ネットでよくひくカタカナ新語辞典 - 557 ページ
を用いない,体に巻いて着るコート。ラップ-コート。 4 小麦粉やトウモロコシの粉でつくつた生地を薄く焼き上【ヂ,肉や魚介,野菜など多彩な具材を包んだフアースト-フード。〜卜ルティーヤラップ-タイムひほロ 11 ^ 61 中,長距離の陸上競技^スビード- ...
三省堂編修所, 2004
8
最新英語情報辞典 - 112 ページ
... 968 ラットし八丁 669 フップ!"3I^ 966 ラップ-アラウンド 3 キャリア^ 1 - 315 - 31 - 0110 ( 1031 * 1 "お! " 1287 フップ 7 クレー 7 『。口 8 『 0 ひロ 967 ラップ-コート〜! " 8 口 00311287 ラップサイズの 667 ラッ" ^ -スカート〜『 8 口 8^11-11288 ラップ ...
Katsuaki Horiuchi, 1986
9
外来語便利辞典 - 394 ページ
ラッパー口が" ]包装紙,带封。ラップ[ほ口] 1 競争トラックの 1 周,銃泳プールの 1 往復。 2 ひざ。 3 前垂れ布。ラップ[〜ほ 1 ) ] 1 食料品などを包んでおく薄い包み紙。 2 包む,春く,くるむ。ラップコート[议^ 1 ^ひ 31 ]体にゆったりと巻くようにして着る女性用外套(が ...
斎藤栄三郎, 1986
10
现代日汉大词典 - 1826 ページ
ゅ〈机〉(磨玻璃、金属等用的)磨盘。厶〜盤/磨盘。厶〜仕上げ/用磨盘磨〈玻璃、余属等) .ラップ【 18 ロ〗(跑道)一 89 ; (游泳池)一往复。厶〜,タイム/ (赛跑、游泳竞赛时,分段距离的)途中记时。厶〜,ジョイント/互格接头,搭接缝。ラップ'コート【^ ^ 3 ロ 0031)1 (披 ...
姜晚成, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ラップ‐コート»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ラップ‐コート no contexto das seguintes notícias.
1
「アンタイトル」の最旬アイテムで提案する、クラシック&フォークロアな …
商品は、軽く・しなやかな素材のフード付のラップコートや、Aラインのウールコート、オフタートルやジャカードのニット、立体感のあるコクーンシルエットのワンピースに加えて、ストールやバッグ、ニット小物まで取り揃え、「アンタイトル」が得意とする、上質で高感度 ... «産経ニュース, out 15»
2
重ね着と差し色でつくる、オリヴィア・パレルモの秋ファッション
センスのいい人は秋のファッションが一番楽しいというけれど、毎朝「コートだと暑いかな?」「ブーツはちょっと早 ... パイソン柄のヒールがアクセントになり、今年注目のニットカラー付のラップコートが全体をスタイリッシュに仕上げています。 秋はお気に入りの ... «マイナビニュース, out 15»
3
ママ達を悩ます抱っこひも防寒着問題ついに解決!ラップコートマフ...
ラップコートマフカ』巻きつけて着るあたらしいかたちの抱っこ紐用防寒着です。2015年新作モデル、さらにシンプルに使いやすくなって発売開始されました。2012年に発売以来、ママコートや抱っこ紐カバーに抵抗があるおしゃれなママ達に大絶賛されている商品 ... «ValuePress!, out 15»
4
【レポート】「ニナ リッチ」2016年春夏パリ アンリが教える官能的で絶妙な …
ルック2のレザーのラップコートやルック9のオーストリッチのカットソーに見るデコルテから胸元にかけての肌の見せ方は、セクシーだがいやらしくない。レザーの質の良さとカッティングの正確さが絶妙なバランスを突いている。 ラウンドネックのノースリーブドレス ... «WWD Japan.com, out 15»
5
マッキントッシュ青山旗艦店がリニューアルオープン
... ており、ゴム引きコートというヘリテージアイテムを軸に、ダブルフェイスのラップコートや手織りのハリスツイードのコートなどのアウターを、スタイルやカラーもバリエーション豊富にそろえる。また、イタリア製のハンドバッグやノーザンプトン製の靴なども販売。 «WWD Japan.com, set 15»
6
ユニクロとのコラボ発表で話題の「ルメール」、PFW2015秋冬コレクション …
ひとりのモデルは、全体をダークブルーで統一し、大き目のオーバーコートにパンプス、手袋も同色で合わせる装いでランウェイに ... 他には、身体にぴったり合わせたヌード色のセーターの裾を、ウールの長いラップコートに押し込んで、スマートなレザーブーツで ... «モデルプレス, mar 15»
7
マックスマーラ 2015年プレフォールコレクション - 動物たちと共に伝える …
最もインパクトを与えたのは、アニマルモチーフ。レオパード柄のラップコートやアニマルプリントのシルクトップスなど個性的なアイテムがランウェイを彩る。またアルパカを使用したコートやファーをあしらったダウンジャケットなど、動物のエッセンスを感じさせる ... «Fashion Press, fev 15»
8
梨花、“大人ピンク”に包まれ新スタイルを提案
誌面では、淡いピンク×ボアの見た目も素材も柔らかいラップコートを羽織ったスタイリングや、シックなカーキのワンピースにやさしいピンクのバッグで愛らしさを加えた ... トレンチコートのようなベーシックなアイテムは着くずし方で周りと差をつけるのがベスト。 «モデルプレス, nov 14»
9
特許登録『ラップコートマフカ』2014年モデル発売開始
発売以来おしゃれなお母様に絶大な人気を誇る『ラップコートマフカ』 身体にフィットするから抱っこでもスマートなシルエットが実現します。 スキマができないから防寒性に優れ動きやすい。 2014年新作は待望のリバーシブル化。 ベビーカーのフットマフとしても ... «ValuePress!, out 14»
10
楽天WOMANトップ > ニュース > ネタ > コートに予算をかけたくない人 …
そんな人に朗報! 『Domani』11月号「35歳のコートBOOK」から、見た目以上に「コスパよし」なコート3着をご紹介します! ... たっぷりした襟はボタンのないラップデザインなど、女性らしい優美なディテールがギュッと詰まったラップコートです。シンプルなコート ... «インフォシーク, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ラップ‐コート [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rafu-koto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em