Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "れい‐ぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE れい‐ぎ EM JAPONÊS

れい‐ぎ
rei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA れい‐ぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «れい‐ぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de れい‐ぎ no dicionário japonês

Reiki 【Rekishi】 Rei e justiça. Além disso, a estrada de agradecer as pessoas a fazer. Reiki 【Cortesia】 1 Estilo de comportamento que as pessoas devem proteger para manter relações humanas e ordem da vida social. Especialmente, como expressar respeito. 2 Recompensa. Obrigado. れい‐ぎ【礼義】 礼と義。また、人のふみ行うべき礼の道。
れい‐ぎ【礼儀】 1 人間関係や社会生活の秩序を維持するために人が守るべき行動様式。特に、敬意を表す作法。2 謝礼。報謝。

Clique para ver a definição original de «れい‐ぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM れい‐ぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO れい‐ぎ

れい‐がい
れい‐がえし
れい‐がく
れい‐がん
れい‐
れい‐きごう
れい‐きゃく
れい‐きゅう
れい‐きょう
れい‐きん
れい‐ぎ
れい‐
れい‐くつ
れい‐くん
れい‐ぐう
れい‐けい
れい‐けつ
れい‐けん
れい‐げつ
れい‐げん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO れい‐ぎ

‐ぎ
あか‐ぎ
あく‐ぎ
あさ‐ぎ
あじろ‐ぎ
あたり‐ぎ
あつ‐ぎ
あて‐ぎ
あぶら‐ぎ
あま‐ぎ
いせ‐ぎ
いち‐ぎ
ちょいちょい‐ぎ
い‐ぎ
い‐ぎ
い‐ぎ
ぼうすい‐ぎ
まいわい‐ぎ
い‐ぎ
い‐ぎ

Sinônimos e antônimos de れい‐ぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «れい‐ぎ»

Tradutor on-line com a tradução de れい‐ぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE れい‐ぎ

Conheça a tradução de れい‐ぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de れい‐ぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «れい‐ぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

丽技术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rei técnica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rei Technical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

री तकनीकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقنية ري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рей Технический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rei Técnico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেই কারিগরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rei technique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rei teknikal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rei Technische
180 milhões de falantes

japonês

れい‐ぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레이 기술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rei Technical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỹ thuật Rei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆனால் ரெய் தொழில்நுட்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rei तांत्रिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rei Teknik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rei tecnico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rei techniczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рей Технічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rei tehnică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rei Τεχνικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rei Tegniese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rei Teknisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rei Teknisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de れい‐ぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «れい‐ぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «れい‐ぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre れい‐ぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «れい‐ぎ»

Descubra o uso de れい‐ぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com れい‐ぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
高卒認定ワークブック国語: この1冊でレベルアップ! - 186 ページ
礼儀。」を訓読したものとして適切なものを一つ選びなさい。 1 ひとすべからくれいぎをおもんずべし。 2 ひとすべからくれいぎをおもんずごとし。 3 ひとおそらくれいぎをおもんずべし。 4 ひとおそらくれいぎをおもんずごとし。問六漢文「我将」読此書.。」の書き下し文 ...
J-出版編集部, 2006
2
露伴全集 - 4 ページ
んめいくわん^いだいれいぎぎげいく. ! I んけいだい; ;いぎらからげんかいだいれい! :へ 4 'じゆんだいれいし含け 4 'わ- ? )くわ 5 ないし禮儀と他の力との關係第四禮儀と心術との關係第五禮儀と箇人運命との關係第六禮儀と一國乃至一般れいぎたらからくわん ...
幸田露伴, 1929
3
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第8巻 キミは日本のことを、ちゃんと知っているか!
じゃあ、精神の安定がなにを生んだかというと・・・・・・礼儀を生んだんだよ。れいきあたま一つれいきれきし礼儀というものはおもしろいもので、頭のなかだけで、あるときふいに生まれたものじゃないんだ。ちゃんと礼儀にも歴史があるんですな。わたなべきょうじちょ ...
齋藤孝, 2010
4
陽明学派 - 第 2 巻 - 109 ページ
聖人の敎は易簡の^ありてりやくざしめひとりやくぎ^しふ 1 , 3 れいギ 1 ほ. 0 れいぎほろぶときけ 5しやしや, . 'け 5しやと 3 も. ;略儀を示さす。人に略儀を敎る時は禮儀亡ぶ。禮儀亡る時は驕奢生す。驕奢なる時は物文花にして事しげし。事しげき時は I 僞生す。
小柳司気太, 1935
5
欧米礼儀風俗美談 - 50 ページ
渡辺四郎 り腕や脚を露して平氣^るこで、談話は卑猥に流れ易く、相うであしあちは《いき 0 ^しひわ. &やす 3 う內にては無遠慮にして人の迷感を思はず、夏向き衣裳を捲識る所にあらザ、又た集會には秩序を失し易く、氣車街車のし、ちつじよ、しつやす 3 しや ...
渡辺四郎, 1905
6
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
れれい(例) rei [名] 예(例) ye instance れい(零) rei [名] 영(零) yeong zero れいがい(例外) reigai [名] 예외(例外) ye oe ... [名] 냉기(冷氣) naeng gi coldness れいぎ(礼儀) reigi [名] 예의(禮儀) yei etiquette れいぎただ(礼儀正)しさ reigitadashi sa [名] 예의( ...
キム テーボム, 2015
7
小学ことばのつかいかた辞典 - 670 ページ
れれい【礼】,〈礼のしかた〉となりのお姉さんは、いつも礼のしかたがていねいだと、母が感心して^た。 ... れいぎ礼ぎ】(礼儀) ,〈礼ぎ正しい〉山の案内人のおじさんは、人に接するときは、礼ぎ正しく、つつしみ深かったので、みんなから尊敬されていた。,〈礼ぎを守る〉 ...
林史典, 1984
8
礼儀作法 - 83 ページ
資料のもつ価値観この資料は、女王さまの例話から、形式的な礼儀作法では、意味のないことに気づかせ、形式だけでない真の意味の礼儀作法は、「相手の立場にたって考えて行動する、深い思いやりと相手の気持ちを尊重するまごころの表われでなくては ...
青木孝頼, 1967
9
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
レイアウト[名] layout [leiaut]れいあんしつ霊安室[名] mortuary [mɔ:rtʃueri]れいかんをうけた霊感を受けた[形] inspired [inspaiərd]れいぎただしい礼儀正しい[形] gentlemanly [dʒentlmənli]れいきゃくき冷却器[名] radiator [reidieitər]れいきゅうしゃ霊柩車[名] ...
キム テーボム, 2015
10
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 272 ページ
離合利息立身理由隆盛了解療養倫理冷静礼儀りごう)りそく)りつしん)ゆう)りゅうせい】りょうかい)一りょうよう) :りんり)れいせい)れい ... 了つさん)と叾せ)げんいん)』んきょ)はんえい)なつとく)ょうじょう)どうとく)ちんちやく)れいせつ)ぎょうぎ)さほう)ふくじゅう)せきねん) ...
松村武久, 2008

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «れい‐ぎ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo れい‐ぎ no contexto das seguintes notícias.
1
輝(き)らりキッズ 全国大会照準けいこに汗
けいこを見守る祖母の原邦子(はらくにこ)さん(68)は「礼儀れいぎ)作法や上下関係の大切さなども学んでほしい」と願います。 わんぱく相撲出雲場所では、4年生の部に市内の12人が出場。「ちょっとだけ緊張(きんちょう)したけど力を出し切り優勝できて ... «山陰中央新報, jul 15»
2
こどもトピック 道場や教室で武道人気
空手(からて)や柔道、剣道(けんどう)などの武道(ぶどう)を習う子どもが近年、山陰両県の教室や道場で増えつつあります。武道ならではの稽古(けいこ)により、子どもに礼儀れいぎ)や集中力を身に付けさせたい、という保護者の思いを反映しているといい ... «山陰中央新報, jun 14»
3
お礼に特産詰めこんで
大分(おおいた)県国東(くにさき)半島に昔から住んじょる妖精(ようせい)なんで(だよ)。名前は、国東の「さき」と縁起(えんぎ)の良い「吉(きち)」を合わせち、大吉より上の「最大の吉」を意味しちょるんで(しているよ)。いたずらが好きじゃけど礼儀れいぎ)は ... «西日本新聞, jun 13»
4
(182)「無」 袖をひるがえして舞う人
礼儀れいぎ)にはずれたことを「無礼」といいますが、この場合のように「無」は「舞」と同じ「ぶ」とも読みます。 でも白川静さんの漢字学を知って、こんな疑問(ぎもん)は当然のことなのだと思いました。「無」は人が衣の袖(そで)に飾(かざ)りをつけ、その袖を ... «47NEWS, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. れい‐ぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rei-ki-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em