Significado de "るい‐ねん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE るい‐ねん EM JAPONÊS

るい	‐	ねん
rui		nen

O QUE SIGNIFICA るい‐ねん EM JAPONÊS

definição de るい‐ねん no dicionário japonês

【Anual】 Para repetir anos. Ano após ano. Além disso, por muitos anos por vir. Por muitos anos. Idade.

るい‐ねん【累年】 年を重ねること。年々。また、何年にもわたること。長年。累歳。

TRADUÇÃO DE るい‐ねん

Conheça a tradução de るい‐ねん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de るい‐ねん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «るい‐ねん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 瑞
• Tradutor português - espanhol: Rui
• Tradutor português - inglês: Rui
• Tradutor português - hindi: रुई
• Tradutor português - arabe: روي
• Tradutor português - russo: Руи
• Tradutor português - português: Rui
• Tradutor português - bengali: রুই
• Tradutor português - francês: Rui
• Tradutor português - malaio: Rui
• Tradutor português - alemão: Rui
• japonês: るい‐ねん
• Tradutor português - coreano: 루이 넨
• Tradutor português - javanês: Rui
• Tradutor português - vietnamita: Rui
• Tradutor português - tâmil: ருயி
• Tradutor português - marata: बाकी
• Tradutor português - turco: Rui
• Tradutor português - italiano: rui
• Tradutor português - polonês: Rui
• Tradutor português - ucraniano: Руї
• Tradutor português - romeno: Rui
• Tradutor português - grego: Rui
• Tradutor português - africâner: Rui
• Tradutor português - sueco: rui
• Tradutor português - norueguês: Rui

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «るい‐ねん»

Descubra o uso de るい‐ねん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com るい‐ねん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

明鏡国語辞典 - 1740 ページ

るい-か【類火】つ I 名〕他から燃え移った火事。類焼。るい-か【類軟】〔名】その軟と発想-内容-表現などがよく似ている軟。るい-がいねん【類概念】〔名】論理学で,ある概念が他の概念を包括するとき、その包括する方の集念。ある籌念の上位餐念。「人間」に対する「 ...

北原保雄, 2002

伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 135 ページ

ごろさしゅるいねんまえ)っはしはなたー年前に植えた若い苗木が 4 月頃から咲き始め丶種類にょってはまだ花を楽しめる 年 5 月、蕾を歩きながらスケッチする 235 福真に壽量のたを嘆かせる。「いわき芳翠護ら・ロジエクト」 わかなえぎかっスタートから紺ー制御 ...

学研教育出版, 2013

生命の實相 - 第 18 巻 - 85 ページ

大野 I 関東大震災を一年前に予言したという人もあるのですから、関東大震災はすでにねんまえねんせかいつくあらきいのょち一年 ... さらに何某さんの念 9 9 おひとぴとねんひさついぜんじんるいねんさひがなくともそれは起こると、しだいに人々の念を引き去って ...

谷口雅春, 1967

角川新国語辞典 - 1319 ページ

るい-か【續火つ】ルイ"名 1 もいしょゥ。もい-か【類化、】ル劣名.義他 21 〔生〕(同化)。るい-か【順歌】ルさ名発想.表現^ V か同じ歌。もい-がいねん【 8 慷〈慷〉患】ル令ネン#〔哲〕あも慷のさに 46 上位の慷念。木は梅.松. 5 ^どの額慷念。類。お#慷ケレ。るい,き【類 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

新日汉辞典 - 2315 ページ

るいしょう[頬暁] (名・ス白)延ぬ, [ ~を免は劫りれる I 免千延坑・るいじょう[呆乗 II 名・ス ... 単実/共似辻杵的申共・るいせい[果世几名) (沢)且世・万化・ + るいだぃるいせき[果枇] (名・ス自他) 0 県択・択東・ ... I 同一丼共。同失・るいねん[果年 K (名) (況)卑午。圭年。

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

類語辞典 - 673 ページ

年いだいハ果代口辞(名)与だいだい(代代)るいねん I 稟年口打(名)与せぎねん(領年)るげん T 襖言口(名)八捜説芯八艇述祐・重説辞。(紮説抗与しょぅせつ(詳説)るざい I 洗罪り(名)洗刑酩,・配洗ぜ・国遠蕪八洗諦越め: A 洗度れ辞支・洗放粒,・遠島抗・遠洗拡・ ...

広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

Ri Han ci dian - 2164 ページ

るいだい【類! ^】(名〉の同鋼 0 ; 0(^4:る'いどう【類同】(名'自サ) [文: !类冏,同ま 6 これに類同した研贫は各分野でなされて、、る/和这相同的研究在^ ^ ! ^ 5 ^內 2 行曹。るいねん【累年】(名'副) [文]醉,逐年レねんねん; ;亡死亡率は累年滅少の! ^にあ》/死亡率游在!

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

三省堂現代国語辞典 - 1311 ページ

爾」累加-累積,累減 2 るいだい【累代】〈名〉〔文章語〕代をかさねること。何代も続いていること。「 I の基はか」龃代々るいねん【累年】〈名〉〔文章語〕年をかさねること。何年も続 V こと。「悪質^の犯罪^が I 增加"している」謂年々るいはん【累犯】〈名〉〔文章語〕犯罪^を ...

市川孝, 1992

角川必携国語辞典 - 1462 ページ

1 がゆるむ一なみだくむ)一るいぞう【累增】【もー厂だ一だんだんにふえること。し何代も^いお年^にわただいにふやすこと。るいだい【累^】^ ^をおねる"」といること。代々。「先祖—の慕」るいねん【累年】因年を重ねることもこと。, —の赤字一るいひ【^比】图 0 比べ ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

日本國語大辞典 - 451 ページ

るい-ねん【累年】【名】年を重ねること,連年,毎年,また,長い年月。多年。,浦島子伝「粟年枯権」,太平記-一七.自山門還幸事「詮ずる処当家累(ルイ)年の忠義を搶てられて」,後漢害-陳蕃伝「輔二弼先帝;出内粟,年」 838 ア^食ァ〉^ ? 81 文で書富るい-のう:ナウ【淚 ...

日本大辞典刊行会, 1976