Significado de "ライセンシー" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ライセンシー EM JAPONÊS

らいせんしー

ライセンシー

raisensi-

O QUE SIGNIFICA ライセンシー EM JAPONÊS

Licença

ライセンス

Licença (arroz: licença, inglês: licença) significa permitir atos ilegais, a menos que exista, ou um documento que comprove essa permissão. As palavras traduzidas são licenças, aprovações, licenças, contas e assim por diante. Um licenciado é chamado de licenciante e um licenciado é chamado de licenciado. Uma vez que a licença no aspecto dos direitos de propriedade intelectual permite a execução dos direitos dominados pelo titular do direito a terceiros, a obtenção de pessoas e empresas que possuam esse direito terá uma influência significativa sobre os interesses nacionais. Portanto, na Europa e nos Estados Unidos, este campo é considerado uma estratégia política internacional alta e estamos nos concentrando em proteção agressiva e desenvolvimento de várias licenças. ...

ライセンス（米: license、英: licence）は、それが存在しなければ違法となる行為をすることを許可すること、あるいはその許可を証する書面のことをいう。訳語は免許、認可、許可、鑑札など。 ライセンスを与える者をライセンサー 、ライセンスを受ける者をライセンシー と呼ぶ。 知的財産権の側面におけるライセンスは、権利者が独占する権利の実行を他者に許諾するものであるため、当該権利を保有する人材や企業の確保は国益に重大な影響を及ぼす。そこで欧米ではこの分野を国際的な政治戦略として高い位置づけでとらえ、各種ライセンスの積極的な保護育成に力を注いでいる。...

definição de ライセンシー no dicionário japonês

Licenciado 【licenciado / licenciado】 Pessoa que obteve licença. Pessoa autorizada.

ライセンシー【licensee／licencee】 免許を受けた人。認可された人。

TRADUÇÃO DE ライセンシー

Conheça a tradução de ライセンシー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ライセンシー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ライセンシー» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 被许可人
• Tradutor português - espanhol: concesionario
• Tradutor português - inglês: Licensee
• Tradutor português - hindi: लाइसेंसधारी
• Tradutor português - arabe: المرخص له
• Tradutor português - russo: лицензиат
• Tradutor português - português: licenciado
• Tradutor português - bengali: অনুমতিপ্রাপ্ত ব্যক্তি
• Tradutor português - francês: licencié
• Tradutor português - malaio: pemegang lesen
• Tradutor português - alemão: Lizenzinhaber
• japonês: ライセンシー
• Tradutor português - coreano: 라이센스
• Tradutor português - javanês: idin
• Tradutor português - vietnamita: có bằng cấp
• Tradutor português - tâmil: உரிமம்
• Tradutor português - marata: परवानाधारक
• Tradutor português - turco: ruhsat sahibi
• Tradutor português - italiano: licenziatario
• Tradutor português - polonês: Licencjobiorca
• Tradutor português - ucraniano: ліцензіат
• Tradutor português - romeno: Deținătorul de licență
• Tradutor português - grego: κάτοχος άδειας
• Tradutor português - africâner: lisensiehouer
• Tradutor português - sueco: licenstagaren
• Tradutor português - norueguês: rettighetshaver

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ライセンシー»

Descubra o uso de ライセンシー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ライセンシー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

誰も書かなかった知的財産論22のヒント: ~未来の知財のために~

~未来の知財のために~ 西岡泉. 前置きが長くなったところで、ここで、「改良技術」に関する具体的な契約条件を取り上げて、何が独禁法で問題にされるのかを見てみる。【契約当事者】ライセンサー;ライセンスを与える側で、米国の会社。ライセンシー;ライセンスを ...

西岡泉, 2010

知恵の守護法(著作権法編): - 429 ページ

〇保護すべきラィセンシーの特定どのようなライセンシーを保護対象とすべきか(保護対象を特定する方法'方式)については、〔!〕ライセンス契約が書面(電子契約を含む)によりなされているときは、当該ライセンスは著作権及び出版権をその後に取得した者に対し ...

浜田治雄, 2007

スポーツマーケティング入門: コトラーのマーケティング3.0に学ぶ - 162 ページ

マーケテイングとは、その全業はオフイシャルスポンサーとしての梨約がないまま、ライセンシーのような戦路をとるマーケテイング手法です o アンブツシュ( 2 血じ咽 8 垣)とは、下奇攻繋」という意味で、ライセンサーからすれば、不意打ちをくらつたように思います ...

久保田正義, 2011

【完全図解】知的財産管理技能検定2級テキスト 改訂第3版: - 226 ページ

ライセンス契約においては通常,ライセンサーとライセンシーの各々が相手方に対して債務を負うこととなります(双務契約)。例えば,契約において,ライセンス料を○月×日までに支払う(ライセンシーの債務)という取り決めがなされ,その期限を過ぎてもライセンス料が ...

廣瀬隆行, 2012

デジタル時代の著作権ビジネス契約実務マニュアル - 253 ページ

3.3 本契約に基づきライセンシーに許諾されたその他の権利については、ライセンシーは、ベンダーの事前の書面による承諾なくして再許諾してはならない。 1 日本語版 4.1 翻訳ライセンシーは、本件日本語版を出版するための本件マルチメデイア作品の日本語 ...

日本電子出版協会, ‎マックス法律事務所, 1999

完全制覇知的財産管理技能検定2級ﾃｷｽﾄ&問題集 - 313 ページ

ライセンス契約とは、他の者に対して実施許諾(利用許諾)を与える契約のことであり、ライセンサー(実施許諾者〉とライセンシー(実施権者)との間で締結されます、また、ライセンス契約では、-般に実施許諾の範囲や条件などを定めます。イ×(適切)契約にあたり ...

天道猛, ‎宮川幸子, 2015

グローバル経営を推進する知財戦略の教科書:

ただし、このような当事者間の合意(債権的合意)のみに基づく独占ライセンスの場合、ライセンシーの独占権は、原則、契約をした当事者間だけで有効なものであって、第三者に対して主張することはできません。このような独占ライセンスを、下に説明する「専用 ...

鈴木公明, 2013

知的財産制度とイノベーション - 106 ページ

後藤晃, ‎長岡貞男, 2003

経済のグローバル化と法 - 182 ページ

また,競争品取り扱い制限とは,ライセンシーに対し特許製品と競合関係にある製品の製造または販売を行わないことを義務づける条項である。この親争品取り扱い制限は原則として違法であるとされる。この制限は例外的に,ライセンシーに対して独占実施権を ...

相澤英孝, ‎総合研究開発機構 (Japan), 1994

日・米におけるライセンス規制: 企業の多国籍化と法 - 36 ページ

内容は公開されており,ライセンシーは事前に情報にアクセスできる),ライセンシーは, 1 ライセンスを受けることによつて黄用のかかる特許侵害訴訟の防御をすることをさけることができる, 2 効力が争われない特許が存在することによつて他人がライセンシーと競争 ...

村上政博, ‎総合研究開発機構 (Japan), 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ライセンシー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ライセンシー no contexto das seguintes notícias.

オラクルのライセンシーからの堅調な需要により、リミニ・ストリートの …

これはオラクルのライセンシーが、リミニ・ストリートの独立サポートを世界規模で堅調に導入しているためです。特に、JDエドワーズ、オラクル・データベース、ハイペリオン製品ラインの請求額が133%増加しました。また同期間中に、オラクル製品に対するリミニ・ ... «Business Wire, out 15»

オラクルとリミニストリートとの訴訟の評決で顧客と自由市場が勝利

裁判の中でオラクルの役員や証人から提出された詳細な証言や証拠から、オラクルのライセンシーがサードパーティーサポートを ... 使用することができ、（c）リミニストリートなどのサードパーティーはオラクルのライセンシーにサードパーティーサポートを合法的に ... «Business Wire, out 15»

ガートナー、ERPベンダーとの保守契約解除に関する問合せが着実に …

エンタープライズソフトウエアのベンダーが提供する年間保守の代わりに、その他の選択肢を検討するエンタープライズソフトウエアのライセンシーが増えています。IT組織は以前にも増して、現状維持のための支出から中核事業の成長目標を支える支出へと ... «Business Wire, ago 15»

『ローリングストーン日本版』ライセンシー会社パワートゥザピープルが …

ローリングストーン日本版』ライセンシー会社パワートゥザピープルが、カルチュア・エンタテインメントおよびホットスタッフと資本業務 ... 月20日付で、アトミックスメディアから新設分割により、「ローリングストーン日本版」に関連する全事業を承継し、ライセンシー／ ... «musicman-net, ago 15»

EVERLAST 「LICENSEE OF THE YEAR」受賞について

株式会社フェローズ（本社：東京都港区、代表取締役：加賀見紀行、以下「フェローズ」）は、このたび、ニューヨーク・ブロンクス発のスポーツブランド EVERLAST（エバーラスト） の「LICNENSEE OF THE YEAR（年間最優秀マスターライセンシー賞）」を受賞いたし ... «PR TIMES, jun 15»

世界規模の調査で、SAPライセンシーの85パーセントが新しいS/4HANA …

これは、SAPが新たに発表したS/4HANA製品とHANAへの強制的移行を取り巻く多数の疑問や課題に他社がどのように対処しているかについて、SAPライセンシーが同業他社の見解から恩恵を受けることができるように行なった調査です。調査報告書全文で詳 ... «Business Wire, mai 15»

リミニストリートがエンタープライズ・ソフトウエア向けの次世代サポート …

この包括的サービススイートは、オラクルとSAPのライセンシーが今日の変化するIT環境がもたらす新たな機会と課題に対応できるように特別設計されています。 現在リミニストリートが提供している受賞歴を持つサポートサービスの強化に加え、3つの主要な ... «Business Wire, mai 15»

スペインのデザイナーズブランドAgatha Ruiz de la Pradaのライセンシー …

DICO株式会社（本社：東京都渋谷区 代表取締役：中塚 浩二）のコマース部門ARPJAPANは、スペインのデザイナーズブランドAgatha Ruiz de la Pradaのライセンシーとして、日本初となるiPhoneケースを2015年2月23日（月）より発売開始しました。 «Dream News, fev 15»

ユピテル、萌えポータブルカーナビ「霧島レイ」のライセンシー募集を開始

ユピテルは、同社が提供するポータブルカーナビ「Lei Navi＋」や、レーダー探知機「Lei Lite」に登場する美少女キャラクター「霧島レイ」のライセンシー募集を開始した。 ユピテルは2011年11月、「霧島レイモデルレーダー探知機」として「Lei01」を発売。「走行距離 ... «レスポンス, nov 14»

FILAのライセンシーであり、自社オリジナルアパレルも展開する、ジェイ …

2014年11月14日、株式会社ラクーン（本社：東京都中央区、代表取締役社長：小方功） が運営する卸サイト「スーパーデリバリー（ http://www.superdelivery.com/ ）」では、株式会社ジェイスペイド（所在地：東京都台東区、代表取締役: 中山誠、以下ジェイ ... «PR TIMES, nov 14»