Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ろいろ‐ぬり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ろいろ‐ぬり EM JAPONÊS

いろぬり
roironuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ろいろ‐ぬり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ろいろ‐ぬり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ろいろ‐ぬり no dicionário japonês

Colorir com cera [cera pintada (re)] Uma das técnicas de pintura de produtos de laca. É pintado com laca cerosa, seca e polida para dar brilho. ろいろ‐ぬり【蝋色塗(り)】 漆器の塗りの技法の一。蝋色漆で上塗りして乾かし、研磨して光沢を出すもの。

Clique para ver a definição original de «ろいろ‐ぬり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ろいろ‐ぬり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ろいろ‐ぬり

‐めん
‐やく
‐よう
‐り
‐りゃく
‐れつ
‐ろん
‐わ
ろいろ‐うるし
ろいろ‐ざや
う‐あ
う‐あらため
う‐い
う‐いつ
う‐いろ
う‐いん
う‐う
う‐えい
う‐えき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ろいろ‐ぬり

きじ‐ぬり
くろえ‐ぬり
こま‐ぬり
さいひ‐ぬり
さび‐ぬり
さや‐ぬり
した‐ぬり
したん‐ぬり
しぶ‐ぬり
しゅ‐ぬり
しゅんけい‐ぬり
しら‐ぬり
しん‐ぬり
‐ぬり
すみ‐ぬり
ぞうこく‐ぬり
ため‐ぬり
つがる‐ぬり
なか‐ぬり
なしじ‐ぬり

Sinônimos e antônimos de ろいろ‐ぬり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ろいろ‐ぬり»

Tradutor on-line com a tradução de ろいろ‐ぬり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ろいろ‐ぬり

Conheça a tradução de ろいろ‐ぬり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ろいろ‐ぬり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ろいろ‐ぬり» em japonês.

Tradutor português - chinês

Roiro着色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Roiro colorear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Roiro Coloring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Roiro रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Roiro تلوين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Roiro раскраски
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Roiro Coloring
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Roiro রঙ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Roiro Coloriage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pewarna mewarna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Roiro Coloring
180 milhões de falantes

japonês

ろいろ‐ぬり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

蝋色색칠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roiro Coloring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Roiro Coloring
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Roiro நிறம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Roiro डोळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Roiro Boyama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Roiro Colorare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Roiro Coloring
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Roiro розмальовки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Roiro de colorat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Roiro χρωματισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Roiro kleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Roiro färg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Roiro Coloring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ろいろ‐ぬり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ろいろ‐ぬり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ろいろ‐ぬり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ろいろ‐ぬり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ろいろ‐ぬり»

Descubra o uso de ろいろ‐ぬり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ろいろ‐ぬり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
實用塗工術: 漆塗、蒔繪、ワニシ塗、ペイント塗、エナメル塗 - 3 ページ
松葉虫喰塗,落松葉たがやさん; "ば 8 ぬりずたんびやくだん〃わ 3 ぬりな V こぬりま: 'ぱむしくひぬ— ; I ち 4 つぱ植蠟色塗。五色綿道化ゆ。やすら塗。唐皮虫喰塗,龜甲塗。だんろいろぬりし 3 めんだゥけぬず&9 からか 0 む 6 くひぬ 0 きつかふぬ 0 塗。柳絞乾塗 ...
今泉辰次郎, 1937
2
木工塗装法 - 76 ページ
職業訓練研究センター. (1 長い伝統を背景とする塗漆の種類は,図 3 — 4 に示すように極めて多く,また奥力《深レ、。 I ~呂色仕上げ漆―塗り立ての广(花塗り)一ためろいろ透明系...木地呂色塗り,溜呂色塗りなど不透明系...呂色塗り(黒及び各色) ,津軽塗り,若狭 ...
職業訓練研究センター, 2008
3
塗装科教科書: 2級技能士コース - 103 ページ
0 生漆(きうるし)生漆は,粗製漆液から異物をこし除いたもので,主として美術漆工芸,ならびに高級漆器の下地およびろいろ ... 透呂色漆(すきろいろうるし)透明度の良好な原料漆液を用い,顔料または染料を加えて彩漆(いろうるし)または木目を表す研磨塗りに ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1993
4
日本國語大辞典 - 522 ページ
柔歌なもの,ろいろ-ぬリ【籌色^】【名】漆工芸の塗りの技法の一っ,油分を含まない籌色漆を塗り,木炭で研ぎ出し,種油と角粉(っのこ)をっけてみがき光沢を出す。また、それを^ったもの。「籌色」は「! !ー黑ぃ,の意)」の音を取ったものといわれ,元来は黑漆塗りをさすと ...
日本大辞典刊行会, 1976
5
Urushi nurimono no fudoki: Nishi Nihon hen - 251 ページ
料も、本紅色、牡丹色、山吹色、青竹色、新橋色など種々ある。ろいろぬりろいろ塗りろいろ漆(油を含まない溱)を塗り、といで磨いて仕上げることをいう。わかさぬり【若狭塗り】松葉、ヒノキの葉、糸くず、青貝、卵のカラなどを用いて文様をつくり、色漆を塗重ねて ...
Hisaharu Yamagishi, 1985
6
白洲正子全集: 縁あって, 草づくし, 花にもの思う春 - 154 ページ
左図の椀は、溜塗りの代表的な作品で、私は毎日のように愛用しているが、至って丈夫で使いやすい。大ぶりな形と、飴色の漆がしっくりと調和し、 ... た上に溜めをかけたものである。その反対のもの素地より塗りに重きをおいたのを「ろいろ」という。ろいろは躐色 ...
白洲正子, 2002
7
近世漆器の産業技術と構造 - 49 ページ
... (口)なし志同う(しおう)一割入通し驚んかきハ世好こうハ世洗色一黄漆に未少し入色呂合通し割合ハなし志ころ志と出ハかしの木もくを黒メ漆にてかく図色(呂色)角持漆一生漆百勾ニにかわ一爼五分程入テ黒メ候へパ能角を持なり魔色(ろいろ)一中ぬりぬりょ ...
北野信彦, 2005
8
白洲正子全集 10 縁あって・草づくし・花にもの思う春 - 154 ページ
左図の椀は、溜塗りの代表的な作品で、私は毎日のように愛用しているが、至って丈夫で使いやすい。大ぶりな形と、 ... その反対のもの^地より塗りに重きをおいたのを「ろいろ」 ... そうして出来上がったものを「ろいろ塗り」というが、黒田さんにいわせると、カット.
白洲正子, 2002
9
人間国宝松田権六の世界 - 173 ページ
木地^め後に鍺漆を付け、水研ぎして生漆を刷毛で吸い込ませて固める。,上塗(うわぬり)表面の仕上げ塗り。 ... や泥などで全^金色にした上に透明な漆を薄く上[蠟色塗(ろいろぬり) ]漆を上塗して乾いた面を炭研ぎし平滑に整えた後、さらに光沢を出して仕上げる ...
松田権六, ‎村瀬博春, 2006
10
うるしの文化 - 53 ページ
1 ミ 1 上塗りの種類 1 塗り立法この方法は上塗り刷毛を使って油分を含んだ漆を塗っただけで仕上げたものです。 ... いしめぬり《石目塗》漆塗り面の上に炭粉(朴炭,柳炭などの木炭変り塗り試作手板のいろいろ試行錯誤を重ねて新しい文様や技法がうまれてくる ...
藤澤保子, ‎稲川弘明, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ろいろ‐ぬり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/roiro-nuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em