Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ロー‐ギア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ロー‐ギア EM JAPONÊS

ろーぎあ
ローギア
ro-gia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ロー‐ギア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ロー‐ギア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ロー‐ギア no dicionário japonês

Low gear [low gear] Entre as transmissões do automóvel, a combinação com a menor relação de transmissão (números são grandes). Embora a velocidade seja lenta, uma vez que o torque (torque) aumenta, o poder de escalada e a tração são ótimos. Baixo. ロー‐ギア【low gear】 自動車の変速機の中で、変速比の最も低い(数字は大きい)組み合わせ。速度は遅いが、トルク(回転力)が増大されるので、登坂力・牽引力は大きい。ロー。

Clique para ver a definição original de «ロー‐ギア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ロー‐ギア


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ロー‐ギア

ロー‐げんぞうソフト
ロー‐じょう
ロー‐ちゅうかんし
ロー‐アングル
ロー‐ウエスト
ロー‐エンド
ロー‐キー
ロー‐ゲージ
ロー‐コスト
ロー‐スクール
ロー‐ティーン
ロー‐テク
ロー‐テクノロジー
ロー‐ハードル
ロー‐ヒール
ロー‐ビーム
ロー‐ファーム
ロー‐ファイ
ロー‐ファット
ロー‐ブロー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ロー‐ギア

あくいある‐ソフトウエ
あっしゅく‐ソフトウエ
いぬ‐アカシ
いりょうてき‐ケ
えきたい‐アンモニ
おうかくまく‐ヘルニ
かいごしえん‐ボランティ
かいてん‐ド
かりゆし‐ウエ
かんわ‐ケ
がいてき‐キャリ
きおく‐メディ
きた‐オセチ
きろく‐メディ
ぎんよう‐アカシ
アポロギア
ギア
ステルンベルギア
フットギア
ヘッドギア

Sinônimos e antônimos de ロー‐ギア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ロー‐ギア»

Tradutor on-line com a tradução de ロー‐ギア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ロー‐ギア

Conheça a tradução de ロー‐ギア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ロー‐ギア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ロー‐ギア» em japonês.

Tradutor português - chinês

低挡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marcha baja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Low gear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीचा गियर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في السرعة الأولى او الثانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

низшая передача
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baixa engrenagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিম্ন গিয়ার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en première vitesse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gear rendah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niedrigen Gang
180 milhões de falantes

japonês

ロー‐ギア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로우 기어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pindah Low
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

số thấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லோ கியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमी गियर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birinci vites
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marcia bassa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pierwszy bieg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нижча передача
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viteză întâi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαμηλή ταχύτητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lae rat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

låg växel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lavgir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ロー‐ギア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ロー‐ギア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ロー‐ギア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ロー‐ギア

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ロー‐ギア»

Descubra o uso de ロー‐ギア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ロー‐ギア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
運行管理者国家試験対策標準テキスト'15〜'16年版+過去7回問題集&本年度予想模擬試験(旅客: 旅客 '15-'16年版
4踏切を通過するときは、発進後はローギアから速やかにギアチェンジをして、素早く通過するようにしなければならない。 5スローイン・ファストアウトとは、カーブを走行する際に、カーブの手前までに十分速度を落とし、カーブに応じた安全な速度を保ちながら回り、 ...
蓮見文孝, 2014
2
運行管理者国家試験対策標準テキスト'14年版+過去7回問題集&本年度予想模擬試験(貨物)
... を備えている車でもなかったので、交差点内でエンストしてエンジンがかからなくなった際に、非常手段としてギアローギアに入れて、セルモーター(始動電動機)を使って車を動かそうとした。下り坂を走行中に突然ブレーキが効かなくなったので、手早く減速 ...
蓮見文孝, 2013
3
あなたの仕事に革命を起こす!「しないことリスト」:
どんな車もローギアはガソリンばかり食う割にはぜんぜんスピードが出ません。けど、ローギアからすべては始まります。燃費のいいトツプスピードで走るためにもローギアの時期は「修行」と心得て踏ん張ってみましょう。わたしがそうしてきたのですから、あなたに ...
中島孝志, 2013
4
あなたの仕事に革命を起こす! リストシリーズ:
どんな車もローギアはガソリンばかり食う割にはぜんぜんスピードが出ません。けど、ローギアからすべては始まります。燃費のいいトップスピードで走るためにもローギアの時期は「修行」と心得て踏ん張ってみましょう。わたしがそうしてきたのですから、あなたに ...
中島孝志, 2014
5
中島孝志ベストセラー10冊セット:
どんな車もローギアはガソリンばかり食う割にはぜんぜんスピードが出ません。けど、ローギアからすべては始まります。燃費のいいトップスピードで走るためにもローギアの時期は「修行」と心得て踏ん張ってみましょう。わたしがそうしてきたのですから、あなたに ...
中島孝志, 2015
6
上達の法則: 効率のよい努力を科学する
坂道発進とは、サイドブレーキを引いて、ローで半クラッチにして、クルマが動き出したらブレーキを解除するという、一連の動作である。坂道発進が上手にできない間は、「サイドブレーキ」「ローギア」 コードシステムの高度化もうひとつは、コード. 「半クラッチ」「 ...
岡本浩一, 2012
7
船からのルアー釣り: 10倍釣れる基本をマスター - 93 ページ
ギア比は 5.8 以上あれば問題ないが、ターゲットに合わせて選択するとより効果的である。青物専門ならスピード重視のハイギアタイプ、マダイや根魚などが中心ならパワー重視のローギアタイプが最適だ。ハイギアは HG 、ローギアは(PG)と製品名に付いている ...
ケイエス企画, 2012
8
最新カタカナ新語辞典 - 525 ページ
ロイヤル,ボックス[ ! " 0 が 1 ヒ 0 乂]特別席.王室用の観覧席.ロエベ[し 06 议リ(商標)マドリッドの皮革製品メーカー.また,その製品.令創業者のドイツ人の名から.ロー 1 [ 13 ^ ]法律.ロー 2 [ ! 0 ^ 1 ( ^氐い. ~ハイ 1 . 2 ゆロー'ギア.ロー 3 [「 0 ^ 1 ボートをこぐ.ロー.
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
9
目からウロコの日本経済論: 金融政策は魔法の杖か - 119 ページ
もちろん車の速度はまだ遅いため、このままウルトラ^ローギアのままで走り続けることも考えられなくはないが、このように極端なウルトラ.ローギアで走り続けると、予期せぬトラブルが発生することが心配であるということである。何分これまでこのようなウルトラ.
村山昇作, 2000
10
生産分業構造と労働市場の階層性: 自動車産業編 - 74 ページ
技能労働者の普段の状態における作業は、基本的には既に歯切り加工されたギアおよびシャフトのラインへの供給、自動研磨機にっいている砥石および治具の交換、寸法測定、監視、点検、 ... 32 歳、勤铳 12 年、リ-ダ- 5 1 スブロケット、ローギアの研磨を担当。
中村圭介, ‎橋元秀一, 1992

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ロー‐ギア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ロー‐ギア no contexto das seguintes notícias.
1
佐藤一朗「パワーアップの為のトレーニング」
春先の合宿で良く行うメニューの1つに「ローギア・ハイケイデンス周回」というトレーニングメニューがあります。軽いギアでケイデンスを上げるトレーニングですから、脚や心肺機能に負荷が掛かるのは簡単に想像できると思うのですが、実は最もきついのは骨盤を ... «シクロチャンネル, abr 15»
2
左手がつくるパーフェクトスイング/第17回
いわば自動車の運転のように、ローギアで静かに走り出すようなものです。 左腕とクラブの一体感を意識しつつ、左肩の捻りでクラブを始動させるのが基本ですが、左肩ばかり動かそうとして右肩を止めたままにしてはいけません。バックスイングに関しては、右肩 ... «パーゴルフ, out 13»
3
馬場和広S級昇格へ“ローギア先行”/立川
ギア全盛時代に「自分のレベルではギアじゃなく脚力」と3・57のローギア倍数で勝負を挑み、7月昇班から好調が続きS級初昇級も照準に入ってきた。準決11Rは絶好調の加賀美智史や佐藤博紀との初対決だが徹底先行しかない。格上撃破で4度目の決勝 ... «日刊スポーツ, set 11»
4
プラグの寿命って何が基準なの?
... エンジンのランプが点灯しアイドリング時にわずかのエンジンの揺れがあり、デイーラーへ持っていくと「プラグを6本交換必要」と言われました。この少ない走行距離でプラグ交換?と疑問が残り、今後はGSで聞きいてみると、「ローギアで高速を走れば・・」と。 «オートックワン, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ロー‐ギア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ro-kia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em