Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "レネ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE レネ EM JAPONÊS

れね
レネ
rene
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA レネ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «レネ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
レネ

Rene

レネ

Rene (dinamarquês: Rønne, Renée, Rene) é uma cidade na Ilha de Bornholm, na Dinamarca. A população é 13.730 pessoas (1 de janeiro de 2013). Anteriormente, a própria cidade era um município básico, mas agora é o centro da administração da cidade de Bornholm. Devido à sua posição estratégica no bom oceano natural e no mar Báltico, foi desenvolvido sob pescarias de arenque e tem sido constantemente influenciado pela Alemanha e pela Suécia. O pavimento de pedra em paralelepípedo e as casas dos muros e museus exteriores da fachada atraem hoje uma grande quantidade de turistas da Alemanha, Suécia e Polônia, bem como o continente da Dinamarca. ... レネ(デンマーク語: Rønne、レンネレーネとも)は、デンマークのボーンホルム島にある町。人口は1万3730人(2013年1月1日)。以前は町だけでひとつの基礎自治体をなしたが、いまはボーンホルム市の行政の中心である。 天然の良港とバルト海における戦略的位置のため、ニシン漁で発展するかたわら、たえずドイツとスウェーデンの影響にさらされてきた。丸石の石畳や外面真壁づくりの家々、数々の博物館は今日、デンマーク本土のみならずドイツ、スウェーデン、ポーランドから多くの観光客を惹きつけている。...

definição de レネ no dicionário japonês

Rene 【Alain Resnais】 [1922 ~ 2014] diretor de cinema francês. O filme gravado 'Noite e neblina' é notado. Mais tarde, voltou-se para um filme dramático, supervisionou o caso original de Duras "24 horas e" Maryenbart no ano passado "pelo roteiro de Rob Grieg. レネ【Alain Resnais】 [1922~2014]フランスの映画監督。記録映画「夜と霧」で注目される。後に劇映画に転じ、デュラス原作の「二十四時間の情事」や、ロブ=グリエの脚本による「去年マリエンバートで」などを監督した。
Clique para ver a definição original de «レネ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM レネ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO レネ

ドラ‐どおり
ナ‐がわ
ナナ‐ほう
ニウム
ニエ
ニナカン
ニナバード
ニノゴルスク
ニン
ニングラード
ノーレ
ノックス
ノボ
ノン
ハール
バー
バー‐ペースト
バ‐にら
バにら‐いため
バノン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO レネ

エディル
オハク
オベル
カイラブ
カサ
カスティリオー
カタログ‐レゾ
カビ
カベル
カポ
カルタジロー
カルデ
カル
カンツォー
ガボロー
キニー
キャビ
キュレネ
キヨソー

Sinônimos e antônimos de レネ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «レネ»

Tradutor on-line com a tradução de レネ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE レネ

Conheça a tradução de レネ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de レネ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «レネ» em japonês.

Tradutor português - chinês

刘若英
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

René
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rene
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رينيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рене
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rene
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lene
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rene
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lene
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rene
180 milhões de falantes

japonês

レネ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

르네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lene
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rene
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லெய்ன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lene
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lene
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rene
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рене
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rene
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rene
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rene
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de レネ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «レネ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «レネ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre レネ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «レネ»

Descubra o uso de レネ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com レネ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ノーマ: 北欧料理の時間と場所
本書は、シェフのレネ・レゼピとコペンハーゲンにある彼の革新的なレストラン“ノーマ”に隠された料理哲学と独創性に迫った本である。ノーマのあらゆる側面とその料理の秘 ...
レネ・レゼピ, 2011
2
ベートーベン「第九」の心: 愛よ、宇宙に広がれ
ベートーベンの名曲『第九シンフォニー』が鳴りひびいて、華やかな自然の風光が湧き出してくる本。手にとって開くと、心が、音楽に乗ってはるばると空に舞い上がる本。
エクトールレネ, 1999
3
CD絵本ベートーヴェン:
この本は、家族みんなで楽しむ絵本です。ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの生涯からいくつか大切なできごとをとりだして、そのときのようすやことば、ベートーヴェン ...
レネ・マイヤー スクマンツ, 2006
4
経営者の7つの大罪
社長、そんなに欲張っては会社が潰れてしまします。強欲、敵意、怠慢、対抗心、欲求、妬み、高慢、経営者の7つの大罪を挙げて本当に正しい考え方を問う。
レネ・ティッセン, ‎ジョナサンエリス, 2002
5
海の女神、イエマンジャ
アフリカからブラジルへ渡った神話は数多く存在しますが、中でも最も有名なのがイエマンジャの伝説です。その起源は数百年前にさかのぼり、奴隷として南アメリカ大陸へとや ...
マルレネペルリンジェイロ, 2002
6
ジャングルのようせい、サシ
赤い帽子、口にはパイプ、一本足ながらすばしこく動きまわるサシは、ブラジルのジャングルに現れる伝説の妖精です。時々人間に悪さをしますが、いたずらの範囲を越えること ...
マルレネペルリンジェイロ, 2000
7
プログラマーズイエローページ:
本書は、プログラマーにとって有用なインターネット上のホームページを数多く紹介している。最新情報や技術解説、バグを回避する方法、目的を達成するための洗練されたテク ...
エドワードレネハン, 1997
8
人生で最高の賭: トラブル・イン・ベガス - 137 ページ
ありがとう、リンク」レネが言った。「僕にできるのはこれくらいだから」子供たちがいなくなった場所から視線をはがすようにして、リンクはレネに向き直った。「お金は足りているかい?』「心配いらないわ、リンク。前から言おうと思っていたんだけれど』レネがリンクの腕 ...
シャーリー ジャンプ, 2011
9
尖塔の花嫁 - 88 ページ
あなたも落ち着いたほうがいいわ一レネが言った。「わたしたちをこんなふうに怖がらせるなんて、ジーンは本当に思いやりがないわ』マルの叔母はため息をついた。「自殺したいんだったら、せめて自分の寝室ですればいいのに。そうすればほかの家族は巻きこま ...
ヴァイオレットウィンズピア, 2011
10
笑わな、そんそん巻五: - 197 ページ
豊永孤人 197 二章各行二音れん付 土がネヌと言つてますネヌネヌネレネレネつてネレ粉がまるくなるまでもつと練レネレネレネヌネヌネヌネヌネレネレヌレとネレ.
豊永孤人, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «レネ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo レネ no contexto das seguintes notícias.
1
【イタすぎるセレブ達・番外編】セリーヌ・ディオン、がん闘病の夫にステージ …
そう力なく訴える夫レネ・アンジェリル氏(73)に、「いいわ、そうしましょう」と答えたというセリーヌ・ディオン(47)。彼女はこの約1年間というもの咽喉がんを患う夫の看病に尽力してきたが、復帰を望む夫と子供達のために、ついにラスベガスのステージに立った。 «インフォシーク, set 15»
2
【イタすぎるセレブ達】セリーヌ・ディオン“闘病中の夫のため”ステージに戻る。
すでに自力では食事も摂れぬほど、重い咽喉がんを患っているレネ・アンジェリル氏(73)。その妻セリーヌ・ディオン(47)がこのほどラスベガスのステージに復帰。直前に開かれた記者会見で、セリーヌは「夫を失うのが怖い」と心境を明かした。 「君の腕の中で ... «インフォシーク, ago 15»
3
アラン・レネの代表作が初Blu-ray化、独自の視点で切り取る戦争の悲劇
二十四時間の情事」は、1959年に公開されたレネの長編デビュー作。撮影のため広島を訪れたフランス人女優と、建築家を名乗る日本人男性の情事を戦争の記憶と共に描く。アウシュビッツ強制収容所に迫った記録映画「夜と霧」では、戦時中のモノクロフィルム ... «ナタリー, mai 15»
4
Album Review: レネ・パウロ 1930年生まれの伝説が奏でる美しきピアノ …
時計の針を目一杯巻き戻し、60年代のハワイへ飛ぶ。ホノルルのナイト・クラブに忍び込むと、店内の中央には白いピアノ。そして、そこから流れてくるのは、誰もが知っているスタンダード・ナンバー。甘美なメロディは潮風に乗って、夜の帳へと消えていく……。 レ ... «Billboard JAPAN, abr 15»
5
進化するレストラン
進化するレストランNOMA レネ・レゼピさん. [文]鈴木繁 [掲載]2015年03月01日 ... レネさんはスペインの「エル・ブリ」をはじめ、米国や仏国の有名店で修業したが、自分の店は地元に。「料理も食事用の椅子も、人同士の深いつながりの中で作られるものだと思う ... «朝日新聞, mar 15»
6
田原総一朗、アラン・レネ「夜と霧」は「ヒトラーの恐ろしさが鮮烈に伝わる …
レネ監督の遺作で、大人の恋愛を扱った軽快なタッチの「愛して飲んで歌って」の感想は「コミックな作品。レネのペースに巻き込まれて、振り回された」といい、「二十四時間の情事」「去年マリエンバートで」など難解と言われる代表作の作風について「『夜と霧』が ... «エイガドットコム, mar 15»
7
世界一のレストラン「ノーマ」シェフ、レネ・レゼピの大冒険@日本
レネ・レゼピ氏はデンマーク、コペンハーゲンのレストラン「noma(ノーマ)」のオーナーシェフ。15歳より料理の道に入り、「El Bulli (エル・ブジ)」など一流レストランで修業を積んだ。2003年のノーマ設立時よりスカンジナビア地域の旬の食材と文化を織り交ぜた ... «nippon.com, mar 15»
8
諏訪敦彦監督、アラン・レネ監督遺作「愛して飲んで歌って」を語る
正直、アラン・レネのことはよくわからない。今回この機会もあって、アラン・レネの映画と向き合ってみた」と前置きした諏訪監督は、「H STORYの」編集後にレネ監督にビデオを送った際のエピソードを明かす。「どんな反応があるだろうと思っていたところ、『これは ... «エイガドットコム, fev 15»
9
MOVIE|英国風のユーモアとフランスのエスプリが絶妙に溶け合った …
そんな監督が残していった“贈り物”、それが男女の駆け引きを軽妙に描いた遺作『愛して飲んで歌って』だ。 英国の戯曲家アラン・エイクボーンの『お気楽な生活』を映画化した本作は、レネ監督の文学や演劇、音楽、さらにはコミックへの深い造詣を軽やかに融合。 «OPENERS, fev 15»
10
アラン・レネ監督1周忌追悼企画「夜と霧」を35ミリ上映
レネ監督の名を世界に知らしめた同作は、ヒトラーが1941年12月に出した総統命令「夜と霧」をタイトルとし、この事件が人々の記憶から薄れることを懸念したレネ監督が、マウトハウゼン強制収容所での生活を経験した詩人ジャン・ケロールの協力を得て監督した ... «エイガドットコム, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. レネ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rene>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em