Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "りょう‐ごく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE りょう‐ごく EM JAPONÊS

りょうごく
ryougoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA りょう‐ごく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «りょう‐ごく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de りょう‐ごく no dicionário japonês

Um país que impõe impostos para alocar fundos específicos necessários, como a construção de templos e santuários internos e traseiros. País com o qual você é um território. りょう‐ごく【料国】 内裏・寺社の造営など特定の必要資金に充てるための租税を課する国。
りょう‐ごく【領国】 領有している国。

Clique para ver a definição original de «りょう‐ごく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM りょう‐ごく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO りょう‐ごく

りょう‐けい
りょう‐けいちょう
りょう‐けん
りょう‐
りょう‐げつ
りょう‐げん
りょう‐
りょう‐こう
りょう‐こく
りょう‐ご
りょう‐ご
りょう‐さい
りょう‐さく
りょう‐さつ
りょう‐さん
りょう‐ざい
りょう‐
りょう‐しき
りょう‐しつ
りょう‐しゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO りょう‐ごく

えん‐ごく
おん‐ごく
かん‐ごく
きん‐ごく
‐ごく
けん‐ごく
‐ごく
ごく‐ごく
‐ごく
さん‐ごく
ざい‐ごく
‐ごく
しゅつ‐ごく
‐ごく
せつ‐ごく
せん‐ごく
たい‐ごく
‐ごく
だいさん‐ごく
だつ‐ごく

Sinônimos e antônimos de りょう‐ごく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «りょう‐ごく»

Tradutor on-line com a tradução de りょう‐ごく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE りょう‐ごく

Conheça a tradução de りょう‐ごく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de りょう‐ごく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りょう‐ごく» em japonês.

Tradutor português - chinês

很亮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ryo muy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ryo very
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रियो बहुत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريو جدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рё очень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ryo muito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ryo খুব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ryo très
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ryo sangat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ryo sehr
180 milhões de falantes

japonês

りょう‐ごく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

료 극히
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Miya banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ryo rất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ryo மிகவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ryo फार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ryo çok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ryo molto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ryo bardzo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ре дуже
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ryo foarte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ryo πολύ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ryo baie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ryo mycket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ryo veldig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de りょう‐ごく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «りょう‐ごく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «りょう‐ごく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre りょう‐ごく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りょう‐ごく»

Descubra o uso de りょう‐ごく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りょう‐ごく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
両国花錦闘士(りょうごくおしゃれりきし)2
『陰陽師』の作者が贈る相撲コメディ
岡野玲子, 2001
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1993 ページ
家(りようけ) [固] 0 下(りようげ) [固]霍毛(りようげ) [固]良計(りようけい) [名] 73 家族 2603 対 387 家庭(その他〕 27 大字( ... りょうごく) [名] 463 領土両国:りょうごく) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等領国争い(りょうこくあらそい) [名] 1754 紛争両国駅前(りょうごく ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
国書読み方辞典 - 412 ページ
ばしかけなおしごしゆうふくできがたえず 8 , 82-2 両国薬研堀不動尊奉垵月次句合...やげんぼりふどうそんほうとうつきなみくあわせ 8*82 — 2 両所を詠歌りょうしょをよむうた 8 ' 85-4 両所宮造様りょうしょぐうつくりょう 8 ' 85-4 両林申桔御裁断記録りょうはやし ...
植月博, 1996
4
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 124 ページ
【両】 1341 両平氏武者双六りょう〜いしむしゃすごろく《初演)宝暦 13.11 〈大坂^荒木与次兵衛座) 1342 両州連理松りょう ... 夏凍京,中島座)両国髮結床りょうごくかみゆいどこ《初演)宝暦 3.1 (江戸,中村座) 1347 両面(称)ふたおもて《 8 )二面在姿絵両面水 ...
野島寿三郎, 1990
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1993 ページ
两家(りょうけ) [名] 73 家族 2603 対良家(りようけ) [名] 387 家庭漁家(りょうけ) [固] 27 大字(その他)两家(りょうけ) [固] 27 ... 動) ] 1851 失礼両国町(りょうごくちょう) [固] 26 大字(町)两国橋(りょうごくばし) [固] 27 大字(その他)两国花火(りょうごくはなび) [固] 112 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
はじめての安全なパソコンのお引っ越しWindows→Macintosh: ...
籠靴りょうごくばい蟹ーったところで、知りあいの饗人に敵あ)った'「おや、驚公か、籠に往くのか、何処だ一「お竹ーの地さ、今寧は驚が多い糞堆うじゃねぇか」「董趣あ†こ” 3 、驚で 0 ~ 0 でも、たんといるだろうが、いけねぇぜ、農処には、叫(ぇてもの)がいるぜ」 0 太 ...
リブロワークス, 2011
7
江戶・東京学雑誌論文総覧 - 159 ページ
がえしょう)文献案内 237 両替仲間(りょうがえなかま) 558 両替屋(りようがえや) 558 锹犬(りょうけん) 559 両国(りょうごく) 559 「両国閑吟集」(りょうごくかんぎんしゅう) 559 両国橋(りょうごくばし) 559 領主支配(りようしゆしはい) 559 料亭(りょうてい) ...
大串夏身, ‎江戶・東京資料研究会, 1994
8
江戸語辞典 - 100 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
9
朝倉漢字講座 - 第 3 巻 - 176 ページ
漢字の音読みあるいは訓読みを示す同語ルビが現れる並列表記は,同じ単語を漢字と仮名とで二重に表記することによって,単一の表記によっては特定できない表記語を特定する。たとえば,表記例(じ)の並列表記「両国」は,ここで漢字表記「両国」が表す語は仮名 ...
前田富祺, ‎野村雅昭, 2003
10
夜明け前 第一部 下:
木曾街道方面よりの入り口とも言うべき板橋から、巣鴨の立場、本郷森川宿りょうごくはたごやわらじしょうやなぞを通り過ぎて、両国の旅籠屋十一屋に旅の草軽をぬいだ三人の木曾の庄屋がある。この庄屋たちは江戸の道中奉行から呼び出されて、いずれも ...
島崎藤村, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «りょう‐ごく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo りょう‐ごく no contexto das seguintes notícias.
1
両国テラスカフェ」や「cafe 藤香想」 緑が魅力的な都内のカフェ
写真)「両国テラスカフェ(りょうごくテラスカフェ)」の「日替わりプレートランチの鶏もも肉のローストデミグラスソース」(900円)◇旧安田庭園の緑を一望できる「両国テラスカフェ」 食と健康を楽しむ複合施設「両国テラス」内にある「両国テラスカフェ」。オープン ... «livedoor, jul 15»
2
輝(き)らりキッズ 全国大会照準けいこに汗
相撲(すもう)の開祖(かいそ)・野見宿祢(のみのすくね)の誕生(たんじょう)地として有名な出雲(いずも)市で5月末、第1回野見宿祢わんぱく相撲大会出雲場所が開催(かいさい)されました。大相撲の聖地(せいち)・両国国技館(りょうごくこくぎかん)(東京都) ... «山陰中央新報, jul 15»
3
大相撲の元幕内、木村山が現役引退、年寄「岩友」襲名
初場所開催中の東京・両国国技館(りょうごく・こくぎかん)で木村山は「後悔はない。関取目前でヘルニアになり、ダメかと思ったが、部屋の人が一緒に頑張ろうと支えてくれた」と感謝を表しました。 師匠で、海南市出身の元関脇(せきわけ)・栃乃和歌(とちのわか)の ... «WBS和歌山放送, jan 14»
4
週刊アスキー > ネット > てにをはさん書き下ろし小説『女学生探偵と偏屈 …
久堂宅にあるぼう大な蔵書の中から、久堂が出す三つの手掛かりをもとに一冊の本を選び出すというものだが……。 ・『両国幽霊殺人事件』(りょうごくゆうれいやしきさつじんじけん) ひばりと久堂は古書店を営む枯島の使いで両国へ。折しもその日は隅田川花火 ... «ASCII.jp, nov 13»
5
大江戸線が美形キャラになるなら
ほかに、普段は穏和だけどもんじゃを焼く時だけ性格が変わる月島十六夜(つきしま・いざよい)君とか、時代劇オタクの熱血漢という両国逸巳(りょうごく・いつみ)君がいるそうです。 公式サイトを見ると皆さん燕尾服っぽいのを着てて、こう言っちゃあ何ですがホスト ... «朝日新聞, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. りょう‐ごく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ry-koku-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em