Significado de "がい‐ねん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE がい‐ねん EM JAPONÊS

がい	‐	ねん
gai		nen

O QUE SIGNIFICA がい‐ねん EM JAPONÊS

definição de がい‐ねん no dicionário japonês

Do significado do ano em que o cabelo desaparece e torna-se branco como "a moi \u0026 thinsp; (wormwood) \u0026 thinsp;" 50 years old. Aiken. Gaien [Conceito] 1 Conteúdo de significado geral das coisas. 2 "conceito" Pensamento formal que captura a essência das coisas na lógica formal. Os recursos comuns individuais são extraídos por abstração e outras propriedades são abstraídas. Tem inclusão e extensão, e é representado por linguagem.

がい‐ねん【艾年】 《髪が艾 (よもぎ) のように色あせて白くなる年の意から》50歳のこと。艾老。
がい‐ねん【概念】 １ 物事の概括的な意味内容。２ 《concept》形式論理学で、事物の本質をとらえる思考の形式。個々に共通な特徴が抽象によって抽出され、それ以外の性質は捨象されて構成される。内包と外延をもち、言語によって表される。

TRADUÇÃO DE がい‐ねん

Conheça a tradução de がい‐ねん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de がい‐ねん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «がい‐ねん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 外
• Tradutor português - espanhol: fuera
• Tradutor português - inglês: Outside
• Tradutor português - hindi: बाहर
• Tradutor português - arabe: خارج
• Tradutor português - russo: снаружи
• Tradutor português - português: fora
• Tradutor português - bengali: বাহিরে
• Tradutor português - francês: extérieur
• Tradutor português - malaio: luar
• Tradutor português - alemão: draußen
• japonês: がい‐ねん
• Tradutor português - coreano: 외부 자지
• Tradutor português - javanês: njaba
• Tradutor português - vietnamita: bên ngoài
• Tradutor português - tâmil: வெளியே
• Tradutor português - marata: मुलीचा मित्र
• Tradutor português - turco: dışarıda
• Tradutor português - italiano: al di fuori
• Tradutor português - polonês: na zewnątrz
• Tradutor português - ucraniano: зовні
• Tradutor português - romeno: exterior
• Tradutor português - grego: έξω
• Tradutor português - africâner: buite
• Tradutor português - sueco: utanför
• Tradutor português - norueguês: utenfor

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «がい‐ねん»

Descubra o uso de がい‐ねん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com がい‐ねん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 906 ページ

年せいねん他念たねん愛念あレ、ねん 19 年けいねん化,しつねん令」ちくねス 8 年しゅうねんしょうねん疑念ぎねん 8 年よくねん臨終正念りんじゅうしょ概念がいねん? ! ! !年よくよくねんうねん「ふどういつがい太眯年たいいんねんもうねんし V 頃年けいねん,きょ存 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑 - 1107 ページ

きさ 1 化^ ^年^さ 3 しょにん I じょにん一だいしょにん I にょにん一ぜんにょにん I ァラ I 一ン|ェ二ルァラ二ン一ソラニン| ... 立(っ丫流— 81 累 I 例 I 覉 I 歴 I 連—老 I ねん【念】ねん(念)ひがいねん一巧念 V かんねん《護念) 7 V 一向(は)奪—き代書人】女入】善女人】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

<日本語がい⇒韓國語 ga>がいろ(街路) 가로(街路) garo <日本語がい⇒韓國語 gae>がいかつてき(概括的) 개괄적(槪括的) gae gwal jjeok がいかん(概観) 개관(槪觀) gae gwan がいねん(概念) 개념(槪念) gae nyeom がいよう(概要) 개요(槪要) gaeyo がい ...

キム テーボム, 2014

友達語 - 8 ページ

8 ^観念(きせいかんねん)既成の観念。^ (がいねん) ' ! )事物の本質を含む思考の形式。^おおまかな意味。一般 1 念(いつばんがいねん)一般の既念。数多くの事物に共通なほ念。書籍'人の類。普通^ (ふつうがいねん) ; ' ! ;普通の概念。 2 一般の概念。

Yukio Kiyota, 1998

キミのためにできること - 42 ページ

当然、速度の考え方を知らない人に加速度を理して、はじめて加速度という概念に結びついていきます。時間や距離を知らない人に、速かそくどがいねんきょりそくたとえば、時間と距離を知ることで、はじめて速度が理解でき、速度という概念を理解きょりそくど ...

宮本延春, 2007

日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

じゅうなんたいしょ・野麦はキ夏野が腰く、甥事に柔軟に対処できる。だいかくきょうようひろみもと・大学では教養を広く身につけることカ青求められる。がいねんひろ三~ `み〝ョ国意味・概念が広' brcad(meaning'sense)/零ロー~ 7 耳君 0 ー豊喜仁モ/竹又 ...

今井新悟, 2011

福澤全集: 卷1 - 233 ページ

卷1 福澤諭吉 V ひし, 0 ももあ 6 しかせも铕の^はては今更黑奴をやめはすればは^も差支るみ 42 かだ.いま 3 らくろんば.罾 31 つおへて人を生涯年期はして牛馬の樣は使ふは天の道理は戾るこもな 6 もやかましくひ VI I やろがいねんきむまよろつかてんさ 6 9 ...

福澤諭吉, 1898

反对語辞典 - 170 ページ

しゅうわいざい[収賄罪』公務員その他の者がその職務に関してわいろをとったり、要求したりなどする罪。しゅえん[主演』劇や映画などで主役をやること。また、その人。じゅかい[受戒』仏門に入るものが戒律を受ける。しゅがいねん[主概念」→しゅ広い土地にわずか ...

塩田紀和, 1978

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... かいほう(開放) 개방(開放) gaebang かいぼう(解剖) 해부(解剖) haebu がいねん(概念) 개념(槪念) gae nyeom かいめい(解明) 해명(解明) haemyeong がいめん(外面) 외면(外面) oemyeon がいめんてき(外面的) 외면적(外面的) oemyeonjeok がいよう( ...

キム テーボム, 2014

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 解凍がいとう街頭[名] 가두 街頭がいとう街灯[名] 가로등 街路燈がいとう外套[名] 외투 外套かいとうする解凍する[動] 해동하다 ... 매입 買入かいならされた飼いならされた[形] 길들여진 かいならす飼いならす[動] 길들이다 がいねん概念[名] 개념 槪念がいの ...

キム テーボム, 2015