Significado de "りょう‐さつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE りょう‐さつ EM JAPONÊS

りょう	‐	さつ
ryou		satu

O QUE SIGNIFICA りょう‐さつ EM JAPONÊS

definição de りょう‐さつ no dicionário japonês

Ryo Satsu 【Compreensão / Reflexão】 [Nome] (Através) Para considerar as circunstâncias e a posição da outra parte.

りょう‐さつ【了察／諒察】 ［名］(スル)相手の事情や立場などを思いやること。

TRADUÇÃO DE りょう‐さつ

Conheça a tradução de りょう‐さつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de りょう‐さつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りょう‐さつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 亮法案
• Tradutor português - espanhol: proyecto de ley de Ryo
• Tradutor português - inglês: Ryo bill
• Tradutor português - hindi: रियो बिल
• Tradutor português - arabe: مشروع قانون ريو
• Tradutor português - russo: Рё законопроект
• Tradutor português - português: bill Ryo
• Tradutor português - bengali: Ryo বিল
• Tradutor português - francês: projet de loi Ryo
• Tradutor português - malaio: rang undang-undang Ryo
• Tradutor português - alemão: Ryo Rechnung
• japonês: りょう‐さつ
• Tradutor português - coreano: 료 꼬리표
• Tradutor português - javanês: Bill Miya
• Tradutor português - vietnamita: Ryo hóa đơn
• Tradutor português - tâmil: Ryo மசோதா
• Tradutor português - marata: Ryo बिल
• Tradutor português - turco: Pirinç halı
• Tradutor português - italiano: Ryo fattura
• Tradutor português - polonês: Ryo rachunek
• Tradutor português - ucraniano: Ре законопроект
• Tradutor português - romeno: Ryo proiect de lege
• Tradutor português - grego: Ryo νομοσχέδιο
• Tradutor português - africâner: Ryo wetsontwerp
• Tradutor português - sueco: ryo räkningen
• Tradutor português - norueguês: Ryo regningen

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りょう‐さつ»

Descubra o uso de りょう‐さつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りょう‐さつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑 - 643 ページ

... りょうさつりょ 5 さついちりょうさつおさつおさつおおさつかさつがさつきさつきさつぎさついきさつげきさつじささつせきさつてきさつ ... つくさつぐさつぐさつあくさつ力くさつさくざつぞくさつぞくさつそんぞくさつたくさつちくさつどくさつはくさつばくざつふくざつぱくさつもくさ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

美しい表紙で読みたい　吾輩は猫である:

かるたかい「右の如く謡曲会、俳句会、短歌会、新体詩会等、会の連発にて当分の間は、のベつ幕無しに出勤致し騰為め、 ... ものにて、豪奢風流の極度と平生よりひそかにしょくしおりそろごりょうさつくださるべくそろじょこうそろせったしそろよういたしそろえがそろ ...

夏目漱石, 2014

高〓邱詩集 - 63 ページ

ていしんひつりんもで- ,す^つさうち,づ^い锹宗,鄭后、昭慈太后、預宫の西北に合廣し、陵を改めて永祐と名づく」とある。この詩は、微宗皇きそうて& :つせつじたいこゥさん今うせいほく^つさんりょゥあら. ; :えいいうなし争そうくわ,臨は臨^。祐陵は徽宗の陵の名、 ...

高啓, ‎久保天随, 1930

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 308 ページ

人超にゅうちょうナ^二どうはんどうほうどうめいどうりょうどううどうにゅうどうさつとくめいとくいとくぎとくようとくいとくぎとつきょとっけんとくちょうとくそくとくれいとくじつとくのうどくぜつどくせんどくそうどくだんどくとくどんかんだいりなんかなんじゃくなんレゝなんきつ ...

松村武久, 2008

我輩は猫である(上)

独りで勝手に苦心しているのじやないかと主人は量も感謝の意を表しない。おうせきローごうしゃみぎろ「此孔雀の舌の料理は往昔羅儲全盛の剛り、一時非常に流行致し儲ものにて、豪奢風流の極度と平生よりひそかにしょくしおりそろごりょうさつくださるべくそろ ...

夏目漱石, 1967

男の子名前事典 - 333 ページ

倫^ 9 リン/とも,のり-倫偏大于 1 冊 I 冊^留笠劉了凌崚菱必^ニスみぺノ. , "おし、ひりょ-つむく真りょうま^りょうじゅ平りょうへい 35 ... 太りょうた^あさら^あきさと^あきとし林しげる林也りんや林太りんた^林じゅりん林之力りんのすけ甘太郎りんたさつみどり野ろくや^ ...

西東社出版部, 2006

Wagahai Ha Neko de Aru - 123 ページ

何が御諒察だ、馬鹿なと主人はすこぶる冷淡である。「降って十六七世紀の頃迄は全欧を通べかぞんじそろなどいっこうもうさずくしんこのことそろごうおうせきローマみぎそろごうしゃしょくしおりそろごりょうさつくださるべくそろくだ あいなりおりそろじょこうそろせつ ...

Soseki Natsume, 2011

日本語モン語辞典 - 404 ページ

6 1 リュゥガン※ムクロジ科リュゥガン、鲁\ 0 , 111100&1 , 1 ) 11510 ( 1 脚 0 ^つ 03 つ 0 りゅうこう(流行) 0X ^ 0000 (お: ) 08060 ... 0800 干。りょうしょく(糧食) (35 つ。 0 さつ, 0 さつ 5 。 0 さつ, 0 。りょうしん(両親) 0.0 。 00 つ. 3361 。りょうど(領土)る| ^:。

坂本恭章, 1996

Essential Japanese Kanji Volume 1: Learn the Essential ...

じゅうにがつじゅうごにち 12月15日 24 じゅうにがつにじゅうくにち 12月29日 24 じゅうにがつにじゅうごにち 12月25日 24 ... 知(り)しりつ市立しりつ私立しりょう資料しる知るしんかんせん新幹線しんさつけん診察券しんさつしつ診察室しんさつりょう診察料しんじゅく ...

Kanji Text Research Group University of Tokyo, 2015

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

➀ ➁ ➂ みたいだ〈すい推りょう量〉☆4 looks asif 似乎是~ ‒인 것 같다/‒인 듯 하다 わたし、なんだかか風ぜ邪をひいたみたい。 ... 接続〔普通形〕(ナA/N)+みたいだ S 1)じ自ぶん分のかん感じやかん観さつ察でそうすい推りょう量したとき、またはだん断てい定をさ ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010