Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lantana" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LANTANA

neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LANTANA EM ALEMÃO

Lantana  [Lanta̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANTANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lantana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LANTANA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lantana» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lantana no dicionário alemão

Lantana. Wandelröschen.

Clique para ver a definição original de «Lantana» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LANTANA


Astana
Asta̲na
Augustana
Augusta̲na
Confessio Augustana
Confessio Augustana
Gitana
[xiˈtaːna] 
Montana
Monta̲na
Oktana
Okta̲na
Quartana
Quarta̲na
Quintana
Quinta̲na
Smetana
Smẹtana
Tramontana
Tramonta̲na

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LANTANA

Langzeitprogramm
Langzeitschaden
Langzeitstudie
Langzeittherapie
Langzeitversuch
Langzeitwirkung
Lanital
Lanitalfaser
Lanolin
Lanometer
Lanthan
Lanthanid
Lanthanit
Lanthanoid
Lanugo
Lanyard
Lanzarote
Lanze
Lanzelot
Lanzenfarn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LANTANA

Adriana
Botsuana
Botswana
Diana
Ghana
Grana
Guayana
Guyana
Hispana
Iguana
Indiana
Juliana
Kana
Ljubljana
Louisiana
Mana
Marihuana
Ochrana
Toscana
ana

Sinônimos e antônimos de Lantana no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LANTANA»

Lantana lantana camara resort busch stamm pflege blume design film wandelröschen schneiden überwintern Juli Inhalt Wandelröschen Besonderheiten Ansprüche Schneiden Rückschnitt Überwintern Vermehren Erfahrungen gmbh für daten netzwerktechnik home GmbH Daten Netzwerktechnik Dienstleister mittelständische Unternehmen Ahrensburg Hamburg Netzwerk Installationen imdb Still Anthony LaPaglia Kerry Armstrong Lawrence Rachael Garderobe inzwischen kein Platz mehr weitere Mantel Kreationen

Tradutor on-line com a tradução de Lantana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANTANA

Conheça a tradução de Lantana a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lantana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lantana» em alemão.

Tradutor português - chinês

马缨丹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lantana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lantana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लैंटाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لانتانا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lantana
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lantana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lantana
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lantana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lantana
190 milhões de falantes

alemão

Lantana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ランタナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

란타나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lantana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lantana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lantana
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लॅटना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lantana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lantana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lantana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lantana
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lantana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lantana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lantana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lantana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lantana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lantana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANTANA»

O termo «Lantana» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lantana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lantana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lantana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LANTANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lantana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lantana» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lantana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LANTANA»

Descubra o uso de Lantana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lantana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wochenschrift für Gärtnerei und Pflanzenkunde
Lantana mista L. cod. Nro. 4537. Lantana mixta vieler Autoren. Lantana mutabilis Lipp, in O. u. Dietr. allg. Gartenz. X, S. 314. Noch mehr verbreitet in den Gärten als die vorige Art und in der Regel mit ihr verwechselt. Ihre Blüthen erleiden die ...
Karl Dr Koch, G.A. Fintelmann, 1858
2
Lustspiele und Possen
Lantana. Daß Signor Faldlni und Pan- dolfo diesen Morgen vor den Richter mußten ? Angelo. Kein Wort weis ich. Lantana. Das die alte Zigeunerin Cecilien, als Kind, gestohlen? Angelo. Kein Wort. Lantana. Das Signor Faldini Cecillens Vater ...
Heinrich Zschokke, Molière, 1805
3
Gartenflora: zeitschrift für garten- und blumenkunde
Die dicth und gestielten Blüthentrugdolden stehen meist endständig an den jungen Zweigen und erscheinen meist aus 4 seitlichen und einem centralen Hauptbliithenstiel zusammengesetzt, wahrend V. Lantana L. deren meist 6 und einen ...
4
Love Remedies Lebendige Australische Blütenessenzen: Die ...
Lantana kann verwendet werden um Keuchhusten, Katarrh und Brustprobleme zu beheben. Ein abgekochter Sud der Blüten lindert Erkältungen,Fieber, Gelbsuchtusw.DieWurzel ist auch gut gegen Grippe und Mumps. AbgekochteBlättermit ...
Juta Stepanovs, Roseman Publishing, Harald W. Tietze, 2014
5
Historia et commentationes
Lantana aculeata caule quadrato & aculeato , floribus e colore citrino in croceum sese mutantibus. Lantana aculeata, floribus oppositis, caule aculeato, ramoso, spiels haemisphaericis. Lin. Hort. Ciis. 498. Ejusd. Syst. N. Edit. i2. — Mantis, alt.
Academia electoralis Theodoro-Palatina, 1775
6
Bjulletenʹ Moskovskogo Obščestva Ispytatelej Prirody
Auch die Nervatur der Blätter ist eine andere als bei V. Lantana L., indem die Blattrippen bei unserer Pflanze nicht so stark hervortreten und auch nicht sofort in die Stachelspitzen der Zähne verlaufen, sondern ein Nervensetz bilden, welches  ...
Moskovskoe Obščestvo Ispytatelej Prirody, 1864
7
Bulletin ...
Auch die Nervatur ‚der Blätter ist eine andere als bei V. Lantana L., indem die Blattrippen bei unserer Pflanze nicht so stark hervortreten und auch nicht sofort in 'die Stachelspitzen der Zähne verlaufen, sondern ein Nervensetz bilden, welches  ...
Moskovskoe obshchestvo ispytateleĭ prirody, 1864
8
Love Remedies Blütenessenzen: Australische Blütenessenzen ...
(Lantana camara) In den letzten Jahren wurde die Lantana in Australien zu einem sehr bekannten, schädlichen Kraut. Es teilt seinen Raum nicht, sondern übernimmt ihn. Ursprünglich aus Afrika stammend, hat sich diese hoch belastbare ...
Juta Stepanovs, Harald W. Tietze, 2013
9
Des Ritter's Carl von Linné ...: vollständiges ...
Lantana. I.2nt2na. ^,5ri. Neun«. «N2. Art. Mit wechselswtise stehenden, ungestielten Blattern ; und Unter« «inzelen Blumcn, !-,nUn2 fs>Iii< 2lterni8 lesslli ,. duz; Nnribu« solitÄlüz l.?r>>» i>;ll vex. p. '^"' 474 ^p. pl. 87s Nnrt ^liff. 320. KOV. dungs» ...
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1779
10
Anleitung zum Selbststudium der Botanik (etc.) 2. verm. Aufl
LANTANA, Lanß'ana. " ' Der K el c h undeutlich vierzähnig. Der Band der B l u m en kro n e vierspaltig , die Mündung offen, die N a r b e hakenförmig gekrümmt, eine S t e inf r u c h t mit zweifächriger Nul's, s. LANTANA mirta, die Blätter ...
Carl Ludwig Willdenow, 1809

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANTANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lantana no contexto das seguintes notícias.
1
Child injured in fall from Lantana Oktoberfest ride
The annual Oktoberfest celebration at Lantana's American German Club continued today after a Saturday night incident where a child fell 10 to 15 feet from a ... «MyPalmBeachPost, out 16»
2
Eine Band aus Mühldorf sorgt für Oktoberfest-Stimmung in Florida
Seit 49 Jahren pflegt der "Amerikanisch-deutsche Club" in Lantana die Freundschaft beider Völker. Stolz präsentierten Clubmitglieder ... «Passauer Neue Presse, out 16»
3
Vehicle slams into Lantana home
A vehicle drove into a home in Lantana Sunday morning. Palm Beach County Fire Rescue crews responded to the 7500 block of Washington Avenue to find a ... «WPTV.com, out 16»
4
Police: Ex-girlfriend stole $10 million in art from Lantana home
Two people were arrested last week after investigators say they stole more than $10 million worth of art from a Lantana home, according to city police. «Palm Beach Post, set 16»
5
'No Swimming' advisory issued for Lantana Beach
A "no swimming" advisory was issued Wednesday for Lantana Beach. Palm Beach County health officials say high levels of bacteria was found in the water. «WPTV.com, set 16»
6
1 dead, 1 hurt in Lantana double shooting
The chief of the Lantana Police Department said the shooting occurred around 11 p.m. at the 100 block of East Central Boulevard near Dixie Highway. «WPTV.com, set 16»
7
Motorcyclist dies in fatal crash on Lantana Road
Shaw entered Lantana Road and Grilli, who was driving in the inside lane, was unable to stop after breaking and crashed into the side of the Shaw's vehicle. «WPBF West Palm Beach, set 16»
8
Lantana nursing home resident, 87, charged with sexual battery
The Lantana facility ranks among the bottom 20 percent of Florida nursing homes for administration, according to state rankings. Overall, the state agency overall ... «Palm Beach Post, jul 16»
9
Lantana police: Nursing home resident, 87, charged with sexual ...
An 87-year-old Lantana man with a reputation of fondling nursing home staff is facing sexual battery charges for performing oral sex on a 94-year-old man ... «Palm Beach Post, jun 16»
10
'No Swimming Advisory' lifted at Lantana Beach
UPDATE: The Florida Department of Health Palm Beach County on Thursday canceled the "No Swimming Advisory" for Lantana Beach. Officials said sampling ... «WPTV.com, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lantana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lantana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z