Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "りゃくおう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE りゃくおう EM JAPONÊS

りゃくお
ryakuou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA りゃくおう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «りゃくおう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de りゃくおう no dicionário japonês

O ano civil [o ano civil] A era do tempo do imperador Komei do Norte na era da manhã Norte-Sul. 28 de agosto de 1338 - 27 de abril de 1342. Reflexões. りゃくおう【暦応】 南北朝時代、北朝の光明天皇の時の年号。1338年8月28日~1342年4月27日。れきおう。

Clique para ver a definição original de «りゃくおう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM りゃくおう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO りゃくおう

りゃく‐ぶん
りゃく‐ほん
りゃく‐ほんれき
りゃく‐ぼう
りゃく‐めい
りゃく‐もく
りゃく‐れいそう
りゃく‐れいふく
りゃく‐れき
りゃく‐ろん
りゃくしき‐きそ
りゃくしき‐てつづき
りゃくしき‐めいれい
りゃくしきめいれい‐せいきゅう
りゃくしゅ‐ざい
りゃくしゅゆうかい‐ざい
りゃく
りゃくする
りゃくだつ‐こん
りゃくだつ‐のうぎょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO りゃくおう

あ‐おう
あいく‐おう
あいぜん‐みょうおう
あさ‐すおう
あしゅら‐おう
あべ‐しょうおう
ありおう
い‐おう
おう
いきおう
いけのぼう‐せんおう
いち‐おう
いちたいいち‐たいおう
いや‐おう
いり‐おう
いれつ‐おう
う‐おう
うおう‐さおう
うけ‐おう
うすさま‐みょうおう

Sinônimos e antônimos de りゃくおう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «りゃくおう»

Tradutor on-line com a tradução de りゃくおう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE りゃくおう

Conheça a tradução de りゃくおう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de りゃくおう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りゃくおう» em japonês.

Tradutor português - chinês

策略王
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Táctica rey
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tactic King
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रणनीति राजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التكتيك الملك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тактика Король
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rei tática
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্যাকটিক রাজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roi Tactic
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

taktik King
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tactic König
180 milhões de falantes

japonês

りゃくおう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약자 왕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Banganan King
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vua chiến thuật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டேக்டிக் கிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चला जाऊया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hadi gidelim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tattica re
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taktyka król
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тактика Король
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tactică Regele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τακτική βασιλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

taktiek King
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tactic kung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

taktikk kong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de りゃくおう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «りゃくおう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «りゃくおう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre りゃくおう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りゃくおう»

Descubra o uso de りゃくおう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りゃくおう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
【大活字シリーズ】新・平家物語 八巻:
吉川英治. 『でも、敵は何倍もの兵』『割をもって丶衆を討つこと丶幾多の先例が教えています。努めて丶計を密にし丶奇略を用いて丶敵の虚を突けは』すると、洞甕識階が丶口をゆがめた。『奇略とな丶おもしろい、どんな奇略』『おう丶平三殿にも丶ともに丶より ...
吉川英治, 2014
2
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
奇略とな、おもしろい、どんな奇略』『おう、平三殿にも、ともに、よりよき知恵を貸し給え。軍奉行をさし描くには似たれど、義経が思案はこうぞ。人びとも座を近う寄せ合うて、まずこれを見候え』義経は、一面の軍絵図をそこへ國げた。一ノ谷、福原、輪田ノ岬、 ...
吉川英治, 2014
3
新・平家物語 八巻:
しかもその精鋭三千騎をここに持ちながら』『でも、敵は何倍もの兵』『夢をもって、衆を討っこと、幾多の先例が教えています。努めて、計を密にし、奇略を用いて、敵の虚を突けば』すると、雷ゴ識階が、口をゆがめた。『奇略とな、おもしろい、どんな奇略』『おう ...
吉川英治, 2014
4
昭和レトロに別れを告げよう - 84 ページ
そして、どこに霊体が写っているのかをさがしてもらおうか。説明を読まないで、その霊体がどこにあるか、どんな霊体か、男か女かなどがわかったなら、あなたの心霊度は 8 級のものだ... ... (以下略) ... ...」「おう、さがしてやろうじやないか」と返したくなるような、 ...
佐藤栄一, 2007
5
決定版ビジュアル日本史531人 - 78 ページ
ー 567 ー 636 享年 70 歳(病死)略おうしゅう。〟。若くして奥州の約 3 分のーを制覇。〟。秀吉、次いで家康に従い、。〝。使節をョーロッパは大州有数の大へ派遣し、貿易の道を探る名となる(山形県)の戦国大名伊達輝宗の長男として生まれた。幼は梵天丸。
入澤宣幸, 2013
6
十八史略(上)
とうけんとうけんせた最高栄誉称号の「韓御」の号を加え、王葬を諸王侯の上においた。 ... 一一年、帝崩じ丶闘は自殺した(動識のために大司馬の印績を奪われたからである)けんぺいげんじゅたいこうたいっ-つおうもう謙帝は在位七年、年号を改めること二回、建 ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
7
十八史略(下)
元帝はこれを恐れ悪んで、劉晩、※協( ※は「刀」の「ノ」に代えて「右上がりの一」)を引き入おうどうれて腹臣とし、ぼっぽつ王氏の権力を抑え削減した。したがって王導も次第にうとんぜられるようになった。おうとんせんぼうはかりごととんとん玉敦の参謀である銭 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
8
新訳十八史略: 全 - 9 ページ
全 久保天随 」七占 qUo 吋才品士坊工硝扛吋。笛王用于。子口某王田卜立刁。周才。千[姓王飾]立夕。吾 e 丈公、肛 L 功丁坷走 D 。嫂王成方 0 吋匕官 wm 為 Q& ...
久保天随, 1914
9
訓蒙十八史略
亡弋什尺) O ) A 》、三牟冉方甘夕(有* t 府十卜人*茸宵乎) + K ) t 卡 bA 、怖徒羊亦入尹韶 4 、王乃十左」槌加手步扛 b 、右言刀弄枕 ... 猷鋁之攘少叩弋叨且玟少磚 hJ 伍卑茂從 n 任九、母人大」伉才、又叔茹散手符尹杞卜宵 bp 迸呂褚侯」硝 hb 共王、康寸。
篠田直方, 1908
10
神宮典略 - 第 3 巻 - 89 ページ
四年三月庚申、甫王凹位某友手二心。四月辛卯、三位悼杖王。五年六月.叫位某扭王。九月丁丑.三位尾桓王。七年九月.三位稚狹王。八年三月己丑.石川王病之.琵,於吉仿-云 t .衍二話王二位?七月乙未.四位耳拭玉。九年七月戊戌.五位合人王。十一年六月癸 ...
薗田守良, 1933

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «りゃくおう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo りゃくおう no contexto das seguintes notícias.
1
展覧会:中世の菅浦、読み解いて 文書や地図21点 彦根・滋賀大史料館 …
また、借金のやりとりを示す文書には、村運営の代表者だった「オトナ」が記した署名「花押(かおう)」や「略押(りゃくおう)」などを見ることもできる。 午前9時半〜午後4時半。31日、11月7、8日を除く土・日・祝日休館。31日午後1時半からは長浜市長浜城歴史 ... «毎日新聞, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. りゃくおう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ryaku-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em