Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rockabilly" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROCKABILLY EM ITALIANO

rockabilly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROCKABILLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rockabilly e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROCKABILLY EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rockabilly» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

rockabilly

Rockabilly

Rockabilly, um gênero de música desenvolvido no início da década de 1950, é uma das primeiras formas de rock \u0026 roll. É uma mistura de blues, R \u0026 B, país de bluegrass e nativo do sul dos Estados Unidos. Estava entre os mais falados por músicos brancos. O rockabilly é jogado principalmente com guitarra semi-acústica ou elétrica, contrabaixo e tambor. Il rockabilly, genere musicale sviluppatosi nei primi anni cinquanta, è una delle prime forme di rock & roll. È una fusione tra blues, R&B, bluegrass country ed originaria del sud degli Stati Uniti. Era tra i generi più suonati dai musicisti bianchi. Il rockabilly è suonato prevalentemente con chitarra semiacustica o elettrica, contrabbasso e batteria.

definição de rockabilly no dicionário italiano

A definição de rockabilly no dicionário é um gênero musical que combina elementos rítmicos do rock and roll tradicional com outros elementos, rítmicos e melódicos, do gênero folclórico. Rockabilly também é um admirador, um cultist desse tipo, que imita os expoentes mais proeminentes em roupas e comportamentos.

La definizione di rockabilly nel dizionario è genere musicale che unisce elementi ritmici del rock and roll tradizionale ad altri elementi, ritmici e melodici, del genere folk. Rockabilly è anche ammiratore, cultore di tale genere, che ne imita gli esponenti più in vista anche nell'abbigliamento e nei comportamenti.

Clique para ver a definição original de «rockabilly» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ROCKABILLY


chantilly
chantilly
dolly
dolly
hully-gully
hully-gully
jolly
jolly
rally
rally

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ROCKABILLY

rocchettaro
rocchettiera
rocchetto
rocchio
roccia
rocciata
rocciatore
roccioso
rocco
roccocò
roccolo
rochezza
rock
rock and roll
rock jazz
rocker
rockettaro
rockstar
roco
rococò

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ROCKABILLY

grizzly
made in Italy
user-friendly

Sinônimos e antônimos de rockabilly no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ROCKABILLY»

rockabilly radio shop youtube italia gruppi abiti tumblr trucco genere musicale sviluppatosi primi anni cinquanta delle prime forme rock roll fusione blues rockabilly luca residori state organizzando festa piazza fatevi sfuggire occasione avere come ospiti tutto staff programma ritmi musica ascolta last brani guarda video artisti official government recognized hall fame large site featuring information over artists news feature columns show dates talent profiles links photo scrapbook label strike band piace persone parlano mail strikerockabilly gmail myspace strikeband blackcat europe most lyrics many biographies reviews homepage founded freeman give internet voice independant continue that aspiration playing significant albums songs allmusic find editorial picked music sheffield listen tunein schedule location contact song playlist broadcast urban type combines elements

Tradutor on-line com a tradução de rockabilly em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROCKABILLY

Conheça a tradução de rockabilly a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rockabilly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rockabilly» em italiano.

Tradutor português - chinês

乡村摇滚乐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rockabilly
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rockabilly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रॉकाबिली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغريب من نوعه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рокабилли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rockabilly
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রকাবিলী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rockabilly
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rockabilly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rockabilly
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロカビリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로커 빌리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rockabilly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rockabilly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராக்காபில்லி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रॉकॅबिलिटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rockabilly
70 milhões de falantes

italiano

rockabilly
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rockabilly
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рокабіллі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rockabilly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rockabilly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rockabilly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rockabilly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rockabilly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rockabilly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROCKABILLY»

O termo «rockabilly» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.619 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rockabilly» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rockabilly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rockabilly».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROCKABILLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rockabilly» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rockabilly» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rockabilly

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ROCKABILLY»

Descubra o uso de rockabilly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rockabilly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anni '80
ROCKABILLY: Boys delle periferie inglesi a esagerare le pettinature, i colori e i tagli dei vestiti, a verniciare stranamente le macchine e a portare scarpe assurde, già dal '58. Il revival anni '50 che avvenne poi brevemente alla fine degli anni ...
Max Ventura, 2013
2
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
Sul versante discografico, ROCKABILLY BLUES segna il ritorno alle radici rockabilly, mentre CLASSIC CHRISTMAS consolida la tradizione degli album natalizi. 1 98 1 - 1 982 Benché costantemente impegnato con l'attività live, il musicista ...
Cesare Rizzi, 2000
3
Come le star. La vera storia dei Blustinti ovvero Come ...
In passato avevo conosciuto una simpatica formazione rockabilly tutta contrabbasso, ciuffo e brillantina, vestiti in nero e pesca e fissati con la moda anni Cinquanta, seguita con scrupolo, disciplina e rigore in ogni singolo dettaglio . Il rockabilly ...
Federico Tomassini, 2005
4
Detective Schiaffi - Potenza Estrema, Vetri Rotti Dappertutto:
C'era rockabilly ovunque ed erano tutti intenti a festeggiare, tantissime persone, soprattutto parecchie ragazze vestite in modo ammiccante, facendo il verso alle splendide pin up degli anni '50. 68 - Eddie Cochrane (1938-1960): uno dei ...
Marco Della Casa Santunione, 2013
5
Retromania. Musica, cultura pop e la nostra ossessione per ...
Questo intreccio d'interessi per gli eroi rockabilly misconosciuti (i cantanti che non ce l'avevano fatta) e i giovani teppisti era per Linna una forma di fedeltà alle sue radici proletarie nell'Ohio. Figlia di un minatore, era cresciuta in un mondo ...
Simon Reynolds, 2011
6
Storia leggendaria della musica rock
Rockabilly. S. am Phillips faceva il tecnico del suono e l'annunciatore in una piccola stazione radio, a Muscle Shoals, Alabama. Erano gli ultimi anni '40 e il ragazzo si annoiava. Possibile che il suo amore per la musica non gli offrisse niente di ...
Riccardo Bertoncelli, 2010
7
L'importanza di essere Morrissey. Ventotto conversazioni con ...
Ah, rockabilly. La tua presunta nuova passione! Be', ho dei vaghi ricordi di canzoni come VicarInA Tutu, Shakespeare's Sister e Rusholme Ruffians, e mi pare che nelle prime interviste parlassi di Elvis. Ingigantiscono sempre tutto. Se cito un ...
P. A. Woods, 2010
8
New wave
ASCOLTA: The Lambrettas: "Living for today" The Jam: "That's entertainment” Infine parliamo dei Rockabilly, che durarono parecchio e furono i “compagni di merende” dei New Wavers per tutto il decennio. Lo stile Rockabilly non è di origine ...
Max Ventura, 2013
9
1000 canzoni che ci hanno cambiato la vita
Genere: ROCKABILLY Autore: JOHNNY CASH ... la sua freschezza il lato rockabilly di Cash; col semplice e scarno accompagnamento dei Tennessee Two (niente batteria, è bene ricordarlo) non gli occorrevano effetti speciali per raggiungere ...
Ezio Guaitamacchi, 2011
10
American skin: vita e musica di Bruce Springsteen
Fa parte di un esteso gruppo di canzoni - Pink Cadillac, Car Wash, Stand On It, le versioni rockabilly di My Hometown (vedi "Versioni alternative" in questa stessa sezione) e Sugarland (vedi in basso) - destinato a fornire non più di un paio di ...
Ermanno Labianca, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROCKABILLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rockabilly no contexto das seguintes notícias.
1
Lecce: Pizza Village sbarca in Piazza Mazzini
... con una scaletta che comprende rockabilly classico anni '50, neo-rockabilly, country-hillbilly di vari artisti come Elvis Presley, Carl Perkins, ... «Lecceprima.it, jul 15»
2
Nina Zilli come Marilyn: «In vacanza mai senza il mio ukulele»
Non so come faccio, mi vengono delle cose, forse perché il mio background musicale è stato immenso, ska, sonorità giamaicane, rockabilly, ... «IO donna, jul 15»
3
Festa del Pd di Villafranca e Forese: dal 24 luglio al 4 agosto
... Grazia Pasi, mentre nell'area bar il gruppo The same old shoes che riporterà il pubblico negli anni '50 con musica rockabilly e rock n roll. «ForlìToday, jul 15»
4
Tavernelle il Palio “dello n'su contro lo n'giù”, tutto pronto per la sfida
La serata si chiuderà col concerto della “Lil'cora and the soulfoul Gang”: in programma, musiche dei generi rock, blues e rockabilly. Domenica ... «tuttoggi.info, jul 15»
5
Estate Fiorentina: la programmazione del ''Fiorino sull'Arno'' dal 1 al …
La miglior chitarra rockabilly della Penisola con un contrabbassista che fa dimenticare l'assenza della batteria. Mercoledì 5 agosto - 21.30 il live dei Tam Tam ... «Portalegiovani Firenze, jul 15»
6
Pavia, al Bubbles Fest sbarcano i Rock'n Roll Kamikazes
... in tutta Europa nel panorama “hellbilly”: dal rockabilly allo spaghetti western, passando per il folk irlandese e rivistando il country, con violino, ... «La Provincia Pavese, jul 15»
7
Note made in Puglia per ''Orecchiette nelle gnostre''
Nel suo mix: Swing, Rock'n'Roll, Rockabilly, Beat. Swing 39 / Via Calvario Michele Biancofiore (voce e chitarra), Andrea Campanella ... «NOCI gazzettino, jul 15»
8
Ancora centro pieno per i Mercoledì: in tanti li vorrebbero anche ad …
Grandissimo successo anche in Corso Diaz con le note rockabilly dei The Same Old Shoes che hanno animato la cena al Cambio Logico e al ... «ForlìToday, jul 15»
9
Festival Etna in Blues, Peter Karp e Sue Foley a Mascalucia
Accompagnati da musicisti eccezionali, incantano con questo suono compatto, festoso tra Rockabilly, Memphis Sound, Mississippi Blues, ... «CataniaToday, jul 15»
10
Rockabilly e western con Sugar Ray Dogs
Sabato l'opening spetterà agli Sugar Ray Dogs, band tutta nostrana di ritorno dagli Stati Uniti, nata più di un lustro fa e da allora attiva in tutta ... «La Provincia Pavese, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rockabilly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rockabilly>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z