Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ランタナ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ランタナ EM JAPONÊS

らんたな
ランタナ
rantana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ランタナ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ランタナ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ランタナ

Lantana

ランタナ

Lantana (Lantana, nome científico: Lantana camara) é um arbusto pequeno de evergreen da família Kumatsu. É originário da América Latina. É cultivada para fins ornamentais. O nome japonês é Citihenga (sete diferentes). É derivado do fato de flores vivas, tais como vermelho, laranja, amarelo e branco, e a cor da flor muda gradualmente. ... ランタナ(Lantana、学名:Lantana camara)はクマツヅラ科の常緑小低木。中南米原産。観賞用に栽培される。和名はシチヘンゲ(七変化)。赤、橙、黄、白など鮮やかな色の花をつけ、また花の色が次第に変化することに由来する。...

definição de ランタナ no dicionário japonês

Lantana 【(Latín) Lantana】 Um pequeno arbusto da família Cyprinidae. Há um pêlo no conjunto, as folhas são ovadas e ligeiramente mais espessas, elas nasceram para você. De verão a outono, floretes tubulares são anexados em forma hemisférica e inicialmente mudam de amarelo ou rosa para laranja / vermelho escuro. É nativo da América tropical e chegou ao Japão durante Keio durante anos (1865 a 1868). Seven Evolution \u0026 thinsp; (shishoen) \u0026 thinsp;. ランタナ【(ラテン)Lantana】 クマツヅラ科の小低木。全体に毛があり、葉は卵形でやや厚く、対生する。夏から秋、筒状の小花を半球状につけ、初め黄または淡紅色から橙色・濃赤色に変化する。熱帯アメリカ原産で、日本には慶応年間(1865~1868)に渡来。七変化 (しちへんげ) 。
Clique para ver a definição original de «ランタナ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ランタナ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ランタナ

ランセッタ
ランセット
ランタ‐とう
ランタイム
ランタイム‐エラー
ランタイム‐エンジン
ランタイム‐パッケージ
ランタイム‐ライブラリー
ランタウ‐アバン
ランタウ‐パンジャン
ランタニド
ランタノイド
ランタ
ランタン‐けいれつ
ランタンボール‐こくりつこうえん
ランタンボール‐じょう
ランダウ
ランダウン‐プレー
ランダフ‐だいせいどう
ランダマイズ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ランタナ

うみ‐イグア
かっせい‐アルミ
きょうどう‐アンテ
きょく‐ア
さいたま‐スーパーアリー
しこうせい‐アンテ
しんせいじ‐メレ
じざい‐スパ
そうきょくし‐アンテ
ちきゅう‐コロ
ながのし‐オリンピックきねんアリー
はこ‐スパ
ふつりょう‐インドシ
へいめん‐アンテ
アスタナ
エクバタナ
オルタナ
コルタナ
スメタナ
パリタナ

Sinônimos e antônimos de ランタナ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ランタナ»

Tradutor on-line com a tradução de ランタナ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ランタナ

Conheça a tradução de ランタナ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ランタナ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ランタナ» em japonês.

Tradutor português - chinês

马缨丹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lantana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lantana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लैंटाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتانا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лантана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lantana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lantana
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lantana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lantana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lantana
180 milhões de falantes

japonês

ランタナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

란타나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lantana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lantana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lantana
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लॅटना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lantana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lantana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lantana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лантана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lantana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lantana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lantana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lantana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lantana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ランタナ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ランタナ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ランタナ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ランタナ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ランタナ»

Descubra o uso de ランタナ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ランタナ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
原色日本蝶類生態図鑑 - 第 2 巻 - 114 ページ
トウヮタ,ランタナ,リュウキュウヒヨドリパナ,サンダンカなどの花で吸蜜する。フイリピンでは地上で吸水するものも見られる。飛ぴ方はゆるやかで,滑空とはばたきを交互にくり返す。ときにかなり速く,直線的に飛ぶことがあり,》は用水路の上や食樹の枝から枝を蝶道 ...
福田晴夫, 1985
2
花メール - 350 ページ
に私のものではなく、最早それは伊庭さんのものでさえなくて、冬枯れの季節まで、ただあてずの水道栓から水を上げたいと思いました。でも結局私はそうしませんでした。ランタナは既ランタナの花は元気の無い風に私には見うけられました。思わず門内に入っ ...
柚木瞭, 2002
3
花の事典: 知りたい花の名前がわかる - 253 ページ
81 〉曰光を好むので、春から秋は曰当たりと風通しのよい戸外に置くが、多湿に弱いので梅雨期は雨の当たらない軒下やべランダに置く。ラ/《テラ,トリメストリスランタナ I ^ひ 7 ! ^ひれひクマツヅラ科/半耐寒性常緑低木【別名】シチヘンゲ(七変化)【花ことば】厳格「 ...
金田初代, 2003
4
持ち歩き!花の事典970種: 知りたい花の名前がわかる - 350 ページ
... 120 ラミウム・マクラツムランタナ 253 ランタナ・カマラ 253 ランタナ・モンテビデンシス 253 リアトリス 256 リアトリス・スピカタ 256 リオン▷ケロネ 173 リカステシレネ・コエリ-ロサ▷ビスカリアリコリスリコリス・オーレアリコリス・スプレンゲリーリシアンサス▷ ...
金田初代, 2014
5
図解入門よくわかる最新元素の基本と仕組み: 全113元素を完全網羅、徹底解説
0 ジジミゥムから発見された元素ランタナ^を発見したムーサンデル( 193 ページ参照)は、この酸化物の分析を続けた末、 1840 年に見つけたランタナの中にジジミウムという別の元素が含まれていること発見しました。その後およそ 40 年間、ジジミウムは 1 つの ...
山口潤一郎, 2007
6
Bulletin of the Government Forest Experiment Station
(シロバナランタナ)あり、明治 42 年の楡人稀にして共の花白色,一般の形態等ランタナと! !ならすと雖,往々紫黑色の果を結ぶ。尙以上 2 沌の外にランタナと共に野生狀態をなすし—は 113 ^のものあり,ランタナのー變型ならんも、莖に刺なく^は一般に小にして:ぉ脉 ...
Nōrinshō Ringyō Shikenjō (Japan), 1935
7
まどみちお全詩集
Michio Mado, Eiji Itō やせっぽちで立っている。裏返しの葉つけて、いつもゆうかりランタナの中の庭は静か、きらきらと朝雜も目の髙さ。ランタナは目の高さ、ランタナの痛に沿うてゆけばランタナの鏟とか木瓜とよんでいました,注^木瓜卩台湾の日本人たちは ...
Michio Mado, ‎Eiji Itō, 1992
8
粘土に遊ぶ器に遊ぶ - 42 ページ
ランタナシチヘンゲという和名をもつランタナ、あじさいの末の妹のような姿でかわいらしく咲く。サルトリイバラ周辺を歩いてフェンスにからま.つる性のものを採つてきた。'ている,庭でのことその I まだ生け垣が大きくなつていない頃、近路側にコスモスの花を沢山 ...
黒田邦子, 2002
9
色・季節でひける花の事典820種 - 267 ページ
9^ラバテラ水普通:きエゥ^曰なた 533 ;庭植えはま 3 ランタナ'カマラ(園芸品種)ランタナ半耐寒性常緑小低木【クマッヅラ科】別名原産地花言葉シチヘンゲ、セイヨゥサンタンカ熱帯アメリカ、南アメリカ、ゥルグアイ厳格汆焱焱^葉はざらざらして、触るとちくちくします ...
金田初代, 2010
10
暮らしのスペイン語単語8000: 何から何まで言ってみる - 304 ページ
動物,植物,自然を愛する 女宇宙*天体など. 304 ポインセチアボィンセティア^011186^:13 ^. クレマチス( ^ ) 7 ^セ^囡クレマティデルリマツリ 1)1111111)3^0 [!]プルンバゴランタナ 1 ^ 111 : 311 ュ囡ランタナニオイアラセイ卜ウ壶"圆アレリチューリップ 1:!!!!1)317 ...
佐藤正透, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ランタナ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ランタナ no contexto das seguintes notícias.
1
「フラワーナイトガール」イベント「おばけカボチャの大行進」が開催!新 …
秋季限定イベント「おばけカボチャの大行進」の開催に合わせて「ランタナ」「フォックスフェイス」「ペポ」のキャラクエストがボイス付きで実装! また、今回の「おばけカボチャの大行進」で獲得できる「リンドウ」のキャラクエストも同時に実装されるぞ!獲得した人は ... «OnlineGamer, nov 15»
2
<ねえねえちょっと> 「子どもがうるさい」と苦情
三重・南町ランタナ(47). ◇. もしかすると、やかましさというより、言葉遣いが気になるのかもしれません。子どもたちは乱暴な言葉を使っていたり、頻繁にけんかをしていたりしませんか。注意をされたら、やかましさをわびつつ、気を配った方がいいことがないかを ... «中日新聞, out 15»
3
しっとりと秋 きょう霜降
湿った空気や低気圧の影響で曇りや雨の天気だった。 南城市佐敷兼久の佐敷中学校近くでは、ランタナの白とピンクの小花が、小雨を受けて風に揺れていた。ランタナは中南米原産で、11月ごろまで鮮やかな花を咲かせる。 ※ 記事・写真の無断転載や複製を ... «沖縄タイムス, out 15»
4
生徒ら華道の基本学ぶ
斉藤氏らからアドバイスを受けながら、サンダンカやカヤツリグサ、ランタナ、ニチニチソウなどを使って生けていった。 終了後、生徒を代表して荷川取喜さんが「とても分かりやすかった。今回、学んだことを生かして、福祉体験先ではみんなを笑顔にできるような ... «宮古毎日新聞, set 15»
5
室蘭の障害者就労支援施設で菓子作り用ミキサー導入
NPO法人蒼空(そら)(渡邉裕喜仁理事長)が運営する障害者就労継続支援施設「わく・WORK・ランタナ」(室蘭市東町、五十嵐等施設長)は、室蘭市共同募金委員会の助成を受けて業務用製菓ミキサーを導入した。 «室蘭民報, jun 15»
6
OLDCODEX - 女々しさをオブラートに包みながら、カッコ付けて歌う
──「Lantana」はセンチメンタルなムードだけど、サウンドは非常にヘヴィという楽曲ですね。 Ta_2メロ自体に ... ランタナにはたくさんの色があって、七変化という意味もあるので、聴いた人それぞれでどんな色か想像してくれたらいいなと思って。それで無色透明 ... «okmusic UP's, jun 15»
7
チョウ舞う楽園 浦添・てだこハウス
ネットに囲まれたハウス内は樹木が木陰をつくり、オオゴマダラの食草ホウライカガミをはじめ花の蜜を求める成虫のためランタナやペンタス、ハナキリンなどの草花が咲く。 きっかけは市の生涯学習講座「てだこ市民大学」を受講した與儀さんが、卒論で ... «琉球新報, abr 15»
8
「野球離れ」が米で深刻化 視聴者の平均年齢53歳 競技人口も減少中
一方、テキサス州のランタナという小さな町に住む10歳の少女、ペイジー・ルザーダーちゃんのように、“野球愛”を世界に広めようとしている子供もいる。地元ローカル紙『The Cross Timbers Gazette』は、地域の明るい話題として、8月に千葉県で開かれる『世界 ... «ニュースフィア, abr 15»
9
米ラッパーのヴァニラ・アイス、窃盗などで逮捕
ランタナ警察によると、同容疑者は警察当局に宣誓供述書を提出し、勾留された。盗品の中には、プールのヒーターや家具などが含まれていた。警察当局は盗品を持ち主にすでに返却したという。 バン・ウィンクル容疑者は「アイス・アイス・ベイビー」の大ヒット後、 ... «AFPBB News, fev 15»
10
【LINE レヴァナントゲート】季節イベントとミッションボス攻略をムービーでお …
イベントミッションでは、キノコ型の魔物を倒したり、マップ中にある草のオブジェを破壊したりするとキノコが手に入る。これがクリア時に“味覚ポイント”となり、NPCの料理人ランタナに話しかけることで、限定装備“コックシリーズ”に交換してもらえるのだ。 今回は ... «ファミ通.com, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ランタナ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rantana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em