Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "レア‐アース" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE レア‐アース EM JAPONÊS

れああーす
レアアース
reaa-su
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA レア‐アース EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «レア‐アース» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de レア‐アース no dicionário japonês

O mesmo que "elemento das terras raras". レア‐アース【rare earth】 「希土類元素」に同じ。

Clique para ver a definição original de «レア‐アース» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM レア‐アース


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO レア‐アース

‐とう
‐アール
‐コミュニスト
‐スカ
‐プレイアード
‐ボー‐ド‐プロバンス
‐ミゼラブル
レア
レア‐もの
レア‐ケース
レア‐シュガー
レア‐チーズ
レア‐チーズケーキ
レア‐メタル
レアアース‐じしゃく
レアム‐こくりつこうえん
レアリザシオン
レアリスム
レアリテ
レア

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO レア‐アース

あわてんぼうのサンタクロース
かみ‐クロース
かん‐ジュース
かんけい‐データベース
ぎゃく‐コース
ぎゃっ‐コース
さんかく‐ベース
しょうさん‐セルロース
じぎょうしょぼしゅうだん‐データベース
じっせかい‐インターフェース
じっせかいしこう‐インターフェース
じゅうしょう‐レース
だんご‐レース
ちしき‐ベース
ちんぎん‐ベース
てつじん‐レース
でき‐レース
でんこう‐ニュース
でんしがっき‐デジタルインターフェース
とうきょうシックブルース

Sinônimos e antônimos de レア‐アース no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «レア‐アース»

Tradutor on-line com a tradução de レア‐アース em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE レア‐アース

Conheça a tradução de レア‐アース a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de レア‐アース a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «レア‐アース» em japonês.

Tradutor português - chinês

稀土
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tierra extraña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rare earth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुर्लभ पृथ्वी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأرضية النادرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

редкоземельный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terra rara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিরল মৃত্তিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rare earth
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nadir bumi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

seltene Erden
180 milhões de falantes

japonês

レア‐アース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

희토류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

langka bumi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đất hiếm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிய பூமி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुर्मिळ पृथ्वी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nadir Toprak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

terra rara
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ziem rzadkich
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рідкоземельний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pământuri rare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπάνιων γαιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seldsame aarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rare earth
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjeldne jord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de レア‐アース

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «レア‐アース»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «レア‐アース» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre レア‐アース

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «レア‐アース»

Descubra o uso de レア‐アース na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com レア‐アース e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
太平洋のレアアース泥が日本を救う
ハイテク産業に欠かせないレアアース。地球環境学の泰斗が太平洋の海底にレアアースの巨大鉱床を発見したという。その詳細を追う。
加藤泰浩, 2012
2
産業界を揺るがすレアアース問題って何?
日本が主に中国から輸入しているレアアースという物質は、ハイテク製品には欠かせないものです。レアアースとは、いったい何者なのでしょうか?(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 2013
3
脱中国依存なるかレアアース調達問題
ハイテク製品の製造に不可欠なレアアース、日本を含め世界各国はそのほとんどを中国からの輸入に依存しています。これでは経済にとってリスクが高いため、日本や欧米の産業 ...
All About 編集部, 2013
4
原発とレアアース
実は原子力外交とレアアース獲得外交は表裏一体だった―。資源問題と地球環境問題の切り札を封印された日本に残された道は ...
畔蒜泰助, ‎平沼光, 2011
5
希土類少女
「コミュニティ・マヒトツ」―独立行政法人・日本レアメタル機構の設立とともに造られたこの施設は、“レアメタル生成症候群”の少女たちが暮らす場所。脇腹からジスプロシ ...
青柳碧人, 2012
6
省レアアース・脱レアアースモータ
レアアース磁石モータの応用拡大で生じた資源問題の解決に向け、レアアースの使用量を削減する「省レアアースモータ」、レアアース磁石を使用しない「脱レアアースモータ」 ...
松井信行, 2013
7
レアメタル・レアアースがわかる
ハイテク製品にも不可欠、希少資源対策が急務に。特定地域に偏在、広がる用途、新興国での需要増加―価格急騰や資源争奪戦で注目される危機の実相を、技術・産業から外交、 ...
西脇文男, 2011
8
外交 Vol.13 - 76 ページ
水準の海洋資源開発の技術を有しており、さらにレアアースの製錬技術にも優れているからである。われわれ日本人が発見したレアアース泥をフランスに先に開発されてしまうことにはやや複雑な思いがあるが、中国 1 国がレアアースを独占している現在の状況 ...
「外交」編集委員会, 2012
9
図解入門よくわかる最新レアメタルの基本と仕組み: 用途、製造技術、応用技術の基礎知識
カルシウムで還元するためには、原料にレアア一スメ夕丿レのフツ化塩を用います。これは、レアアースメタルを対向溶媒抽出法で分離したあと、フッ化処理で作ります。金属熱還元法希土類分離イッ卜リウムプラセオジムガドリニウムテルビウムジスプロシウムホ ...
田中和明, 2011
10
「瑞穂の国」の資本主義: 2020年・日本が世界を席巻する
二○一○年九月に沖縄県の尖閣諸島沖で中国漁船が日本の巡視船に体当たりした事件にともない、中国当局は日本に対するレアアース(希土類)の輸出を停止した。中国におけるレアアース生産量は全世界の九割を超えており、日本は当時、自国需要の約九割 ...
渡邉哲也, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «レア‐アース»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo レア‐アース no contexto das seguintes notícias.
1
レアアースの米モリコープ、破産法11条の適用申請
レアアース(希土類)生産会社モリコープは25日、米連邦破産法11条の適用を申請し、大口債権者らと債務再編契約を締結した。 レアアース大手 ... 中国がレアアースの輸出規制を緩和したことを受けて、モリコープは2014年以降、赤字が続いている。今月に ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, jun 15»
2
日立金属、中国でレアアース磁石 合弁会社設立
日立金属は18日、中国でレアアース(希土類)磁石を製造販売する合弁会社を設立すると発表した。現地磁石メーカーの北京中科三環高技術(北京市)と12月に江蘇省に設立する。工場建設費を含む資本金は4億5千万元(約90億円)で日立金属が51%を出資 ... «日本経済新聞, jun 15»
3
【ビジネス解読】中国ついに“白旗” VS日欧米「レアアース兵糧戦」で自ら …
2010年9月に尖閣諸島(沖縄県石垣市)沖で起きた中国漁船衝突事件とその後の日中摩擦を受け、中国が制裁措置として事実上の対日輸出規制を行ったレアアース(希土類)。ハイブリッド車(HV)のモーターなどハイテク製品に欠かせない素材だが、日本は ... «産経ニュース, mai 15»
4
中国、レアアース“大量売れ残り” 強引な輸出規制がアダ 自らの首を締める
習近平国家主席率いる中国が“完敗”した。中国国務院(政府)の関税税則委員会が23日、レアアース(希土類)の輸出税を5月1日から撤廃すると発表したのだ。世界最大のレアアース輸出国である中国は、価格引き上げを狙って輸出量を絞り込んでいたが、 ... «ZAKZAK, abr 15»
5
中国、レアアース輸出上限を撤廃 WTO指摘が影響か
ハイテク製品に欠かせないレアアースだが、世界生産の大半を占める中国はこれまで、年ごとの輸出枠を設け、輸出税を課す手法で輸出量を制限してきた。2010年に尖閣沖の漁船衝突事件で日中関係が悪化すると、日本向けのレアアースの輸出が急減。 «朝日新聞, jan 15»
6
レアアース量の少ない新規磁石化合物の合成に成功 最強の磁石化合物 …
1.独立行政法人 物質・材料研究機構(理事長:潮田 資勝)元素戦略磁性材料研究拠点(代表研究者:広沢 哲)の宝野 和博 フェローのグループは、ハイブリッド自動車の駆動モータとして使われているネオジム磁石注1)よりも少ないレアアース注2)濃度で、同等 ... «科学技術振興機構, out 14»
7
レアアース規制で日米欧、中国に勝訴確定 WTO最終報告書
【ジュネーブ=原克彦】中国によるレアアース(希土類)など鉱物資源の輸出制限問題を審査してきた世界貿易機関(WTO)の紛争処理上級委員会は7日、日米欧の提訴内容をほぼ全面的に認める最終報告書を公表し、中国の敗訴が確定した。環境や天然資源 ... «日本経済新聞, ago 14»
8
レアアース不使用…日立が世界最高効率モーター開発 海外勢と差別化 …
日立製作所は9日、世界最高レベルのエネルギー効率96%を実現した産業用モーターを開発したと発表した。2015年度に製品化する目標で、希少金属のレアアース(希土類)を使っておらず、コストも抑制できるという。モーターの効率化は消費電力の抑制に ... «SankeiBiz, jul 14»
9
山口大など、レアアースを含む2種類の新鉱物を三重県伊勢市で発見
山口大学、東京大学、愛媛大学の3者は4月2日、レアアースのランタンを主成分に持つ2種類の新鉱物を三重県伊勢市矢持町の山中から発見して「ランタンフェリ赤坂石/Ferriakasakaite-(La)」と「ランタンフェリアンドロス石/Ferriandrosite-(La)」と命名し、国際 ... «マイナビニュース, abr 14»
10
中国のレアアース輸出規制、WTOが違反認定
輸出税や輸出枠設定などを通じた中国のレアアース輸出規制をめぐっては、中国が国内の主要ハイテク産業を不当に優遇している ... 米通商代表部(USTR)の声明によると、レアアース、タングステン、モリブデンの3品目について、中国の輸出規制は協定違反と ... «ロイター, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. レア‐アース [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rea-asu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em