Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ロイヤル‐ワラント" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ロイヤル‐ワラント EM JAPONÊS

ろいやるわらんと
ロイヤルワラント
roiyaruwaranto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ロイヤル‐ワラント EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ロイヤル‐ワラント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ロイヤル‐ワラント no dicionário japonês

Garantia real 【autorização real】 Certificado pela família real. Testemunhas de verdade. ロイヤル‐ワラント【royal warrant】 王室から与えられた証明書。王室御用達。

Clique para ver a definição original de «ロイヤル‐ワラント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ロイヤル‐ワラント


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ロイヤル‐ワラント

ロイヤラクチン
ロイヤリティー
ロイヤリティー‐フリー
ロイヤル
ロイヤル‐
ロイヤル‐こくりつこうえん
ロイヤル‐アカデミー
ロイヤル‐ウエディング
ロイヤル‐クレセント
ロイヤル‐コペンハーゲン
ロイヤル‐ゼリー
ロイヤル‐ソサエティー
ロイヤル‐ディーサイド
ロイヤル‐パビリオン
ロイヤル‐ファミリー
ロイヤル‐ベビー
ロイヤル‐ボックス
ロイヤル‐マイル
ロイヤル‐レミントンスパ
ロイヤルティー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ロイヤル‐ワラント

スホクラント
タイラント
ラント
デオドラント
ドイチュラント
ネーデルラント
バッチャー‐プラント
パイロット‐プラント
フォールト‐トレラント
ブラック‐カラント
ラント
ブロック‐グラント
ラント
プロペラント
ベルナー‐オーバーラント
ラント
ポワトゥー‐シャラント
ミルク‐プラント
ラインラント
ラント

Sinônimos e antônimos de ロイヤル‐ワラント no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ロイヤル‐ワラント»

Tradutor on-line com a tradução de ロイヤル‐ワラント em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ロイヤル‐ワラント

Conheça a tradução de ロイヤル‐ワラント a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ロイヤル‐ワラント a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ロイヤル‐ワラント» em japonês.

Tradutor português - chinês

皇家权证
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Warrants Reales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Royal Warrants
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रॉयल वारंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوامر الملكية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Королевские Ордера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Autorizações Reais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রয়েল পরোয়ানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Warrants royales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Waran Diraja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

royal Warrants
180 milhões de falantes

japonês

ロイヤル‐ワラント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로얄 영장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njamin Royal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hoàng gia Warrants
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராயல் வாரண்ட்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रॉयल वॉरंट्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kraliyet Varant
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reali Warrant
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Warranty Królewskie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

королівські Ордери
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Warrant Royal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Royal ΔΑΜ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Royal Lasbriewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kungliga Teckningsoptioner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Konge Warrants
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ロイヤル‐ワラント

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ロイヤル‐ワラント»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ロイヤル‐ワラント» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ロイヤル‐ワラント

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ロイヤル‐ワラント»

Descubra o uso de ロイヤル‐ワラント na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ロイヤル‐ワラント e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
英国王室御用達: 知られざるロイヤルワラントの世界
王室の歴史が刻まれた老舗の魅力を紹介。
長谷川喜美, 2011
2
別冊Lightning Vol.127 モノにこだわる男の英国図鑑:
トラディショナルという響きがもっとも似合う英国。歴史に裏づけされたクオリティの高さと独特の上品さは、英国ブランドだけが持つ魅力です。本誌は、そんな英国のプロダク ...
エイ出版社, 2011
3
匠の国日本: 職人は国の宝、国の礎(いしずえ)
英国王室御用達は「ロイヤルワラント」と呼ばれ、エリザベス女王二世、エディンバラハム、チャールズ皇太子の三方に定期的に物品やサービスを納める個人や企業に与えられる称号で、現在、ロイヤルワラントを保持する個人・企業は約九百あるという。
北康利, 2008
4
salon de SHIMAJI バーカウンターは人生の勉強机である:
以前から愛飲していたチャールズ皇太子がぽくをロイヤルワラントに選んでくれたのだ。数多あるシングルモルトのなかでぼくだけが王室御用達の称号をもらったのである。チャールズはとくにラフロイグ 3 年が好きなのだ。そして、自分が授けたロイヤルワラントの ...
島地勝彦, 2014
5
英国王室御用達
英国王室御用達すなわち「ロイヤル・ワラント」と呼ばれるエンブレムは、王室に長く商品を納めた実績のある者に対してのみ王室が使用を認めているものである。品質にかける ...
恒松郁生, 2001
6
大人の男の上質図鑑: ダンディズム薫る時計、靴、万年筆 - 58 ページ
ロイヤルファミリーの記念行事などがテレビで伝えられる際に、目にした人も多いことでしょう。この騎馬隊の隊員 ... その高い技術力と美しいデザインが評価され、英国王室御用達認定証(ロイヤルワラント)として騎馬隊に採用されています。一足一足職人による ...
銀座ダンディズム研究会, 2015
7
「封筒」会社と「メールマーケティング」会社の社長が語る「手紙」と「メール」から考えるマーケティングコミュニケーション
これは日本に限った話ではなく、欧米から来た文化なのです。イギリスにあるスマイソンというステーショナリーのブランドは、ロイヤルワラントと呼ばれ丶英国皇室御用達のステーショナリーストアです。便箋やカードの印刷も請けており、ロイヤルウエディング招待 ...
杉浦正樹, ‎椎葉宏, 2013
8
世界のチョコレート
これはアソシエーション・オブ・ザ・ベルジアン・ロイヤルワラント・ホルダーズ(Association of the Belgian Royal Warrant Holders)という組織が厳密な審査に基づいて決定しているもので、有効期限は5年。新しいメーカーの審査もあり、毎年11 月に更新リストが ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
9
センスが光る!ロンドンのおしゃれなお土産
(著者:GoodAnswers 投稿、記事更新日:20130213) イギリス最高峰の珈琲専門店「H. R.ヒギンズ」卸売も支店もない!本店でしか販売しない珈琲専門店 1942年創業のロイヤルワラント(英国王室御用達)保持の珈琲・紅茶専門店。デパートや他の店舗への卸売 ...
All About編集部, 2014
10
男と女の上質図鑑 - 65 ページ
ぷ邑は白、グレー、カーキの 3 色を選ぶ。ロゴやロイヤルワラントの見え方もよい。□ * - - □ *葵* * \ " ○ 、\ぷ**。- *******。-。・****\*** " ** -鶴峯熱* X " " * *: □ ******** ** ****** ** ****** 、 ** □い* *下| □ | | | * | | " □ | * - | | -鳳- 小はぜの部分に「まさこ」の.
松浦弥太郎, ‎伊藤まさこ, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ロイヤル‐ワラント»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ロイヤル‐ワラント no contexto das seguintes notícias.
1
キャメロン政権御用達
パーカー万年筆などで有名な英国王室御用達の認定証をロイヤルワラントという。 ... らの編著書「イギリスを知るための65章」に学んだ知識だが、キャメロン首相の英国政権御用達の商品はロイヤルワラントとはまったく違う「認定基準」で選ばれるようである。 «宮崎日日新聞, out 15»
2
セレブ気分が味わえる。シャンパーニュからインスパイアされた限定 …
シャンパーニュのボトルをイメージしたゴールドキャップやロイヤルワラントをフィーチャーしたラベルも素敵。 「ヴィンテージ2015 エルタダーフラワー ボディローション」(300ml 6000円)は、軽やかなテクスチャーで、肌にすっとなじみ、ベルベットのようになめらかで ... «日刊アメーバニュース, out 15»
3
レオパレス21の「お部屋カスタマイズ」に海外のプレミアム"壁神"登場
壁紙には著名アーティストが衣装として着用していた、ハニーサックルアンドチューリップ柄のウィリアム・モリスの壁紙や、英国王室御用達のロイヤルワラントを取得したサンダーソン、著名なホテルの客室やグッチ、カルティエなどのウィンドウディスプレイを手掛け ... «マイナビニュース, out 15»
4
英国王室御用達ブランドの2016年ダイアリーが登場|SMYTHSON
英国王室に選ばれた証、エリザベス女王、エディンバラ公、チャールズ皇太子とすべてのロイヤルワラントをもつ「スマイソン」は、1887年にフランク・スマイソンによって創業。英国・ロンドンのニューボンドストリート133番地に開いたショップからその歴史ははじまっ ... «OPENERS, out 15»
5
英国王室やセレブがこよなく愛す、海外の洗練された30種のデザイン …
壁紙には著名アーティストが衣装として着用していた、ハニーサックルアンドチューリップ柄のウィリアム・モリスの壁紙や、英国王室御用達のロイヤルワラントを取得したサンダーソン、著名なホテルの客室やグッチ、カルティエなどのウィンドウディスプレイを手掛け ... «PR TIMES, out 15»
6
優雅な紅茶生活を!本場英国式、アフタヌーンティーの楽しみ方
ロイヤルワラントであるこちらの紅茶は、イギリス国内ではもちろん、日本でもとても人気のある格式高い商品になっています。「ロイヤル ... なので、日本でいうロイヤルミルクティーのような立ち位置としては、インド生まれの「チャイ」などが飲まれているそうです。 «マイナビニュース, set 15»
7
「モルトンブラウン」が英国王室御用達マークを刻印した商品を限定販売
モルトンブラウン ジャパンは11月1日、英国発のライフスタイルブランド「モルトンブラウン」から2013年に取得したロイヤルワラント(英国王室御用達ブランド)認証のマークを初めて刻印したクリスマス限定商品「ヴィンテージ2015エルダーフラワーコレクション」を ... «WWD Japan.com, ago 15»
8
夏肌を磨く「ボディポリッシャー コレクション」発売|MOLTON BROWN
エリザベス女王からロイヤルワラント(英国王室御用達指定証)を授与されている「MOLTON BROWN(モルトンブラウン)」より、ブランドを代表するフレグランス、“ジンジャーリリー”、“ピンクペッパーポッド”、“イランイラン”、“ユーカリプタス”の4種類の香りが楽しめる ... «OPENERS, jul 15»
9
革新を続けるパーカーが贈る次世代ペン
このような時代に合わせた革新性に富むペン作りの姿勢が認められ、パーカーは1962年以来、英国ロイヤルワラントの栄えあるホルダーとしてその名を不動のものにしている。 ペンの殿堂に引き継がれる情熱は、現代にも途絶えることなく、2011年には「第5世代 ... «GQ JAPAN, jun 15»
10
モルトンブラウンで、ロイヤルワラントが香る男になる。
モルトンブラウンで、ロイヤルワラントが香る男になる。 ... に人気の高かったヘアケアグッズを商品化したのがブランドの始まりだ。2013年には、英エリザベス女王からロイヤルワラント(英国王室御用達指定証)を授与され、ますます世界的な人気が高まっている。 «GQ JAPAN, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ロイヤル‐ワラント [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/roiyaru-waranto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em