Significado de "ウエザー‐オール‐コート" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ウエザー‐オール‐コート EM JAPONÊS

うえざー		おーる		こーと
ウエザー	‐	オール	‐	コート
ueza-		o-ru		ko-to

O QUE SIGNIFICA ウエザー‐オール‐コート EM JAPONÊS

definição de ウエザー‐オール‐コート no dicionário japonês

Weather All Court "(W) weather + all + coat" Roupa e roupa combinada de chuva e brilho (gaitou) \u0026 thinsp;. Casaco que se dobra como casaco e capa de chuva. Weather all. [Complementar] Casaco todo-tempo em inglês

ウエザー‐オール‐コート 《(和)weather＋all＋coat》晴雨兼用外套 (がいとう) 。合コートとレインコートとを兼ねるコート。ウエザーオール。[補説]英語ではall-weather coat

TRADUÇÃO DE ウエザー‐オール‐コート

Conheça a tradução de ウエザー‐オール‐コート a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ウエザー‐オール‐コート a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ウエザー‐オール‐コート» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 全天候外套
• Tradutor português - espanhol: Todo abrigo meteorológico
• Tradutor português - inglês: All weather coat
• Tradutor português - hindi: सभी मौसम कोट
• Tradutor português - arabe: كل معطف الطقس
• Tradutor português - russo: Всепогодная шерсть
• Tradutor português - português: Todo o casaco de tempo
• Tradutor português - bengali: সকল কোর্টের আবহাওয়া
• Tradutor português - francês: Tous manteau météo
• Tradutor português - malaio: Cuaca Semua Court
• Tradutor português - alemão: Allwettermantel
• japonês: ウエザー‐オール‐コート
• Tradutor português - coreano: 우에자 올 코트
• Tradutor português - javanês: Cuaca Kabeh Court
• Tradutor português - vietnamita: Tất cả áo thời tiết
• Tradutor português - tâmil: அனைத்து நீதிமன்றம் வானிலை
• Tradutor português - marata: सर्व न्यायालयाने हवामान
• Tradutor português - turco: Tüm Mahkemesi Hava
• Tradutor português - italiano: Tutto il cappotto di tempo
• Tradutor português - polonês: Wszystko płaszcz pogody
• Tradutor português - ucraniano: Всепогодная шерсть
• Tradutor português - romeno: Toate strat vreme
• Tradutor português - grego: Όλα τα παλτό καιρός
• Tradutor português - africâner: Alle weer laag
• Tradutor português - sueco: Alla väder päls
• Tradutor português - norueguês: Allværspels

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ウエザー‐オール‐コート»

Descubra o uso de ウエザー‐オール‐コート na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ウエザー‐オール‐コート e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

研究社カタカナ英語辞典 - 20 ページ

オール.コート晴雨兼用のコートをいう和製語.ダスター.コート兼レイン.コート.ウエザー.オールともいう.英語では 31 レ\ ^ 3 出 61 " ( : 0 おという. —ダスター.コート.ウェス機械類の掃除に使うぼろ布.英語では(はひひひ)柳 5 おとレ、う.「ウエス」は^ 3516 [讽&は]が ...

加島祥造, ‎山本千之, ‎Shunsaku Sakata, 1987

Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term

ウィンター,オーバーコート 0 マ 6 れ 031 防寒用として用いられる冬の外套の総称である。ウィンター,リゾート,ウェアー XV ... (各項参照)ウエザー"オール 311 ウェザ― ^コート^ 31 旨 0031 ともいわれ晴雨兼用の外衣のことをいう。ウェザーとは天気,天候,空模様, ...

Hikoo Satō, 1961

ポケット版外来語新語辞典 - 89 ページ

オーゾレ,ウエザー 01 卜界は比ぽ]全天候型の;全天候用の。オール,ウエザー,コート〔 11 卜界 68 比 6 「 00 & 0 晴雨兼用のコート。オール,ウエザー,トラック[ "卜^6^6^ 11 * 801 『^ ±競技〗雨の日でも使える走路。二オール,シーズン,トランク。才ーノレ.オア.

矢ヶ崎誠治, 1998

日本語になった外国語辞典 - 1046 ページ

レインコート 031 ^ 030 ! )雨天用の外套(だ) .ビニ-ルや防水布などで作られる.レづンシャー[ 1 - 31186 で」ゆレンシャ一.レインシューズ[ ( ^ ^ 31113 ヒ 063 〕 0 ! ! ]雨靴.雨降! )用の靴.レインダスターコート[ @『 31113 ひ 3 レ 6『 0031〕ゆウエザーオールコート.

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 798 ページ

風合羽:コートイブニングコート:ゥ 1 ザ一オールコート才一ルウエザーオールゥヱザ—コート:サックコート:サファリコートサフす)ジャケット:エディンハ,ラ^ジャケット:クロ一ク:オールィヤーラウンドコートスリー"シーズン'コートオールシーズンコート:スブリンた: ...

山口翼, 2003

国際化新時代の外来語・略語辞典 - 31 ページ

囹パーマやカーラーなどで波状をつけたヘアスタイル.ウエ—ビーヘアともいう.ウエザーオールコート 0631 お! - 31100お1 國晴雨兼用の外衣.ウエザーキャスト[ \ ^ 3 【 11 ぱ 03811 天気予報.ウエザーコックし\ ^ 31 お 1X0010 (リ風見鶏. 2 考えや方針の変わり ...

山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987

Kihon gairaigo jiten - 111 ページ

國ヴェクトル[い\ ^ 6 ^ 101 - ]ベクトル。國ゥエザー[英^は出び]天気,天候。國ゥェザー-才ール[英- - 3110031]《服歸〉ウェザー—オール-コート。國ゥェザ才ーゾレ-コート[英 3110031 ]《服飾 3 晴雨兼用外套。レーンコート兼用合オーバー。團ゥェザーコック[英\ 7 ^ 3 ...

石綿敏雄, 1990

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

オール・ウエザー・コート」というのは、てんこう候をと問わずつかどう天使えるうん運動じょう場のことだ。きん近ねん年、ぶん文か化ざい財ほ保ご護のもん問だい題は、くに国のない内がい外をと問わずおお大きなかん関しん心をよ呼んでいる。このかい会にはねん ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

最新カタカナ新語辞典 - 53 ページ

電波. 3 波形をしたもの. 4 髮の毛などが波形に縮れること.また,その形. 5 ゆパーマネント.ウエーブ.ウエザー[ ^ 631116 ! " ]天気.天候.卞ウエザー'オール[议は!お! " 3111 晴雨兼用(晴雨兼用の傘やコートのこと) . #オールウエザーともいう. ^ウェスタン[化 63 お! " !

学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

カタカナ語新辞典 - 34 ページ

ウェーバー方式―附一〕野球で,トレードができない場合,球団が選手の保有権を放棄しようとする時,放棄に先立ち他球団に契約譲渡を望むか公示すること。ウェザーオール〔日* 631 ^ 1 + 311 〕全天候型の。晴雨兼用のコートや傘などをいう。オールウエザーとも。

津田武, 1993