Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "レア‐ケース" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE レア‐ケース EM JAPONÊS

れあけーす
レアケース
reake-su
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA レア‐ケース EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «レア‐ケース» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de レア‐ケース no dicionário japonês

Caso raro 【casos raros】 caso raro. Um caso incomum. レア‐ケース【rare case】 まれな事例。珍しい事例。

Clique para ver a definição original de «レア‐ケース» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM レア‐ケース


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO レア‐ケース

‐とう
‐アール
‐コミュニスト
‐スカ
‐プレイアード
‐ボー‐ド‐プロバンス
‐ミゼラブル
レア
レア‐もの
レア‐アース
レア‐シュガー
レア‐チーズ
レア‐チーズケーキ
レア‐メタル
レアアース‐じしゃく
レアム‐こくりつこうえん
レアリザシオン
レアリスム
レアリテ
レア

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO レア‐ケース

あわてんぼうのサンタクロース
かみ‐クロース
かん‐ジュース
かんけい‐データベース
ぎゃく‐コース
ぎゃっ‐コース
さんかく‐ベース
しょうさん‐セルロース
じぎょうしょぼしゅうだん‐データベース
じっせかい‐インターフェース
じっせかいしこう‐インターフェース
じゅうしょう‐レース
だんご‐レース
ちしき‐ベース
ケース
ショーケース
スーツケース
ピローケース
ブックケース
ブリーフケース

Sinônimos e antônimos de レア‐ケース no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «レア‐ケース»

Tradutor on-line com a tradução de レア‐ケース em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE レア‐ケース

Conheça a tradução de レア‐ケース a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de レア‐ケース a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «レア‐ケース» em japonês.

Tradutor português - chinês

罕见病例
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Caso Raro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rare Case
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुर्लभ मामला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حالة نادرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Редкий Случай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Caso raro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিরল ক্ষেত্রে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

affaire rare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kes yang jarang berlaku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rare Fall
180 milhões de falantes

japonês

レア‐ケース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레어 케이스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

langka cilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trường hợp hiếm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரிய வழக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्वचित बाबतीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nadir bulunan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Caso raro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rzadki przypadek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рідкісний Випадок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caz rar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπάνιες υπόθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skaars Case
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sällsynta Case
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjelden sak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de レア‐ケース

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «レア‐ケース»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «レア‐ケース» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre レア‐ケース

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «レア‐ケース»

Descubra o uso de レア‐ケース na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com レア‐ケース e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
レアケース - 3 ページ
大門剛明. レアケース【目次】序章フ第一章あすなろ荘 B 第二章猫オヤジお第三章二代目ねずみ小僧 m 4 第四章レアケース 208 終章 Z7Z レアケース 7 序章三日月の夜、天津駅前.
大門剛明, 2014
2
どん底を味わったヒロミ、復活のきざし!?
とは言っても、MCを担当する番組を何本も持っていたタレントが、特に目立った不祥事もないままに、第一線から退いてしまうというケースは、めったにありません。そんなレアケースに遭遇してしまったのが、B21スペシャルとしてブレイクして、一時はテレビで見 ...
All About 編集部, ‎広川峯啓, 2013
3
国際結婚をより成功させる女性とは?
... も薄いので、先に出たような海外のお金持ちと結婚して悠々自適なんてことは、かなりのレアケースだと言えそうです。ですから起業していたり、仕事が大好きな女性にとっては、いい意味でお互いにプラスの効果をもたらすと思われます。逆に日本では、奥さん ...
All About 編集部, ‎久野浩司, 2013
4
どうする?夫の親との同居問題
夫の親との同居問題(1)妻の再就職、夫の転勤、子育て、介護など、夫婦が結婚した後も環境が変化するケースはよくあります。 ... 生活のペースや食事の問題など、「姑VS嫁」のバトル話もあちこちから数多く聞こえ、同居がうまくいくほうがレアケースとさえ思えて ...
All About 編集部, ‎岡野あつこ, 2013
5
医療事故の焦点: 最近の判例理論の分析を中心として - 357 ページ
... を得たことになろうか。治療は、患者の全人格に対するものでもある。法律論だけではわり切れぬ問題点である。レアケースレアケースのみに通ずる理論として考える余裕もなければなるまい。レアケースの理論で直ちに一般化されることの危険は、むしろ法の ...
饗庭忠男, 1982
6
緊急時の連絡手段を決めておこう
よほどの災害に見舞われない限り、何日も連絡ができなくなることはレアケースですが、もしものために「3日間安否がわからなければ、○○広場の噴水の前へ」といった約束事を決めておくのも得策です。□待ち合わせは「安全な場所」に市町村で避難所指定され ...
All About 編集部, ‎島田佳奈, 2013
7
手抜き!と言われない家デート術
が、そんなキレた感じの兄貴は、やはりレアケース。普通はそんな言い草しようもんなら、あんたやりたいだけなんでしょう、って一撃で鼻血出る感じです。とはいえ時にはショートカットしたいこともあったり、外は寒いしめんどくさいし、どうせならゆっくりジョンレノン ...
All About 編集部, ‎橋本明彦, 2013
8
地形でみる住宅選びのポイント
... About 編集部. 隣地と一体のカースペースで空間にゆとりが生まれる雪敷地延長部分を束ね、見た目はかなりレアケースでしょうが、 3 軒分の敷地延長部分を束ねている例(著者ニ平野雅之、記事更新日こ 20 ー 2 年 07 月ーー日) 川沿いの家家の近くに清流が.
All About 編集部, 2012
9
「10人に2人が生涯独身時代」に必要なお金の準備! - 6 ページ
生涯独身者がレアケースであった1980年代であれば、こうした人を対象としたマネープランはほとんど議論されませんでしたが、今はむしろ生涯独身向けのマネープランをしっかり考えておく必要があると思います。「まだ結婚するつもりだけど、もしかすると.
All About 編集部, ‎山崎俊輔, 2013
10
老後を救う終身保険活用術(2)
たまに、自営業の方で国民年金を支払っていないという方がいますが、サラリーマン家庭がほとんどの日本ではそれはレアケース。多くの人はこれまでたくさんの年金保険料や健康保険料を払ってきたのです。これは、払ったというより、払わされていた。強引に ...
All About 編集部, ‎長島良介, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «レア‐ケース»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo レア‐ケース no contexto das seguintes notícias.
1
北斗晶は超レアケース!ほぼこの2つで「乳がん」は早期発見できる
そのため「検査をしても見つからないなら、検査をする意味がない」と定期検診を懐疑の目で見てしまいますが、同番組に出演していた森田豊医師によると、北斗さんのケースは“非常に稀”なのだそうです。 北斗さんが早期発見できなかったのには2つの可能性が ... «インフォシーク, out 15»
2
AKB48・内田眞由美の焼肉店に元メンバー・鈴木紫帆里が出勤!?ファン …
その後も彼女とのツーショット写真を投稿するなどしたため、これを見たファンからは「肉だけにまさにレアケースやなw」「制服姿すげえかわいい」「これは正しいコスプレ」「肉食いながら美少女見れるとか最高すぎるやんけ」「すげえ行列できそう」「発売日のアップル ... «AOL News, out 15»
3
【メガプレミアム】新幹線放火は5億円? 鉄道自殺 タブー視される賠償 …
過去にも自殺を図った人が走行中の新幹線に飛び込み、運行に障害を生じさせる事例はあったが、今回のように車内で焼身自殺を図るのは「レアケース」(JR東海)といい、特急券の払い戻しや事故に伴う人件費のほか、破損した車体の修理費など多額の損害が ... «産経ニュース, set 15»
4
ジュニア 急性胃腸炎で番組欠席…2本目の収録で「レアケース
ジュニア 急性胃腸炎で番組欠席…2本目の収録で「レアケース」 ... 急性胃腸炎で。今回、私1人でやらせていただきます。よろしくお願いします。レアケースだと思って聞いてください。ジュニアさんも40(歳)ですし」と説明した。 3本目のゲストで控えていたバイきん ... «スポーツニッポン, set 15»
5
3歳少年「前世はヘビ」 体に証拠も ― 生まれ変わり現象のレアケース=タイ
人から人への転生する場合ですら受け入れるのは難しいですし、ましてやこのように動物から人へのケースはあり得ないと思われるでしょう」とコメントしつつも他に、チンパンジーの生まれ変わりであるという米少年の例を挙げ、「ですが、スティーブンソン博士の ... «ニコニコニュース, ago 15»
6
【日本の議論】新幹線放火は5億円? 鉄道自殺 タブー視される賠償請求 …
過去にも自殺を図った人が走行中の新幹線に飛び込み、運行に障害を生じさせる事例はあったが、今回のように車内で焼身自殺を図るのは「レアケース」(JR東海)といい、特急券の払い戻しや事故に伴う人件費のほか、破損した車体の修理費など多額の損害が ... «産経ニュース, ago 15»
7
iPhone 6を使い倒したい人の為の3200mAhバッテリー内蔵バックカバー …
そして、筆者のようなケースが実はレアケースであって、スマホは1台だけ持ち歩いているという人が大半だろう。そして1日バッテリーが持てばそれで十分に事足りるという人が大多数を占めると思われる。1日バッテリーが持てばいいのであれば、大容量の ... «ITライフハック, mar 15»
8
鈴木奈々に“浮気現場に鉢合わせてしまったら保険”など超レアケース
あなたの身に突然襲いかかる(かもしれない)1億分の1の事態で役立つ、超レアケース限定「億イチ保険」を、おせっかいな保険外交員であるフットボールアワーと小林麻耶が芸能人相手に売り込んでいくバラエティ番組『“まさか”に備える芸能人億イチ保険』を ... «テレビドガッチ, jan 15»
9
転売はレア? 中国人が日本製品を大量買いする理由
転売はレア? 中国人が日本製品を大量買いする理由 ... 買ってきてほしいものをネットで募り、手数料を上乗せして転売し、旅行代金の足しにする輩もいるにはいるが、それはレアケースだという。 ※AERA 2014年11月10日号より抜粋. トップにもどる · AERA ... «dot., nov 14»
10
【ブエルタ・ア・エスパーニャ14】キンタナの骨折は「1%のレアケース」実戦 …
2014年ブエルタ・ア・エスパーニャ第11ステージで落車に巻き込まれ、右肩甲骨を骨折したナイロ・キンタナ(モビスター)の手術が無事成功した。モビスターの公式サイトが伝えている。 手術を担当したパンプローナのクニリカサンミゲール病院の整形外科医 ... «サイクルスタイル, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. レア‐ケース [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rea-kesu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em