Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ロッブリー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ロッブリー EM JAPONÊS

ろっぶりー
ロッブリー
robburi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ロッブリー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ロッブリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ロッブリー

Condado de Muang Lopburi

ムアンロッブリー郡

Muang Lopburi County (Muang Ropburi Gun, Thai: อำเภอ เมือง ลพบุรี) é um município (Ampy) localizado na parte central da Tailândia. É também a localização do escritório da província de Lopburi (Muang). ... ムアンロッブリー郡(ムアンロッブリーぐん、タイ語:อำเภอเมืองลพบุรี)は、タイ・中部にある郡(アンプー)。ロッブリー県の県庁所在地(ムアン)でもある。...

definição de ロッブリー no dicionário japonês

Lopburi é uma cidade no centro da Tailândia. Está localizado ao longo do rio Ropburi, a norte da capital de Banguecoque. No século IX, chamou-se Raou no Laboratório Dover do Reino da Lua e, desde o século 10, muitas vezes era dominado pela manhã Khmer. No século 17, o rei Nalai na manhã de Ayutthaya era o vice-capital, e as ruínas do palácio real e do templo budista naquela época permaneceram. Lopburi. ロッブリー【Lopburi】 タイ中部の町。首都バンコクの北方、ロッブリー川沿いに位置する。9世紀頃、モン族のドバーラバティー王国時代にはラウォーとよばれ、10世紀以降、たびたびクメール朝の支配を受けた。17世紀、アユタヤ朝のナーラーイ王が副都とし、当時の王宮や仏教寺院の遺跡が残っている。ロプブリー。
Clique para ver a definição original de «ロッブリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ロッブリー


ペッブリー
pextuburi-

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ロッブリー

ロッシュ‐じょう
ロッシュ‐ぶくろ
ロッシュ‐ローブ
ロッ
ロッジア‐きゅうでん
ロッジア‐デル‐カピタニアート
ロッジング
ロッセリーニ
ロッ
ロッソ‐きゅうでん
ロッテ‐マリーンズ
ロッテルダム
ロッテルダム‐ようさい
ロッ
ロットネスト‐とう
ロッ
ロッド‐アンテナ
ロッビア
ロップイヤー
ロッホ‐ギル

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ロッブリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
かわせ‐の‐マリー
がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きはつ‐メモリー
きはつせい‐メモリー
きょうゆう‐ディレクトリー
きょうゆう‐ライブラリー
きょうゆうでんたい‐メモリー
くき‐ブロッコリー
こくさい‐ロータリー
こんにゃく‐ゼリー
ごばんめのサリー
しきかく‐バリアフリー
しゃかいは‐ミステリー
しゅ‐メモリー
しょう‐カロリー
じきていこう‐メモリー
そうへんか‐メモリー

Sinônimos e antônimos de ロッブリー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ロッブリー»

Tradutor on-line com a tradução de ロッブリー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ロッブリー

Conheça a tradução de ロッブリー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ロッブリー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ロッブリー» em japonês.

Tradutor português - chinês

华富里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lopburi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lopburi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lopburi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بورى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лопбури
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lopburi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lopburi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lopburi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lopburi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lopburi
180 milhões de falantes

japonês

ロッブリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

롭 부리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lopburi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lopburi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lopburi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lopburi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lopburi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lopburi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lopburi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лопбурі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lopburi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lopburi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lopburi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lopburi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lopburi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ロッブリー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ロッブリー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ロッブリー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ロッブリー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ロッブリー»

Descubra o uso de ロッブリー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ロッブリー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
追憶のロッブリー: AIDSホスピスの寺 - 79 ページ
AIDSホスピスの寺 北島敏勝 そこで、ナロモンに、いた。俊太郎は、街の中で. ^民に聴いてみたいことがあったのである。る。俊太郎は前! ;、ロッブリーに来たとき歩いた道を思い出し、彼の足は, ; 1 :然に繁華街に向かってタイの人達は、家の軒下や木陰でコ—ラ ...
北島敏勝, 2004
2
論集東大寺創建前後 - 15 ページ
期の仏教美術はのちに独自にロッブリー派と名付けられた。しかし、ロッブリーに見られる仏像は、その容貌と姿勢にのみクメール的特徴を採り入れており、その他の特徴は、ドヴアーラヴアティーの精神を反映し、その原型をとどめている。クメール様式は荘厳で ...
GBS実行委員会, 2004
3
アユタヤ - 52 ページ
ロッブリー川口ッブリー川は 85 キロほどの短い川である。チヤオプラヤー川の東側シンブリーの南から流れ出て東に向かいロッブリーに流れる。口ッブリーは有史前の集落の跡があり、クメール帝国の重要都市であった。アユタヤ時代のナーラーィ王は一時期ここ ...
Charnvit Kasetsiri, ‎吉川利治, 2007
4
南伝佛敎の遺跡と美術: 慈悲なる微笑の足跡 - 14 ページ
3 ロッブリー赋タイにおいてロッブリー期あるいは口ッブリー献と呼ぶのはクメールの勢力の強大なタイはクメールの^ 6 [ ^或に入っており,今 1 '〗のロッブリーが^ ,アンコール帝[ ! ; 1 のタイ支配の行政の中心であったことによるのである。この I ゆ^ ;はクメール美北 ...
本田弘, ‎島津法樹, 1986
5
東南アジア史: - 第 1 巻 - 158 ページ
... 荒廃してしまった、と述ベていることから推定するに、十三世紀末までには、シヤム人がクメール人の覇権を脅かすほどの存在まで成長していたとみることができよう。かつてモン人が支配し、ついでクメール人の支配下におかれたロッブリーは、「諸蕃志ヒに「真 ...
石井米雄, ‎桜井由躬雄, 1999
6
移民社会日本の構想 - 126 ページ
85 年バンパイン工場, 88 年ロッブリー工場を開設した。現在タイ 3 工場の売上げはミネベア,グループ全体の 4 割を占め,世界最大の生産基地となっている。また機械も世界最新鋭のものを使用している。さらに,軽井沢一タイーシンガボール間の人員移動および ...
駒井洋, 1994
7
文化と現代世界: 文化人類学の視点から - 130 ページ
この国はスパンブリーとロッブリーという二つのムァンが一- ^つになって出来たものだが,スパンブリーから受けついだ労働力と軍事力,ロッブリーから受けついだクメール的な統治機構が,交易の中心地として繁栄していたアユタャの商業力と共に, 3 本の柱として ...
Akira Adachi, 1991
8
アジアをみる目 - 第 6 巻 - 153 ページ
クメ—ルの都はもちろんアンコ—ルだが、ここ、ロッブリーは、東北タイからメナム平原にかけてうちたてられたクメ—ルの覇権の、西の拠点だったようだ。当時、タイ族はまだはるか北のかなた、雲南山地にいた。タイ族が、この地方からクメ—ルをおっばらうのは、 ...
梅棹忠夫, ‎Shigeharu Sugita, 1989
9
山田長政資料集成 - 115 ページ
... のことでもある。質海峡とあるより、辻博士や桑原博士など流の「ルオンブラバ I ン「地方のことでもあるし「ロッブリー」那の発音で云へばぶきグであるが、此国なら湄公河上所と考えられる、例へそれが馬来半島にしても今羅越を南支の説があって帰着する ...
山田長政顯彰会, 1974
10
大乗仏教とその周辺 - 145 ページ
現在もタイの国内に残っているコーラート地方のビィマーイそ中部のロッブリーにまで及んだ。いわゆるロッブリー時代とは、ほぼ一〇世紀の中ごろから約三百年間を指し、コーなおへアンコ—ルリワットを中心とするクメ—ル仏教の繁栄期には、クメ—ル王国の勢力 ...
平川彰, ‎梶山雄一, ‎高崎直道, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ロッブリー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ロッブリー no contexto das seguintes notícias.
1
カンボジアのニュース 【カンボジア】内戦の空白を埋めた伝統医療を支援 …
【カンボジア】救急機能病院の2016年開院を目指し、現地スタッフの日本研修も順調 · 【タイ】北京薬用植物園の薬膳レストランー富裕層が注目 · 【タイ】ロッブリー県のひまわり畑=観光客で賑わう · 【カンボジア】非営利団体「アナコット・カンボジア」(カンボジアの ... «Global News Asia, set 15»
2
ひまわり畑に臨時停車!バンコク発「ひまわり列車」の旅
ひまわり畑があるのはバンコクの北、150キロほどのところにあるロッブリー県、サラブリー県。そこでタイ国鉄は、この時期の土日限定で臨時列車「ひまわり列車」を運行している。タイ国鉄の特別サービス?満載の「ひまわり列車」で、南国のひまわりを見に出かけ ... «T-SITEニュース, set 15»
3
タイの魅力は食べ物だけじゃない! 意外と知らないタイ王国の歴史と雑学 …
それでアユタヤ王朝になると、今度はアユタヤ王朝自体、名前は覚えなくてもいいですが、ロッブリーとスパンブリーというムアンが結合してできたんですね。ムアンというのは、都市国家くらいの単位ですかね。 やすやす:都市国家が集まってできたのがアユタヤ ... «ログミー, set 15»
4
タイのニュース 【タイ】韓国お笑い番組のタイ仏教コメディにタイ人激怒
【タイ】女性人気歌謡歌手が今年いっぱいで引退し仏門へ · エイズ寺と呼ばれるタイ・ロッブリー県のプラバートナンプ寺 · タイで発展した仏教の護符刺青の儀式が開催された · タイ人観光客・仙台へ=新幹線のトイレに驚き · 【香港】MERS(マーズ)が最初に韓国から ... «Global News Asia, jun 15»
5
タイのニュース 【タイ】致死率40%「MERS」を警戒ー空港での検疫を強化
エイズ寺と呼ばれるタイ・ロッブリー県のプラバートナンプ寺 · 【ミャンマー】ミャンマー女子の間でミニスカートが大流行 · 【ベトナム】ベトナムで多い悪徳ぼったくりタクシーでの被害を避けるコツとは!? (ホーチミン編) · 【ラオス】自衛隊OBらが中心になってラオスで ... «Global News Asia, jun 15»
6
【タイ】心穏やかになれる尼さんが管理する庭園
【タイ】「お寺閉まってる」観光客を騙して宝石店や高額レストランに連れて行く運転手ら22人逮捕 · 【タイ】女性人気歌謡歌手が今年いっぱいで引退し仏門へ · エイズ寺と呼ばれるタイ・ロッブリー県のプラバートナンプ寺 · タイで発展した仏教の護符刺青の儀式が ... «Global News Asia, mai 15»
7
バンコク~チェンマイ間の高速鉄道、料金は約1000バーツから?
第1フェーズでバンコクからピッサヌローク(バーンスー駅、ドーンムアン駅、アユタヤ駅、ロッブリー駅、ナコーンサワン駅、ピチット駅、ピッサヌローク駅の7駅)を結び、第2フェーズでピッサヌロークからチェンマイ(スコータイ駅、シーサッチャナーライ駅、ラムパーン ... «タイランド通信, abr 15»
8
【タイ】中国伝統医学での治療がタイ人にも増え始めている
エイズ寺と呼ばれるタイ・ロッブリー県のプラバートナンプ寺 · 在タイ邦人の心強い味方「日本人共済組合」の魅力 · 結婚まで貞操を守る誓いを立てる若者がマレーシアで増える · 【ベトナム】スポーツクラブのルネサンス、ハノイに2号店を展開 · 【タイ】東京 ... «Global News Asia, mar 15»
9
マンションの空室から手投げ弾が発見される
エイズ寺と呼ばれるタイ・ロッブリー県のプラバートナンプ寺 · 【タイ】自然と一体になるチェンマイ「マインドフルファーム」の暮らし. タイの新着ニュース. タイのニュース一覧はこちら. 【タイ】人気アイドルユニット・ネコジャンプが3カ月間の活動禁止処分 [ 2015年10 ... «Global News Asia, mar 15»
10
エイズ寺と呼ばれるタイ・ロッブリー県のプラバートナンプ寺
TODAY 2015年10月31日. タイのニュース. エイズ寺と呼ばれるタイ・ロッブリー県のプラバートナンプ寺 ... 2015年3月20日、タイ中央部の端にあるロッブリー県はひまわりや街中を徘徊する猿が有名な観光地だ。そんな観光地にHIVキャリアを無料で受け入れて ... «Global News Asia, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ロッブリー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rofuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em