Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "へい‐ぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE へい‐ぎ EM JAPONÊS

へい‐ぎ
hei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA へい‐ぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «へい‐ぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de へい‐ぎ no dicionário japonês

Heiki 【jogador de xadrez】 Xadrez e thinsp costumavam colocar no mapa para treinamento de batalha / estratégia; (coisa) e thinsp;. Divida-os em inimigos e aliados por vermelho e azul, distinguindo entre força e armamento por forma e sinal. O mesmo que para um guerreiro. へい‐ぎ【兵棋】 戦闘・戦略の訓練のため、地図上に置いて用いる駒 (こま) 。赤と青によって敵味方に分け、形や符号によって兵力・兵種などを区別する。
へい‐ぎ【兵蟻】 「へいあり」に同じ。

Clique para ver a definição original de «へい‐ぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM へい‐ぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO へい‐ぎ

へい‐がっこう
へい‐がめん
へい‐がん
へい‐
へい‐きゃく
へい‐きょ
へい‐きょく
へい‐きょくせん
へい‐きょくめん
へい‐きん
へい‐ぎょう
へい‐くかん
へい‐
へい‐ぐし
へい‐
へい‐けい
へい‐けつ
へい‐けん
へい‐げい
へい‐げき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO へい‐ぎ

‐ぎ
あか‐ぎ
あく‐ぎ
あさ‐ぎ
あじろ‐ぎ
あたり‐ぎ
あつ‐ぎ
あて‐ぎ
あぶら‐ぎ
あま‐ぎ
いせ‐ぎ
いち‐ぎ
ちょいちょい‐ぎ
い‐ぎ
い‐ぎ
ぼうすい‐ぎ
まいわい‐ぎ
い‐ぎ
い‐ぎ
い‐ぎ

Sinônimos e antônimos de へい‐ぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «へい‐ぎ»

Tradutor on-line com a tradução de へい‐ぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE へい‐ぎ

Conheça a tradução de へい‐ぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de へい‐ぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «へい‐ぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

栅栏技术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

técnica de la cerca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fence technique
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाड़ तकनीक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقنية الجدار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

техника Забор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerca técnica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেড়া দক্ষতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

technique de Clôture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemahiran pagar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fence -Technik
180 milhões de falantes

japonês

へい‐ぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담 기술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

skills pager
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỹ thuật hàng rào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேலி திறன்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुंपण कौशल्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çit becerileri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tecnica recinzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

technika ogrodzenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

техніка Забір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tehnica gard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεχνική φράχτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heining tegniek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

staket teknik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fence teknikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de へい‐ぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «へい‐ぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «へい‐ぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre へい‐ぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «へい‐ぎ»

Descubra o uso de へい‐ぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com へい‐ぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
演義三國志: 新譯 - 110 ページ
ちゅう文長け山口を抠、子龍は兵を引いて取って囘し、魏兵に遇は^ ,これを放って走らしめ、汝勢に乘じて V わん I 一 5 ち 8.5 はうよ 3 ざん 2 うろまいふくさる 0 次に關與,張苞な喚び、汝二人、兵^引いて、祁山の耍路に埤伏し、魏の勢の通リ了る、見て、その ...
羅貫中, ‎久保天随, 1912
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 344 ページ
こつげんけつていき【 2 ^定基】にていき【耳底杞】ふていき【不定期】じゅんかんていぎ【潲環定# :】と ... 品^ )依怙 31 片 51 II 判官(巧) —身(み) —へいぎ【兵纖】かいへいきョ還けいへいき【経閉期】ェ 1 ビ—シーへいき【ん 80 兵器】ェヌビ I シ—へいき【 28 じ兵器】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
類語辞典 - 576 ページ
いせいハ平静口(名・形動) 1 与しずか(静か)の廿へいぎ(平気)一いせい I 平生じ(名)与つね(常)一いせん T 兵襄口(名)兵火 ... 八枕士カロリー・軍勢就・兵ぃ・つわもの V 大勢の兵隊与たいぐん(大軍) V 少ない兵隊 II 小兵叶,・寡兵咋 V 香の兵隊与えいへい(衛兵) ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961
4
動物の奇習奇觀 - 第 1~2 巻 - 45 ページ
5 ―蟻を薙き倒し之を喰ふこ^があるのである故に兵蟻は白蟻の祉會には無益有, ^ !なやうに見受けらるゝぎなたふ.一れくゅゑへいぎしらぁリしやくわいむりきい、つがいみうぱ之を喰ふのである特さしては發狂した如き有様で其武器を振ふて暴れ廻はり當るを幸ひ ...
松下禎二, 1913
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1069 ページ
= 1 '刃:兵制:兵勢:兵籍:兵船:兵賛:へいじょうへいしょくへいじんへいせいへいせいへいせきへいせんへいせんへいそうへ .... へいこう 18 へいご兵庫へいこ兵襯へいけん兵戟へいげき兵 1 へいきしょう 18 へいぎ 3 へいぎ兵機へいき 18 へいき兵! ; ...
三省堂編修所, 1997
6
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 81 ページ
よしみ 1 義一,ぎいちよしいちよしかず,よしひと義一郎,ぎいちろうよしいちろ 5 2^二"しじよしつぐ| |ニ郎よしじろう義人ぎじんぎにん^ ... II 冬よしふゆ義央よしちか 1 よしなかょレひさ義左衛鬥ぎざえもん麴平,へい 1 よしひらよしへい棻平ニぎへいじ義平太ぎへいた 1 ...
日外アソシエーツ, 1990
7
福澤全集: 卷1 - 223 ページ
... ねんまへいぎ 9 すのせんしや-ゥ國なり一鉢此邊は熱國のぬ所柄.なれ^も其割合はしては凌よし產物は硫黄砂糖くまいつたいこのへんねつ&くばしよがらものわ 9 あいし乃ぎ 3 んぶついわ, . ' 3 ビ. 5 サンド井チは 3 本さ亞米利加さの中程はて少し亞米利加の方 ...
福澤諭吉, 1898
8
日本人の論語(下): 『童子問』を読む - 第 3 巻
礼記』へいぎいわかゆおおゆかおおきずゆ巻第四十八聘義、孔子曰く。『瑕、喩を拾わず、喩、瑕を損わざるは思なり』。つまり暇は玉の病にして、喩はその中もおひゆなら間の美しきもの、玉の性丶善悪相携わざること、忠に似たり、の意を伝える比喩であるが、私 ...
谷沢永一, 2002
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 159 ページ
兵団】へいだん:兵式】へいしき:兵式体操】へいしきたいそラ兵戎】へいじゆう兵死】ひょうし兵気】ひょうき. ... 八木】ひょうろうはちばく【兵粮方】ひょうろうかた【兵粮米】ひょうろうまい【兵粮攻】ひょうろうぜめ【兵粮奉行】ひょうろうぶ 1 う【兵粮網】ひょうろうまわし【兵 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
繪本太閤記 - 第 3 巻 - 13 ページ
だくやきのふせめころてのび 3 ちもらきたるを夢にも知らす、翌日曉天より鼓を打ち鬨を作り、塀際近く押寄けるに、城中一人も兵ゆめレよくつ! 65 てんつビみ- 1 ミ 3 つ.くへいぎはちかぉレよせへい城を明兵に取れしは、其罪大友義統一人に歸せり。去程に明の大 ...
塚本哲三, ‎岡田玉山, ‎武内確斎, 1917

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «へい‐ぎ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo へい‐ぎ no contexto das seguintes notícias.
1
久米通賢資料、国重文に/業績示し学術的価値も
このうち、「地平儀(ちへいぎ)」は通賢が自作した測量の道具で、三角法で距離を計算するために角度を調べるもの。「星眼鏡(ほしめがね)」と呼ばれる天体望遠鏡や地球儀のような球体に星座が描かれた「天球儀(てんきゅうぎ)」、火の付いた矢を火薬で飛ばす ... «四国新聞, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. へい‐ぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hei-ki-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em