Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ライト" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ライト EM JAPONÊS

らいと
ライト
raito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ライト EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ライト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ライト no dicionário japonês

Luz 【Eda Hanna Wright】 [1870 ~ 1950] ativista social do Reino Unido. Em 1895 (Meiji 28) voltou ao Japão novamente após a Segunda Guerra Mundial, ele voltou para o Japão e foi tratado como uma "mãe de resgate" com os nacionais e thinsp; (ra) \u0026 thinsp; Light [Frank Lloyd Wright] [1867 - 1959] um arquiteto dos EUA. Propomos uma arquitetura orgânica integrada ao meio ambiente e uma grande influência na arquitetura moderna. Os trabalhos incluem o antigo Hotel Imperial em Tóquio e o Museu Guggenheim, em Nova York.                                Luz 【Iluminação】 [nome · mover] 1 \u0026 # x32d0; luz. Ray. Iluminação. Luz. 2 coisas claras. Não há peso. Além disso, isso. 4 coisas fáceis. Coisas que não aderem ao comportamento etc. Além disso, isso. Luz 【direita】 1 à direita. Lado direito. Esquerda. 2 Basebol, direita. Além disso, mão direita. Esquerda. 3 asa direita. Conservador. Esquerda. 4 "Às vezes, os direitos tornam-se um" pedido legítimo ". Direitos. Luz 【Wilbur Wright】 [1867 ~ 1912] inventor dos EUA. É chamado de irmão leve junto com seu irmão Orville. Ele irmãos e completou um biplano em 1903, conseguiu o primeiro vôo de humanidade. ライト【Eda Hanna Wright】 [1870~1950]英国の社会事業家。1895年(明治28)来日、第二次大戦後にも再来日し、国立癩 (らい) 療養所恵楓園などで施療に尽くし、「救癩の母」と慕われた。
ライト【Frank Lloyd Wright】 [1867~1959]米国の建築家。環境と一体化した有機的建築を提唱し、現代建築に大きな影響を与えた。作品に、東京の旧帝国ホテルやニューヨークのグッゲンハイム美術館などがある。
ライト【light】 [名・形動]1㋐光。光線。㋑照明。明かり。2 軽いこと。重量のないこと。また、そのさま。4 手軽なこと。行動などにこだわりのないこと。また、そのさま。
ライト【right】 1 右。右側。レフト。 2 野球で、右翼。また、右翼手。レフト。 3 右派。保守派。レフト。 4 《時に、rights となる》正当な要求。権利。
ライト【Wilbur Wright】 [1867~1912]米国の発明家。弟オービルとともにライト兄弟とよばれる。兄弟で1903年に複葉機を完成、人類初の動力飛行に成功。

Clique para ver a definição original de «ライト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ライト


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ライト

ライデンバーグ
ライト‐きゅう
ライト‐きょうだい
ライト‐アート
ライト‐アップ
ライト‐ウイング
ライト‐ウエルターきゅう
ライト‐オペラ
ライト‐コート
ライト‐センサス
ライト‐ダウン
ライト‐テーブル
ライト‐ノベル
ライト‐バリュー
ライト‐バン
ライト‐バンタムきゅう
ライト‐フェザーきゅう
ライト‐フライきゅう
ライト‐ブルー
ライト‐プロテクト

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ライト

であいけい‐サイト
でんししょせき‐はんばいサイト
とうきょう‐ビッグサイト
どうが‐きょうゆうサイト
どうが‐とうこうサイト
なごや‐グランパスエイト
ひこうしき‐サイト
ふくしゅう‐サイト
ふつう‐コンドライト
まとめ‐サイト
やみ‐サイト
アイ‐メイト
アイオライト
アコンドライト
アストロサイト
アダプティブ‐ヘッドライト
アダムサイト
アダルト‐サイト
アップライト
アークライト

Sinônimos e antônimos de ライト no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ライト»

Tradutor on-line com a tradução de ライト em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ライト

Conheça a tradução de ライト a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ライト a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ライト» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

luz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Light
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रकाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضوء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

легкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হালকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lumière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cahaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Licht
180 milhões de falantes

japonês

ライト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cahya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ánh sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रकाश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ışık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

luce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

światło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

легкий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lumina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ライト

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ライト»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ライト» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ライト

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ライト»

Descubra o uso de ライト na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ライト e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天井を回る光が眠りを誘う「ライトスリーパー」
天井を回る光を眺めるだけで寝つきが良くなる...。不眠に悩んでいたデザイナーが開発した「ライトスリーパー」は、とてもユニークでかわいい睡眠促進グッズです。マスコミで ...
All About 編集部, ‎坪田聡, 2013
2
ヘッドアンドテールライトテトラ
熱帯魚オンライン図鑑>テトラの仲間(総合情報サイト「All About」に2009年02月26日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎長谷川秀樹, 2013
3
グローライトテトラ
熱帯魚オンライン図鑑>テトラの仲間(総合情報サイト「All About」に2009年02月28日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎長谷川秀樹, 2013
4
シーリングライトの賢い選び方
天井につける乳白カバー付きの器具、シーリングライトを選ぶときの注意点をご紹介します。価格やカタログのイメージだけに左右されず、しっかりチェックすることが大切です ...
All About 編集部, ‎中島龍興, 2013
5
シーリングライトの賢い使い方
シーリングライトは部屋に必要な明るさはとれても、それだけでは雰囲気や快適さに欠けることもあります。他の照明との併用や調光機能の活用法など、すぐに役立つ使い方をご ...
All About 編集部, ‎中島龍興, 2013
6
新型プリウスでLEDヘッドライトが身近に!
次世代のヘッドライトとして期待されるLEDヘッドライト。これまではレクサスLS600hやアウディR8など一部の高級車のみに採用されてきたが、プリウスにも搭載されたことで一気に ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
7
速報!薄くて軽いサンヨー・ゴリラ・ライト
サンヨーが人気のPND=ゴリラの最新モデル「ゴリラ・ライト」NV-LB50DTを発表。スリム&軽量が特徴のモデルは11月5日発売予定だ。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎石田功, 2013
8
オリンピック全記録ハイライト&マル珍エピソード600連発: ロンドン五輪が100倍楽しくなる!!
ロンドン五輪開幕。日めくり見どころガイド名所満載マラソンコース案内MAP、世界記録&日本記録一覧付き全競技・種目別日程表を付す。
菅原悦子, 2012
9
フランク・ロイド・ライトの日本: 浮世絵に魅せられた「もう一つの顔」
二〇世紀を代表する建築家、フランク・ロイド・ライトは日本に何を求め、何を得たのか―。今まで論じられることのなかったライトの素顔に迫る。
谷川正己, 2004
10
フランク・ロイド・ライト: 建築は自然への捧げ物
伝統にとらわれず、自由な発想で次々と新しい建築を生み出したフランク・ロイド・ライト。その美学、建築哲学には、浮世絵をはじめとする日本文化が大きく影響していた。作 ...
大久保美春, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ライト»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ライト no contexto das seguintes notícias.
1
スカイツリーも、世界48カ国もブルーにライトアップ
現在、東京スカイツリーは鮮やかな青色にライトアップされています。24日は、国連が第2次世界大戦への反省から創設されて70年にあたります。それを記念して、世界の名所をシンボルカラーの国連ブルーで照らすキャンペーンが行われています。日本では、 ... «テレビ朝日, out 15»
2
BMW、「BMW i8」にLEDヘッドライトより2倍もの照射距離を実現した次 …
BMW、「BMW i8」にLEDヘッドライトより2倍もの照射距離を実現した次世代ライト技術「BMW レーザー・ライト」を導入 ... BMWジャパンは、BMWのプラグイン・ハイブリッド・スポーツ・カー「BMW i8(アイエイト)」に、LEDヘッドライトに比べ2倍もの照射距離を実現 ... «Autoblog JP, out 15»
3
姫路城、ピンク色に染まる 乳がん啓発へライトアップ
平成の大修理」を今春に終えて復活した白亜が、ピンク色のフィルターを付けた特設の照明装置などに照らされた。ライトアップの実行委員会に加わった「ピンクリボンひめじ」の代表で乳がんを早期治療した石井尚美さんは「乳がんで悲しむ人を一人でも減らしたい ... «朝日新聞, out 15»
4
【セントライト記念】(中山)~キタサンブラックが直線押し切って重賞2勝目 …
中山11Rの第69回セントライト記念(GII、3歳、芝2200m)は6番人気キタサンブラック(北村宏司騎手)が勝利した。勝ちタイムは2分13秒8(良)。3/4馬身差2着に9番人気ミュゼエイリアン、さらにアタマ差で3着に10番人気ジュンツバサが入った。 キタサン ... «ラジオNIKKEI, set 15»
5
ドコモも月額1700円の通話定額「カケホーダイライト
なお、「カケホーダイライト」に「U25応援割」を適用した場合については、毎月の500円の割引は適用されず、1GBを追加するボーナス ... パック(シェアパック15~30)を契約していると、グループ内の子回線も基本プランとして「カケホーダイライト」を契約できる。 «ケータイ Watch, set 15»
6
アイマス「スターライトステージ」は思わせぶりなセリフとウワサでいっぱい
9月3日にGoogle Play版が、9月10日にiOS版が配信開始された、『アイドルマスターシンデレラガールズ スターライトステージ』。 アイマスの新作音ゲーです。 待ってましたよ! 歌って踊る本田未央にいつでも会える! Google Play版から一週間遅れで、iOS版 ... «エキサイト: ニュース, set 15»
7
りゅうおう役は北大路欣也!『DQM スーパーライト』新CMであの“禁断の …
『DQM スーパーライト』公式Twitterアカウント(@DQMSL_OFFICIAL)をフォローして、キャンペーン対象のツイートをリツイートすると、抽選で合計80名に以下のような豪華景品がもらえるキャンペーンも開催中。 □プレゼント内容 ・世界の半分賞:新生転生後の ... «ファミ通.com, set 15»
8
「アイドルマスターシンデレラガールズ スターライトステージ」が配信開始
アイドルマスターシンデレラガールズ スターライトステージ」が配信開始 ... 区、代表取締役社長:大下聡)は、スマートフォン向けゲームアプリケーション「アイドルマスターシンデレラガールズスターライトステージ」をGoogle Playにて本日より配信開始しました。 «4Gamer.net, set 15»
9
アウディA6が新しいヘッドライトになって日本上陸。価格は628万円
... あり、これまでも”最新のアウディ”を象徴するモデルとして先進的な装備を採用してきた「A6」。 2015年7月30日に発表された新型では、対向車や先行車を判別して最適な光とする『マトリクスLEDヘッドライト』を採用するなど、その未来感に磨きをかけています。 «クリッカー, jul 15»
10
リズムゲームアプリ『アイドルマスター シンデレラガールズ スターライト
... てスマホアプリで登場! さらに、「アイドルマスター シンデレラガールズ」が、リズムゲームになってスマホアプリで登場します!アイドルと色々な曲でライブができる「アイドルマスター シンデレラガールズ スターライトステージ」の詳細は続報をお待ちください! «ファミ通.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ライト [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/raito>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em