Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ランデ‐ブー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ランデ‐ブー EM JAPONÊS

らんでぶー
ランデブー
randebu-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ランデ‐ブー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ランデ‐ブー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ランデ‐ブー no dicionário japonês

Rendezvous 【(França) rendez-vous】 [nome] (através) "O significado da promessa de se encontrar" 1 Um homem e uma mulher se encontram. Estou com medo. Data. 2 Naves espaciais com trajetórias diferentes se aproximam no espaço exterior. ランデ‐ブー【(フランス)rendez-vous】 [名](スル)《会う約束の意》1 男女が会うこと。あいびき。デート。2 別の軌道をもつ宇宙船どうしが宇宙空間で接近すること。

Clique para ver a definição original de «ランデ‐ブー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ランデ‐ブー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ランデ‐ブー

ランチボックス
ランチメート‐しょうこうぐん
ランチャー
ランチョン
ランチョン‐マット
ランチョン‐ミート
ランツベルク
ランテコンボラ‐さん
ランテパオ
ランテンガ‐とう
ランディドノー
ランディング
ランディング‐ギア
ランディング‐ネット
ランディング‐バーン
ランディングページ‐さいてきか
ランデック
ラン
ラントゥンガ‐とう
ラン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ランデ‐ブー

ブー
カリブー
ブー
ブー
ツンドラ‐カリブー
ヌアディブー
バンブー
ピーカブー
ブー
マウント‐アブー
ブー
ワンセグ‐チューナ
ワンダラ
ワンチップ‐マイクロコンピュータ
ワンボックス‐カ
ワンマン‐カ
ワンマン‐ショ
ワンワールド‐トレードセンタ
ヴァラエティ
ヴォキャブラリ

Sinônimos e antônimos de ランデ‐ブー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ランデ‐ブー»

Tradutor on-line com a tradução de ランデ‐ブー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ランデ‐ブー

Conheça a tradução de ランデ‐ブー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ランデ‐ブー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ランデ‐ブー» em japonês.

Tradutor português - chinês

会合
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rendezvous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिलन स्थल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свидание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

encontro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্দিষ্ট মিলনস্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rendez-vous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rendezvous
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rendezvous
180 milhões de falantes

japonês

ランデ‐ブー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

란데 부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rendezvous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nơi hẹn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சந்திக்கும்போது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्यत: एकत्र जमण्याची जागा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buluşma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rendez Vous
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spotkanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

побачення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întâlnire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραντεβού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rendezvous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rendezvous
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rendezvous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ランデ‐ブー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ランデ‐ブー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ランデ‐ブー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ランデ‐ブー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ランデ‐ブー»

Descubra o uso de ランデ‐ブー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ランデ‐ブー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
猫のランデブー
そよそよと風吹く原っぱに、可愛い白猫がいました。黒猫は白猫のことが大好きでした。そこで黒猫は、身体の全部を使ってプロポーズをしました。まさか、愛の魔法、黒猫の気 ...
浅生ハルミン, 2012
2
テケテケ★ランデブー(4)
必ずあいつよりいい男になって東京に会いに来るから───“恋人”であるたよ子を置いて、毎晩リリィの元へ通う獅子王(ししお)。それを見て見ぬフリしているたよ子をなぐ ...
ジョージ朝倉, 2014
3
イモムシランデブー
「カエルだって、イモムシだって、オオサンショウウオだってみんな友だちだよ!」がポリシーの美少女・来生絵麻。彼女との出会いにより平凡な高校ライフがもろくも崩壊した ...
久麻當郎, ‎別天荒人, 2010
4
夏雪ランデブー 番外編
アニメ化された大人気作、ついにシリーズ完結! 4つのテーマで綴られるその後の話と、これまでの話。葉月亮介(はづきりょうすけ)、父になるその心づもりとは?“花屋夫婦 ...
河内 遙, 2013
5
テケテケ★ランデブー(2)
大喰いギャル・たよ子が好きになった相手は、天然ジゴロ・獅子王。たよ子たちが大学の実習で送られためかけ島は、衝撃的なできごとの連続!! ...
ジョージ朝倉, 2011
6
テケテケ★ランデブー(1)
純粋なのに大胆?? 冷静なのにド天然?? 人並み外れた胃袋をもつ三本杉たよ子は、莫大な食費のためキャバクラでバイトする大学生。ふとしたことで出会った不思議な獣医・ ...
ジョージ朝倉, 2010
7
夏雪ランデブー(4)
ユーレイの島尾に体を貸し、魂を絵本世界に閉じ込められた葉月。一方、葉月の中身が島尾だと気付いてしまった六花。そして、そんな六花に押し倒された島尾は想いをつのらせ ...
河内遙, 2012
8
【無料配信】残酷なランデブー (ハーレクイン)
【無料配信】たったひとりの肉親である妹が何者かに殺された! 遺品のなかに舞踏会の招待状を見つけたイーデンは、妹へリーンになりすまして舞踏会へと潜り込むことにした ...
著者:森 素子,原作者:エイミー・J・フェッツァー, 2013
9
残酷なランデブー
妹のヘリーンが死体で見つかった。イーデンにはまだすべてが信じられなかった。両親の死後、親代わりとなって育てあげた、たった一人の肉親。命を懸けても、犯人はかならず ...
エイミー・J. フェッツァー, 2005
10
放課後ランデブー: 放課後ランデブー
バカでスケベで大した男じゃないけど、主人公の新井ひかる。新聞部の部長で才女の中原リエがセックス・フレンドで、本命の彼女にヴァージンの森山有美がいるという、パラダ ...
有村しのぶ, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ランデ‐ブー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ランデ‐ブー no contexto das seguintes notícias.
1
火星・金星・木星が最接近、夜明け前の惑星ランデブー
これから数日間、珍しい天体ショーが見られます。今から11月第1週までの間、ひときわ明るい星である金星と火星と木星が、夜明け直前の地平線近くにまとまって見えるんです。望遠鏡や双眼鏡などは要りません。この現象が次に見られるチャンスは、2021年1 ... «ギズモード・ジャパン, out 15»
2
ライブビューイングは今夜19:00から! 補給機「こうのとり」5号機が国際 …
ライブビューイングは今夜19:00から! 補給機「こうのとり」5号機が国際宇宙ステーションとランデブーするよ. 2015.08.24 17:31. 150824kounotori001.jpg. ロボットアームでガッチリつかまえて。 先週水曜日の打ち上げが無事成功した補給機「こうのとり」5号機 ... «ギズモード・ジャパン, ago 15»
3
2機の飛行機が300km/hオーバーのランデブー状態で格納庫内を …
ジェットコースターのコースをバイクで走りまくったり、世界一の高層ビルからベースジャンプしたりと、極限のトライアルに挑むアスリートのチャレンジにはどきどき・ハラハラさせられるものですが、新たに、時速300キロメートルで高速飛行する2機の飛行機が ... «GIGAZINE, jun 15»
4
圧巻の光景!クイーン・エリザベス号ら豪華客船3隻が珍しい同時ランデブー
クイーン・エリザベス」号ら豪華客船3隻が25日、英・リバプールで同時ランデブーを行い、3隻が並ぶ珍しい姿を見せた。 今回同時ランデブーを行ったのは、クイーンエリザベス号ほか「クイーン・メリー2」号と「クイーン・ビクトリア」号の、キュナード・ライン社保有の3 ... «RBB Today, mai 15»
5
【ロケ地巡りの旅】映画「ランデブー!」 競輪聖地で宇野実彩子さんら手に …
映画「ランデブー!」では、同エリアや地下倉庫などさまざまな場所でロケが行われた。建物周辺では、音楽グループ「AAA(トリプルエー)」の宇野実彩子さんが演じる主人公・谷山めぐると、鶴見辰吾さんが演じる謎の刑事・山岡が相対するという、手に汗握る ... «産経ニュース, abr 15»
6
マクラーレン P1 にGTR、伝説のレーシングカーとランデブー走行[動画]
... は公式サイトを通じて、P1 GTRの映像を配信。1990年代にルマン24時間レースなどで活躍した伝説のレーシングカー、マクラーレン『F1 GTR』とともに登場。イエロー&グリーの「ハロッズ」カラーで塗装された2台が、サーキットをランデブー走行している。 «レスポンス, mar 15»
7
そして彗星になる?探査機「ロゼッタ」が10年かけ、ランデブーに成功!
幅約5kmの彗星とのランデブー軌道への移行に成功したとみられ、ヨーロッパ宇宙機関(ESA)の公式ツイッターでは18時30分に「ロゼッタは彗星に到着。軌道に入りました!」と投稿されている。ロゼッタはこれから10月にかけて軌道を細かく修正しながら、 ... «ガジェット通信, ago 14»
8
『ベルヴィル・ランデブー』『イリュージョニスト』のショメ監督による初実写 …
ベルヴィル・ランデブー』のサントラのために作られた曲「アッティラ・マルセル」にインスピレーションを得て、フランスの文豪マルセル・プルーストの小説『失われた時を求めて』のエッセンスを織り交ぜながらストーリーを膨らませたという、ショメ待望の初実写長編 ... «CDJournal.com, mai 14»
9
プログレスM-21M補給船、新型ドッキングシステムの試験に成功
ロシア連邦宇宙庁(ロスコスモス)は25日、プログレスM-21M補給船を使った、新型ランデブー・ドッキング・システム、クールスNAの試験に成功した。クールスNAは国際宇宙ステーション(ISS)へのランデブーとドッキングに使われる装置で、プログレスM-21Mは ... «sorae.jp, abr 14»
10
プログレスM-21M補給船、ISSから分離 新型ドッキングシステムの試験へ
この新型システムはクールスNAと呼ばれ、自動でISSにランデブーとドッキングを行うためのものだ。現在、プログレス補給船やソユーズ宇宙船にはクールス、もしくはクールスAと呼ばれるシステムが使われているがこれは、合計6基ものアンテナを使い、かつ ... «sorae.jp, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ランデ‐ブー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rante-fu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em