Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ロー‐ウエスト" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ロー‐ウエスト EM JAPONÊS

ろーうえすと
ローウエスト
ro-uesuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ロー‐ウエスト EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ロー‐ウエスト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ロー‐ウエスト no dicionário japonês

Cintura baixa 【cintura baixa】 Cintura mudou em posição baixa. Adaptando as roupas que reduziram a cintura. Alto Oeste. ロー‐ウエスト【low waist】 低い位置で切り替えたウエストライン。ウエストを低くした服の仕立て。ハイウエスト。

Clique para ver a definição original de «ロー‐ウエスト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ロー‐ウエスト


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ロー‐ウエスト

ロー‐げんぞうソフト
ロー‐じょう
ロー‐ちゅうかんし
ロー‐アングル
ロー‐エンド
ロー‐キー
ロー‐ギア
ロー‐ゲージ
ロー‐コスト
ロー‐スクール
ロー‐ティーン
ロー‐テク
ロー‐テクノロジー
ロー‐ハードル
ロー‐ヒール
ロー‐ビーム
ロー‐ファーム
ロー‐ファイ
ロー‐ファット
ロー‐ブロー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ロー‐ウエスト

あかちゃん‐ポスト
いりょう‐ツーリスト
うけいれ‐テスト
かいき‐テスト
かがくぞうふく‐レジスト
かた‐キャスト
かんり‐ポスト
がくりょく‐テスト
きゃっかん‐テスト
ぎょうせい‐コスト
くうき‐ホイスト
けつごう‐テスト
けんしゅう‐テスト
こしょうしゃ‐リスト
しこく‐カルスト
しじょうか‐テスト
しほん‐コスト
エスト
ノルマン‐コンクエスト
リクエスト

Sinônimos e antônimos de ロー‐ウエスト no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ロー‐ウエスト»

Tradutor on-line com a tradução de ロー‐ウエスト em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ロー‐ウエスト

Conheça a tradução de ロー‐ウエスト a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ロー‐ウエスト a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ロー‐ウエスト» em japonês.

Tradutor português - chinês

掉落的腰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cintura Abandonado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dropped waist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिरा कमर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخصر انخفض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Выпало талии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caiu cintura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লো ওয়েস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taille basse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pinggang rendah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sank Taille
180 milhões de falantes

japonês

ロー‐ウエスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로우 웨이스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pinggang Low
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eo giảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லோ அடிவயிறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमी कंबर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Düşük Bel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vita caduta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spadła talii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

випало талії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

talie a scăzut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αποσύρεται από τη μέση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedaal middellyf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tappade midja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

droppet midje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ロー‐ウエスト

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ロー‐ウエスト»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ロー‐ウエスト» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ロー‐ウエスト

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ロー‐ウエスト»

Descubra o uso de ロー‐ウエスト na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ロー‐ウエスト e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
あなただけの「似合う服」に出会うための骨格診断 - 58 ページ
ウエストラインどのアイテムも、気持ち高めのウエストラインがお似合いです。ローウエストのスカートは間延び感、ひいては寂しさにつながります。スカートの丈基本、ミニ丈・膝下辺りがおキレイです。ミニ丈は年齢を考慮しお選びいただければと思います。
山崎 真理子, 2014
2
一夜の刻印 - 23 ページ
それも、彼女がアボット・ジヤイルズ村にある彼の教会の礼拝に出席するときお客のふたりが意見を言う前に、台所から声がした。むっつりした顔つきの、長身でたくましい女性が木の下にいる三人のほうへ小走りでやってきた。ローウエストの灰色のメイド服を着て ...
エリザベスベイリー, 2012
3
午前零時のキス - 123 ページ
姉妹のように』テスはジェニの頭に頼をのせた。「そうね』オリヴィアが息を切らしてとび込んできた。「支度、できたわ。見て一「ぐるりとまわってごらんなさい一オリヴィアは言われたとおりにした。「どう?」レースのついた真っ白な襟に、ローウエストの水色のドレスで、 ...
ブリタニー ヤング, 2012
4
a sunny spot女の子のまいにちの服: 通園・通学・おでかけにも。 - 34 ページ
親子おそろいを楽しんでみてください。ー〝一 g ー i 二"野ご D 褻〟砂晩球轣一野ノノ秘%朋丿〟〆ご拗ノ小さな丸衿のデイジーワンピース大人用も後ろポタンのデザイン。肩落ち、ローウエストのルーズなシルエットが、大人用もかわいいです。 H。w t。 make= P- ...
村田繭子, 2012
5
シンデレラを愛した大富豪 - 149 ページ
シャワーを浴びてから、ローウエストのパンツとゆったりしたシャツを着て、髪をポニーテールに結った。静寂と新鮮な空気は心と体を蹴してくれるはずだ。でも滞在は長くて一週間にしょうと決めていた。おばがもうすぐ帰国する。おばが心配する前に、新しい仕事を ...
ロビングレイディ, 2012
6
衣生活文化 - 67 ページ
服装におけるウエストの特徴を鮮明なものにする手段として、具体的には、ウエストラインの位置の明示と人体との接合状態の ... ロー'ウエストは同じ対比においてみると、まったく対照的に「胴体が長引くことによって重厚な安定感やある意味ぃ 0 リでの成熟感が ...
山名邦和, 1993
7
現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 796 ページ
ロー'アングル〔 10 议加が 6 〕(写'映)仰角。 ... ロー'インテンシティー'コンフリクト〔 10 议" ; II お 113 れゲ 0011 " 01 は〕(軍)テロやゲリラなどを鎮圧する際に,軽い武力行使をすること。ロー'ウエスト〔 10 议议 3 お 1 〕(服)腰の線を低い位置に仕立てること。
Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990
8
単語大系 - 第 4 巻 - 2012 ページ
... (内容)漏ほ(ろうわ) [サ変] 2522 混乱薩蕃(ろえ) [名] 678 草花'野草 801 薬品類(医用)露奮(ろえい) [サ変] 1595 宿泊 450 陣ロー[接頸]ローアングル[名] 2027 撮影 2568 角ローイング[名] 2003 操縦ローウエスト[名] 819 衣服(本体(上半身) )ローエングリン[固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
こうの早苗のおしゃれな大人服 - 18 ページ
A ラインスカート雛ー伽卿被ローウェストで腰まわりをカバ丁着やせポイントも、ノタボ-の,脇歩くたびに揺れるエレガントなフレアバイアス裁ちしたフレアと、広がりすぎないシルエットが大人っぽいデザイン。ローウェストで腰まわりがすっきり見えるのも特徴です。
こうの早苗, 2013
10
ブライダルコーディネイトをマスターする - 76 ページ
ノースリーブが多く、部-分的にダ—ッを人れてやや体に沿うように作られたり、ベルトでウェストを締めて^たり ... 女性用のチュニックとしてはい; :代ギリシアのな神像に: ^られるような、ノースリーブで紐で結んだローウェスト、ゆつたりとした#頃にドレーブ等が特徴。
横田富佐子, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ロー‐ウエスト»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ロー‐ウエスト no contexto das seguintes notícias.
1
ポール & ジョー シスターの2015年春夏コレクション発売、ボタニカルや …
中でもワンピースはウエストがドローストリング仕様で、ジャストウエストにもローウエストにもなる、スタイリングしやすいデザインが特徴。夏らしいコーディネートをしたいときに、大活躍しそうなアイテムだ。 【アイテム情報】 ・2015年4月1日(水)発売分ワンピース ... «Fashion Press, mar 15»
2
アレキサンダー ワンにデニムライン誕生!|ALEXANDER WANG
ローウエストのテーパードシルエットを採用しフェミニンな雰囲気を演出している。ボーイフィットの「WANG 003」は、ポケットに手を入れて腰履きしたくなるようなシルエットが特徴。ドロップしたフロントサイドとストレートのヒップラインがメンズライクな印象だ。 «OPENERS, jan 15»
3
モノの出し入れがしやすいローウエスト設計の3ドア冷蔵庫
パナソニックは、ローウエスト設計の3ドア冷蔵庫を2015年2月より発売する。容量365Lの「NR-C37DM」と、容量321Lの「NR-C32DM」の2機種で、価格はオープンプライス。店頭予想価格は順に15万円前後、14万円前後(いずれも税抜)。それぞれ右開きと左 ... «家電 Watch, dez 14»
4
H&Mがコンシャスデニムのコレクションを5店舗限定で発売
レディースのラインナップは、ローウエストとハイウエストのスキニーから、ボーイフレンドカットやテーパードアンクルまで幅広いスタイルを用意。そのほか、ニット生地のジョガージーンズやTencel(R)(テンセル)製のボイラースーツを展開する。メンズ向けには、様々 ... «Fashionsnap.com, set 14»
5
プロがアドバイス!顔型別「似合うウエディングドレス」の選び方
顔が四角やベース型さんは、ハイウエストを選ぶと上身頃の面積が小さいため、その結果、顔の輪郭が強調されてしまいます。ローウエストのプリンセスラインやAライン、ソフトマーメードなどのスカートのデザインを選ぶことで、フェミニンな印象にすることができ ... «マイナビニュース, mai 14»
6
ローウエストスカートやZ旗モチーフ紐パンまで再現! 『艦隊これくしょん …
ローウエストのプリーツスカートの開閉部には設定に合わせた大きなスナップボタンが。 大日本帝国海軍の決戦の証であるZ旗をモチーフにしたという紐パン。着用するには勇気も必要そうですが、"ぜかまし"になりきるには避けて通れない道でもあり、レイヤー各位 ... «日刊アメーバニュース, nov 13»
7
あなたの魅力をUPさせるウエディングドレス選び2つのコツ
ただし、新郎との背の高さのバランスを考えて。 背の低い人‐‐キュート系がおすすめ。高いところに目線を持ってゆきたいので、上半身にポイントがあるものやウエストを高くしたデザインが○。 肩幅がある人‐‐上半身に目線を行かせないようローウエストを選んで。 «エキサイト: ニュース, jul 13»
8
“短ランにボンタン”がおしゃれ!? 「ハイウエストパンツ」が人気
ローウエスト」から「ハイウエスト」への移行が着々と進んでいる。裾に向けてテーパード気味にすぼまったシルエットが人気で、オーバー気味のウエストをキュッと絞るのが特徴。若い人には新鮮だが、オジサン世代にはどう見ても昭和ヤンキー御用達の“ボンタン” ... «日経トレンディネット, set 12»
9
めっちゃ神アイテム! ベルトの穴開けは100均の工具にお任せだぞ
調子に乗って普通のパンツ用のほか、ローウエスト用、あとワンピースのときのエンパイアラインのワンピ用にと3つも穴を開けちゃいました。 100円でこの働きとは、まさに神アイテム! 金ヅチで打つだけなので握力のない女の子でも簡単にできちゃいますよ。 «Pouch[ポーチ], dez 11»
10
シャープ、高齢者にも使いやすい「ローウエスト設計」の冷蔵庫
強烈なスター・ウォーズファンにも満足してもらえる”100万円のR2-D2型移動式冷蔵庫. シャープ、高齢者にも使いやすい「ローウエスト設計」の冷蔵庫. シャープは、高齢者にも使いやすい設計を施した冷蔵庫「SJ-PW35W」を発売した。価格はオープンプライス。 «家電 Watch, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ロー‐ウエスト [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ro-uesuto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em