Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ランチョン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ランチョン EM JAPONÊS

らんちょん
ランチョン
rantyon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ランチョン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ランチョン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ランチョン no dicionário japonês

Almoço 【almoço】 Almoço formal. Almoço \u0026 thinsp; (Ladies) \u0026 thinsp;. Pelo contrário, também se refere ao almoço leve. ランチョン【luncheon】 正式な昼食。午餐 (ごさん) 。また逆に、軽い昼食のことをもいう。

Clique para ver a definição original de «ランチョン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ランチョン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ランチョン

ランチ
ランチ‐なんみん
ランチ‐コート
ランチ‐ジャー
ランチ‐パスポート
ランチ‐マット
ランチ‐ミーティング
ランチボックス
ランチメート‐しょうこうぐん
ランチャー
ランチョン‐マット
ランチョン‐ミート
ランツベルク
ランテコンボラ‐さん
ランテパオ
ランテンガ‐とう
ランデ‐ブー
ランディドノー
ランディング
ランディング‐ギア

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ランチョン

うちゅう‐ステーション
うり‐オペレーション
えいせい‐コンステレーション
おく‐ション
おくがい‐ビジョン
かい‐オペレーション
がいとう‐ビジョン
きぎょうきんゆうしえん‐とくべつオペレーション
ぎゃく‐オークション
ぎゃく‐モーション
ぎょうむよう‐アプリケーション
けいひてきかんどうみゃく‐インターベンション
こうせいさいど‐テレビジョン
こくさい‐うちゅうステーション
こくさいとうし‐ポジション
ざいせい‐インフレーション
しきん‐ポジション
しゅうはすう‐オークション
しょくぎょう‐リハビリテーション
しんぞう‐リハビリテーション

Sinônimos e antônimos de ランチョン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ランチョン»

Tradutor on-line com a tradução de ランチョン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ランチョン

Conheça a tradução de ランチョン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ランチョン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ランチョン» em japonês.

Tradutor português - chinês

午餐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

almuerzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Luncheon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

завтрак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

almoço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যাহ্নভোজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déjeuner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

majlis makan tengah hari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mittagessen
180 milhões de falantes

japonês

ランチョン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

런천
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kembul bojana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bữa ăn trưa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விருந்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुपारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öğle yemeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pranzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obiad
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сніданок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prânz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

middagete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luncheon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lunsjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ランチョン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ランチョン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ランチョン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ランチョン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ランチョン»

Descubra o uso de ランチョン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ランチョン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
金沢大学附属病院Team DiETおでかけランチョンマット法ハッピーお弁当レシピ:
北國新聞社, 2010
2
子どもの「おいしい!」を育てる
我が家では、食事のとき、ランチョンマットと箸置きをいつも使っているのですが、それらを選び、並べるのも、子どもたちが喜んでやってくれたお手伝いでした。春は桜色や淡い緑色丶夏は赤や紺のチェック、秋はベージュ、冬は温かなオレンジや深いグリ-ン・・・・・・ ...
浜美枝, 2007
3
手ぬいで作る通園・通学バッグと布小物 - 38 ページ
ランチョンマットは折り伏せぬいをせずに3枚をぬい合わせます。 F ≫≫≫ 34、35ページの作品おべんとうばこ入れランチョンマットおべんとうばこ入れランチョンマット材料○本体/コットン(ピンク・水玉) 78×50cm綿ロープ(ピンク・0.5cm幅) 70cm2 本、50cm1 本 ...
かやしまれいこ, 2008
4
聞かれても答えられないモノの名前
A 蛇ランチョンマット海外のレストランではよく見かけるのだが、各座席にひとり用のマットを敷いている。このひとり用のマットは、「ランチョンマット」と呼ばれている。『大辞林』によると「食卓で皿やナイフ、フォーク、コップなどを乗せるために使われる小さな敷物」と ...
日本博学倶楽部, 2007
5
かんたんフォトLife これからはじめる商品撮影の教科書 ~あなたも「プロ級写真」が今すぐ撮れる!
ディフューズボックスの中に白ケント紙とランチョンマットを敷いて食器をセットし、おおよその位置を決めます。カメラのファインダーでランチョンマットや食器の位置を調整してから、中身を入れます。左側面からの照射とレフ板を使わず、上からの照射のみの例です ...
長谷川修, 2014
6
やくよけ風水
おまもり風水の「キッチン」ランチョンマットを敷くと家族関係が和やかになる普段何気なくしている食事も、実は体内に気を取りこむための大切な作業。私たちは食べ物がもつ恵みの気(エネルギー)をいただくことで心と体を健やかに保ち、それが開運へとつながる ...
林秀靜, 2012
7
刺繍ノート: - 56 ページ
顯ぴ^ ^溪む深 0 稱ランチョンマットとコースタし 110 じ^ 60 门 0131&003516 「^出来上がりの寸法ランチョンマットヌづろに门ズ 42.5071 、コースタ一 10 ( ^ 1X10071 88 材料氺濃いベージュのセット 0 〜〔リネン 32 は.濃いベージュ( 3782 )ランチョンマット丈 ...
米山マリ, 2008
8
面白いほどよくわかる!心理学の本: - 192 ページ
この気持ちょさを利用したのが、ランチョン・テクニックです。ランチョンとは英語で、「ちょっと気取ったランチ」という意味です。たとえばお昼を一緒にとりながらする打ち合わせには、ランチョン・テクニックが作用し、「おいしい」という記憶と「打ち合わせ」という記憶が ...
渋谷昌三, 2009
9
奄美食(うまいもの)紀行 - 109 ページ
蔵満逸司 109 第二章奄美を食べる ランチョンミー. ^は、豚肉ハムの缶詰といったところだろうか。米軍により沖禅県に持ち込まれ、塩味がきいておいしい。スーパーやコンビニの惣菜コーナ—で 6 ! : ;うことができる。奄美らしいおにぎりといえば、ランチョンミー.
蔵満逸司, 2005
10
心が軽くなる「老後の整理術」
毎日の暮らしのゆとりを忘れないためにも、むしろ老後こそ気分の畔む「食の演出」を楽しみたいものです。そこで、お金をかけずに簡単にできて、ちょっとお洒落な雰囲気を作り出せる食卓のアレンジ術がいくつかあります。ぶくろまず、ランチョンマット(食事の際 ...
保坂隆, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ランチョン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ランチョン no contexto das seguintes notícias.
1
「エオルゼアカフェ」、季節限定イベント「守護天節」を10月22日より開催
季節限定の「ダンチョーのコンチネンタルピザ」や「魔人降臨!? パンプキンドルチェ」などオリジナルメニューが登場するほか、イベント期間中の来店者全員に守護天節のアートを使用した「守護天節 特製ランチョンマット」がプレゼントされる。 【オリジナルメニュー(一 ... «GAME Watch, out 15»
2
全国の総合スーパー「イオン」(沖縄を除く)で、「イオン限定 ラブライブ …
キャンペーン内容は、キリンビバレッジ小型ペットボトル全商品を4本、または明治(菓子)全商品を4個、またはブルボン社のプチシリーズを除くブルボン商品全品を4個購入した人に、イオン限定オリジナルランチョンマット(A3サイズ)が1個プレゼントされるもの。 «おた☆スケ, set 15»
3
箱学3年生ら描かれた「劇場版 弱虫ペダル」ランチョンマット、イオンで
ランチョンマットはサントリーフーズ、森永製菓、ロッテ、大塚製薬それぞれの対象商品各4点を、全国の総合スーパー・イオンで購入した人に進呈。デザインは東堂と巻島コンビ、チーム2人など全9種が用意され、メーカーによってもらえる絵柄が異なる。景品は ... «ナタリー, ago 15»
4
第23回日本運動生理学会にてランチョンセミナーを実施「糖-脂質代謝に …
三井製糖株式会社 三井製糖株式会社(本社:東京都中央区、代表取締役社長 飯田雅明)は、第23回日本運動生理学会(会期:2015年7月25~26日、会場:日本体育大学 東京・世田谷キャンパス)にてランチョンセミナー「糖-脂質代謝に及ぼす一過性 ... «PR TIMES, ago 15»
5
『劇場版 弱虫ペダル』ランチョンマットを「イオン」でプレゼント
劇場版 弱虫ペダル』チーム総北らがランチョンマットに!? 全国総合スーパー「 ... 対象商品のいずれか4点をご購入につき、ランチョンマット1個をプレゼント! 気になる概要をご紹介 ... 対象商品により、選べるランチョンマットが異なります。 ※一部店舗では景品の ... «アニメイトTV, ago 15»
6
食事中にスマホをしまっておけるIKEAのランチョンマット
そんな現代人を救うかもしれないのが、イケアのポケットつきランチョンマット。カタログでは、Logged out(ログアウト状態の)ランチョンマットとして登場しています。スマホをポケットに収納しておけば、通知などに気をとられることなくゆったりと食事を楽しめるわけ ... «ギズモード・ジャパン, jul 15»
7
おすそ分けでオトす。恋愛の主導権を握れる「ランチョン・テクニック」
心理学には、そんな食事どきの幸福感や快感を利用した「ランチョン・テクニック」というものがあります。 人は、おいしいもの ... そんなデリケートな男性の心を無理なくコントロールできるのが、ランチョン・テクニックの派生テク「お弁当テクニック」です。 ランチョンは「 ... «ガジェット通信, jul 15»
8
「パパと親父のウチご飯」のランチョンマットなど当たるグルメマンガフェア
フェアでは大倉陶園製のモーニング・ティー用ペアカップ&ソーサーと、「パパと親父のウチご飯」のイラスト入りランチョンマットをそれぞれ10名ずつにプレゼント。希望者は「パパと親父のウチご飯」2巻と「いつかティファニーで朝食を」7巻に付属する応募券を2枚 ... «コミックナタリー, jun 15»
9
イオンで「黒子のバスケ」のランチョンマットプレゼントキャンペーン
対象のアサヒ飲料社商品(小型ペットボトル全商品)4本か、明治(菓子)の対象商品4個か、森永製菓の対象商品4個を購入すると、イオン限定オリジナルランチョンマット(A3サイズ)が1個プレゼントされる。オリジナルランチョンマットは全部で3種類が用意されて ... «おた☆スケ, jun 15»
10
100年以上の歴史ある洋食店『ランチョン』のエビフライ / 東京芸術大学の …
明治24年に創業した洋食レストラン『ランチョン』をご存知だろうか? 東京芸術大学の学生に愛され続けているレストランとしても有名で、店名の由来も芸大生が深く関連している。 ・地域住民に愛され続ける味もともと店名がない洋食屋として開業したため、ずっと「 ... «ガジェット通信, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ランチョン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ranchon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em