Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ラップ‐タイム" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ラップ‐タイム EM JAPONÊS

らっぷたいむ
ラップタイム
rapputaimu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ラップ‐タイム EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ラップ‐タイム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ラップ‐タイム no dicionário japonês

Tempo de volta [tempo de volta] O tempo necessário para cada volta de uma faixa com 1 corrida de média e longa distância. Às vezes é usado para a distância da unidade de temporização no meio. Contagem temporizada. 2 Na competição de natação, o tempo no meio de uma certa distância. Na piscina, é o tempo medido de uma forma ou de ida e volta. Contagem temporizada. O tempo necessário para uma corrida de dupla pista na competição de patinação de 3 velocidades. ラップ‐タイム【lap time】 1 中・長距離競走で、トラック1周ごとの所要時間。途中の単位距離の計時に使う場合もある。途中計時。2 水泳競技で、一定距離の途中の時間。プールでは片道あるいは往復ごとに測定した時間。途中計時。3 スピードスケート競技で、ダブルトラック競走1周回の所要時間。

Clique para ver a definição original de «ラップ‐タイム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ラップ‐タイム


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ラップ‐タイム

ラッファー‐きょくせん
ラッファー‐カーブ
ラッフル
ラッフルズ
ラッフルズ‐ひろば
ラッフルズ‐プレース
ラップ
ラップ‐こうざ
ラップ‐しあげ
ラップ‐じん
ラップ‐みがき
ラップ‐コート
ラップ‐ジョイント
ラップ‐スカート
ラップ‐チャート
ラップ‐フィルム
ラップトップ
ラップトップ‐コンピューター
ラップトップ‐パソコン
ラップランド

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ラップ‐タイム

アップタイム
デュアル‐タイム
ノー‐タイム
パート‐タイム
ピーク‐タイム
フリー‐タイム
フル‐タイム
プライベート‐タイム
プライム‐タイム
ベンチ‐タイム
ユニバーサル‐タイム
リアル‐タイム
リード‐タイム
レコード‐タイム
レスポンス‐タイム
レフェリー‐タイム
ログ‐タイム
ロス‐タイム
ローカル‐タイム
ワンス‐アポン‐ア‐タイム

Sinônimos e antônimos de ラップ‐タイム no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ラップ‐タイム»

Tradutor on-line com a tradução de ラップ‐タイム em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ラップ‐タイム

Conheça a tradução de ラップ‐タイム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ラップ‐タイム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ラップ‐タイム» em japonês.

Tradutor português - chinês

单圈时间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiempo de vuelta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lap time
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लैप समय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوقت اللفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

время круга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tempo de volta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাঁজ সময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le temps au tour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masa pusingan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rundenzeit
180 milhões de falantes

japonês

ラップ‐タイム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

랩 타임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wektu Lap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hiện lap
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மடியில் நேரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लॅप वेळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tur zamanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tempo sul giro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

międzyczas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

час кола
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

timp Lap
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρόνος γύρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoot tyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varvtid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rundetid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ラップ‐タイム

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ラップ‐タイム»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ラップ‐タイム» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ラップ‐タイム

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ラップ‐タイム»

Descubra o uso de ラップ‐タイム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ラップ‐タイム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ラップタイム重賞図鑑 2011:
東西金杯から有馬記念まで、G1 22レース、G2・3 101レース、OP特別4レース。ラップを極めた男が導く127重賞OP激走馬の解答。
夏目耕四郎, 2010
2
競馬で喰うためのラップタイムの参考書
数字には能力も適性も如実に現れる。だからラップタイムを知れば競馬で喰うことができるのです。
半笑い, 2013
3
iPhoneスーパーマニュアル - 234 ページ
ストップウォッチは、通常のタイム測定の他に,細かくラップを刻んでお'ほしておくこともできます(丁;ロ 8267 参照)。 I リー 80 ^ 6 ^ : 00:00.0 0 [時計] — [ストップウオッチ]をタップ鲁ストップウオッチが表示されます 0 [開始]をタップ 00:05.6 時間が計測されます'閻[ ...
ゲイザー, 2008
4
iPod nano入門・活用ガイド第6世代iPod nano対応版 - 107 ページ
3 |記録の確認タイムが表示されます。再び「開始」ボタンをタップすると○、そのまま続きが記録されていきます。「リセット」をタップすると、記録がリセットされます。 4 |ラップタイムを記録記録中にラップタイムを記録する場合は、計測中の「ラップ」ボタンをタップして ...
丸山陽子, 2010
5
超快速勉強法 - 16 ページ
ただし、気晴らしなので長時間は禁物です。さらには、勉強の楽しさを思い出して、やる気が回復していくのです。「超快速勉強法」のノウハウの一つでもある「ラップタイム勉強法」も、勉強によってモチベーションを高めていくテクニックと言えます。ラップタイムとは、 ...
庵谷賢一, ‎安田史郎, 2011
6
ゼロから始めるフルマラソンの本 - 168 ページ
慌てずに走れるぞムリなく実現できる完走目標ラップタイム表 5kmランのタイムをもとに、ペース・ダウンやロス・タイムを想定し、ゆとり分を含めて算出したラップタイム表です!レース時の目標ラップタイムトレーニング・プランは... 25km 30km 35km 40km 完走 ...
ランニング・スタイル編集部, 2008
7
iPad SUPER GUIDE; impress mook: - 88 ページ
ジャンルラップタイムを計測同じコースを繰り返し走るマラソンやラジコン、さらには短距離の反復ダッシュなど、さまざまなラップタイムを計測できる「し 3 | 3 丁 11716「! - 10 」。使い方はいたって簡単で、「 5 ね「 1 」ボタンをタップしたら、あとは「し 3 | 3 」ボタンを ...
クランツ, 2010
8
理論がわかる 光と音と波の手づくり実験:
ストップウォッチにより 3 往復ごとのラップタイムを測定し周期を測ります。測定するときは、おもり ... 周期を求めるために、それぞれのラップタイムをー/ 3 にします。図ーー単振り子@ラップタイムはどのように変化するか、グラフにしてみましょう。測定例=単振り子( ...
川村 康文+東京理科大学川村研究室, 2013
9
痛み・故障ゼロ! がんばらないで楽に長く走る: 脱力フルマラソンメソッド
そのため、ー畑でとのラップタイムを想定し、 5 畑でとの通過タイムを計算した予想タイム表を作るのが一般的です。一つンナーによっては、「後半になったらペースが落ちるから・・・・・・」などと、自分なりの予想ラップタイムを考慮が、エンジョイラン式は、案内板が ...
鮎川良, 2013
10
厳選大学生必携iPhoneアプリ: - 100 ページ
時間の計測とラップタイムの計測に対応し、計測開始前のカウントダウン機能まで備えています。最大の特長は計測結果の管理機能で、計測結果をタイム順に並べ替えたり、保存したりできるので、実験記録のデータとして利用するといった使い方が考えられます ...
小原裕太, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ラップ‐タイム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ラップ‐タイム no contexto das seguintes notícias.
1
ピレリ 「タイヤで2〜3秒のラップタイム短縮は可能」
ピレリは、2017年に幅広でハイパフォーマンスなタイヤを導入することによって、1周あたり2秒~3秒のラップタイム短縮を狙っている。 現在のF1があまりにも遅すぎるとの批判を受け、F1は2017年に今よりも5秒速いラップタイムの実現を目指している。 将来的な ... «F1-Gate.com, out 15»
2
2015年 MotoGP 第15戦 [予選]
第15戦日本GPの予選は、トップ12台が争うQP2で、手に汗握るタイムアタックが繰り広げられた。15分間で争われるこのセッションの最後には、J.ロレンソ(モビスター・ヤマハ MotoGP)がツインリンクもてぎの最速ラップタイムを塗り替える1分43秒790という驚異 ... «BRIDGESTONE Motorsport, out 15»
3
メルセデス、難しい状況ながら1列目を独占
ルイスはニコのタイムに匹敵できなかったが、2番手からスタートするのでメルセデスのフロントロー独占だ。コース特性により、われわれにとっては対応がかなりトリッキーなセッションだった。路面の表面はとても滑らかなので、良いラップタイムを刻むにはタイヤの ... «ESPN F1, out 15»
4
【ビデオ】新型マツダ「MX-5 ミアータ」とトヨタ「86」がサーキットで …
... よれば「勝敗の決め手はグリップの効きとストレートでの加速にあった」とのこと。1つ言えることは、これが2台を同時に走らせるレースだったら写真判定が必要になったほど、その差は僅かだったということだ(実際はそれぞれ別にラップタイムを計測している)。 «Autoblog JP, out 15»
5
新型ロードスター初のメディア4耐、筑波ラップタイムは? 燃費は?
どれくらいのタイムと燃費だとゴールできるのかなぁ」. このメディア対抗ロードスター4時間耐久レースは、自動車媒体にとって大きな意味を持つイベントである。タイムが遅ければ、「あいつ下手っぴのくせにスポーツカー特集でエラそうなこと言いやがって」と陰口を ... «carview!, set 15»
6
【レポート】ニュルブルクリンクのラップ・レコード樹立が事実上不可能に
ニュルブルクリンク北コースでの最速ラップタイムを更新することが、実質的に禁止されてしまったというニュースが入って来た。 ... は取材のため、0-300-0km/hの最速記録を達成したばかりの「アゲーラ One:1」で、ニュルブルクリンクのラップ・レコード樹立を ... «Autoblog JP, jun 15»
7
給油復活、ラップタイムやエンジンサウンドの改善 ・・・ 2016年~2017年 …
給油復活、ラップタイムやエンジンサウンドの改善 ・・・ 2016年~2017年で変更されるレギュレーション. 150515f1flag.jpg ... 空力ルールの変更、ワイド・タイヤの使用、マシンの重量を軽くすることで、1周につきタイムが5~6秒改善。 ・レース中の給油を再導入( ... «STINGER, mai 15»
8
【マクラーレン・ホンダ】「日々問題を解決し、ラップタイムを見いだしている」
F1第3戦中国GPでも苦しい戦いを強いられたマクラーレン・ホンダだが、ドライバーは前向きなコメントを続けている。 マクラーレンは予選でまたもやQ1敗退に終わった。古巣フェラーリのセバスチャン・ベッテルは予選で3番手を獲得したが、フェルナンド・アロンソ ... «TopNews, abr 15»
9
NMB「青春のラップタイム」MV初披露
NMB48が25日、全国ツアーの東京・日本武道館コンサート初日を行い、新しく制作した人気曲「青春のラップタイム」のミュージックビデオを初披露した。 センターの山本彩(21)が「秋元康先生が作ろうじゃないかとおっしゃってくださって、NMB48初のオリジナル ... «日刊スポーツ, fev 15»
10
BMW M4 に「Mパフォーマンス」…M3 とラップタイムを競う[動画]
レースモードでは、ラップタイムの計測も可能。メカニズム面では、専用サイレンサーシステムを用意。排気効率を高める ... 月30日、M4クーペのMパフォーマンスパーツ装着車の公式映像を配信。新型『M3セダン』とラップタイムを競うストーリー展開となっている。 «レスポンス, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ラップ‐タイム [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rafu-taimu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em