Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ロカビリー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ロカビリー EM JAPONÊS

ろかびりー
ロカビリー
rokabiri-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ロカビリー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ロカビリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ロカビリー

Rockabilly

ロカビリー

Rockabilly (rockabilly) nasceu na música dos anos 50. Em alguns casos, é abreviado como RAB ou similar. Naquela época, chamava-se Rock-Billy (Rock-A-Billy), e dançamos Vap, Jive, Jirba. ... ロカビリー(rockabilly)は、1950年代に誕生した音楽。RABなどと略記する場合もある。当時はロッカビリー(Rock-A-Billy)と呼ばれ、バップやジャイヴ、ジルバを踊った。...

definição de ロカビリー no dicionário japonês

Rockabilly 【rockabilly】 Música popular nascida pelo rock and roll e a música popular Hill Billy do sudeste dos Estados Unidos. Popular no final da década de 1950. ロカビリー【rockabilly】 ロックンロールと米国南東部の民謡ヒルビリーとが融合して生まれたポピュラー音楽。1950年代後半に流行。
Clique para ver a definição original de «ロカビリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ロカビリー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ロカビリー

イヤル‐レミントンスパ
イヤル‐ワラント
イヤルティー
イン
ウリュ
エスレル
ロカ
ロカール
ロカ‐みさき
ロカイユ
ロカマドール
ロカマドゥール
ロカルノ
ロカルノ‐こくさいえいがさい
ロカルノ‐じょうやく
ガー
ガシュカ‐スラティナ
ガリズム
ギング
クスビー‐ダウンズ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ロカビリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
かわせ‐の‐マリー
がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きはつ‐メモリー
きはつせい‐メモリー
きょうゆう‐ディレクトリー
きょうゆう‐ライブラリー
きょうゆうでんたい‐メモリー
くき‐ブロッコリー
こくさい‐ロータリー
こんにゃく‐ゼリー
ごばんめのサリー
しきかく‐バリアフリー
しゃかいは‐ミステリー
しゅ‐メモリー
しょう‐カロリー
じきていこう‐メモリー
そうへんか‐メモリー

Sinônimos e antônimos de ロカビリー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ロカビリー»

Tradutor on-line com a tradução de ロカビリー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ロカビリー

Conheça a tradução de ロカビリー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ロカビリー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ロカビリー» em japonês.

Tradutor português - chinês

乡村摇滚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rockabilly
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rockabilly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रॉकबिली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغريب من نوعه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рокабилли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rockabilly
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রকাবিলী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rockabilly
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rockabilly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rockabilly
180 milhões de falantes

japonês

ロカビリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로커
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rockabilly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rockabilly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராக்காபில்லி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रॉकॅबिलिटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rockabilly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rockabilly
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rockabilly
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рокабіллі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rockabilly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rockabilly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rockabilly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rockabilly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rockabilly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ロカビリー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ロカビリー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ロカビリー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ロカビリー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ロカビリー»

Descubra o uso de ロカビリー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ロカビリー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ニッポンのうた漂流記: ロカビリーから美空ひばりまで
コロンビアレコードの名プロデューサーが、出逢ったミュージシャン、作詞家、作曲家たちとの交流を通じて描く、60年代から90年代までの日本の音楽業界ノンフィクション。巻 ...
飯塚恆雄, 2004
2
ロカビリー・ビート:
サン時代のエルヴィスを基点に、“夜明け前”からネオ・ロカやサイコビリーなど今に至るロカビリーのすべてがここに。
鈴木カツ, 2005
3
昭和浪漫ロカビリー: 聞き書き:ジャズ喫茶からウエスタン・カーニバルへ
平尾昌晃はじめキラ星たちの証言.年譜付
ビリー諸川, 2005
4
キャッツ・タッツ・カーズ・アンド・クリーパーズ: スマッティ・スミス・アーカイブロカビリー・フォトグラフィー
伝説のロカビリー・バンド“THE ROCKATS”のスマッティ・スミスが送るロカビリー総括の一冊。
スマッティスミス, 2002
5
Ōya Sōichi Bunko zasshi kiji sakuin sōmokuroku: Kenmei hen
15 0006 ロータリーロカビリー p.51 0007 セッナ的興奮のリズムいま大流行のロカビリーとは p.4 0008 春! ?キチガイ騒ぎのロカビリー旋風 p.66 0009 ロカビリー教と信者たち貧乏ゆすり音楽会(溢沢秀雄) p.16 0010 ハイティーンの偶像ロカビリーとシャンソンに ...
Ōya Sōichi Bunko, 1985
6
介護現場で使える会話の引き出し便利帖 - 76 ページ
映画では、ジョン・ウェイン、ゲイリー・クーパー、マリリン・モンロー、ジェームズ・ディーン、トロイ・ドナヒューなどの人気俳優について、歌ではエルビス・プレスリー、ポール・アンカ、ニール・セダカなどのロカビリーやポップス歌手の話を向ければ、積極的な反応が ...
布施克彦, 2013
7
日本人は笑わない - 87 ページ
奪~檎がぎ、一九五八年(昭和三十三年)の東映映画「花笠若衆』の主題歌が「ロカビリー剣法」とゴ花笠道中』であり、「花笠道中」は世に迎えられ、「ロカビリー剣法」(米山正夫作詞作曲)は忘れられた。しかし、これは、かけ値なしの名曲であり、美空ひばりが(ある ...
小林信彦, 1997
8
高度成長期クロニクル: 日本と中国の文化の変容 - 209 ページ
石川巧, ‎瀧田浩, ‎藤井淑禎, 2007
9
国際社会への復帰 - 704 ページ
カーニバル」は、戦後ロカビリー旋風一大人たちには"寝耳に水"歌謡史に、ふたたびリズム時代をもたらす合図になつた。 58 年 2 月 8 日のことである。ミッキー.カ一チス、平尾昌車、山下敬二郎、寺本圭一ら、当時まだ無名の若い歌手が、リズムにのつて自らも ...
歴史教科書教材研究会, 2001
10
随筆三国志
流行りの梁父吟(ロカビリー)が大好きな諸葛孔明は当時のアプレ・ゲール! 強靱なレトリックと博覧強記で縦横に古典を論じ、同じく乱世の修羅にある現代の貌を浮き彫りに ...
花田清輝, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ロカビリー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ロカビリー no contexto das seguintes notícias.
1
ブライアン・セッツァー・ロカビリー・ライオットが来日決定
ブライアン・セッツァーは、1959年4月10日 NEW YORK生まれ。10代で“ブラッドレスファラオス”というバンドでキャリアをスタート。17歳の時、偶然耳にしたジーン・ヴィンセントの「BE-BOP-A-LULA」を聴いてロカビリーにのめり込んだという。1980年、リー・ ... «BARKS, set 15»
2
ブライアン・セッツァー・ロカビリー・ライオット、2016年2月に来日公演が決定
ブライアン・セッツァー・ロカビリー・ライオット、2016年2月に来日公演 昨年、2011年の『セッツァー・ゴーズ・インストゥル-メンタル』以来3年ぶりとなるニュー・アルバム『ロカビリー・ライオット:オール・オリジナル』をリリースしたブライアン・セッツァーが、2016年2月 ... «RO69, set 15»
3
まず自分を信じて突き進む―横山健がオーソドックスなR&Rから …
だけど、俺に不安はなかったな。興奮してたし、絶対格好良いものになるはずだって思ってたから」。 まず自分を信じて突き進む。これが横山健の強さである。オーソドックスなロックンロールに始まり、ロカビリーやブルースまでが次々とKen Bandの新曲になって ... «Mikiki, set 15»
4
“男前”ルックスでファン拡大 異色の男装バンド人気上昇中
ボーイッシュな女性ロカビリーバンドが注目されている。個性的な4人が集まった「Rock'A&Memphis Kids(ロカ&メンフィス・キッズ)」。ロカビリーの象徴的存在エルビス・プレスリーの生誕80年の日だった今年1月8日に結成。7月に初のミニアルバム「THE ... «スポーツニッポン, set 15»
5
まろまろ第4弾に香取慎吾「とんだ冒険野郎だ!」
「50年代ロカビリー」「60年代グループサウンズ」「60年代ムード歌謡」「70年代フォーク」というように、年代とジャンルごとにブロック ... 「50年代ロカビリー」にはミッキー・カーチス、藤木孝、尾藤イサオが、「60年代グループサウンズ」にはジャッキー吉川とブルー ... «ウオーカープラス, jun 15»
6
注目の新譜:私立恵比寿中学「夏だぜジョニー」 夏にふさわしい派手な …
夏だぜジョニー」は、ブラスサウンドが全編にわたって鳴り響く、夏にふさわしい派手なロカビリーナンバー。ORANGE RANGEのRYOさんと、SMAPやSCANDALなどの曲を手掛けたシライシ紗トリさんが共同で作詞・作曲・編曲を担当している。 シングル「夏だぜ ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), jun 15»
7
『ブレイキング・バッド』 ソウルの秘書“フランチェスカ” の素顔に迫る …
... にして「オーディションには細い金髪美女ばかりが来ているんだろうな……」とマイナス思考に一転。 どうにか強豪バービー系美女達と差をつけるべく、ティナはマシュマロ体型を活かしたロカビリー風のダイナミックな衣装に身を包み、オーディションに挑んだのだ。 «ロケットニュース24, mar 15»
8
レジェンド芸能人、ミッキー・カーチスがロカビリー時代ほか山盛りお宝 …
トークでは今から50年以上も前、ミッキーがロカビリー歌手だった頃の日劇ウエスタンカーニバルの凄まじい熱狂ぶりや、2008年に結婚した33歳年下の奥様とのなれそめなど、さまざまな“ミッキー伝説”を紹介しながら、「だめでもともと」という彼のユニークな人生 ... «PR TIMES, fev 15»
9
DIESEL BLACK GOLD|金子ノブアキと松岡モナが着こなす、モダン …
ロッカーたちの不遜なアティテュードと50年代を代表する、ロカビリースタイルをモダンに昇華した、DIESEL BLACK GOLD(ディーゼル ブラック ゴールド)の2015年春夏プレコレクション。そのデザインは、反骨精神を秘めながらも、ドレスウェアのテクニックを用い ... «OPENERS, dez 14»
10
日本中の少年少女達をシビれさせたストレイ・キャッツのデビューアルバム
もちろん、ブライアンが今日まで精力的に活動を続けているからには違いないが、日本における根強い人気は当時の少年少女達にとって、ある意味、未知の音楽だったロカビリーを、「こいつが今、一番イカしてるんだぜ!」と言わんばかりに奏でた、その時の衝撃 ... «okmusic UP's, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ロカビリー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rokahiri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em