Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "りょうかい‐まんだら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE りょうかい‐まんだら EM JAPONÊS

りょうかいまんだら
ryoukaimandara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA りょうかい‐まんだら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «りょうかい‐まんだら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de りょうかい‐まんだら no dicionário japonês

Ryoukai Mandala 【Bilder Mandala】 Uma combinação da Dinastia Ming do Rei Geumgang e Mandala do Mundo Episcopal. É uma representação do princípio fundamental no Budismo esotérico de Shingon, que juntos organizará vários aspectos centrados em Dainichiro. Ambos Mandala. りょうかい‐まんだら【両界曼荼羅】 金剛界曼荼羅と胎蔵界曼荼羅の併称。真言密教における根本理念を表したもので、ともに大日如来を中心に諸尊を配する。両部曼荼羅。

Clique para ver a definição original de «りょうかい‐まんだら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM りょうかい‐まんだら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO りょうかい‐まんだら

りょううん‐かく
りょううん‐だい
りょううんしゅう
りょうおう
りょうおう‐レンズ
りょうかい‐おぼえがき
りょうかい‐きせん
りょうかい‐けいび
りょうかい‐しんりがく
りょうかい‐じょうやく
りょうかいがいこくせんぱくこうこう‐ほう
りょうかひ‐か
りょうかみ‐さん
りょうか
りょうかん‐うんどう
りょうかん‐せい
りょうがえ‐しょう
りょうがえ‐ちん
りょうがえ‐や
りょうがえまち‐どおり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO りょうかい‐まんだら

あさぎ‐まだら
あほ‐だら
あほん‐だら
あめ‐まだら
あん‐だら
んだら
おお‐ごまだら
おお‐だら
かのこ‐まだら
んだら
んだら
ちこう‐まんだら
てんじゅこくまんだら
なめんだら
べっそん‐まんだら
ほう‐まんだら
ほっけ‐まんだら
まんだら
みや‐まんだら
りょうぶ‐まんだら

Sinônimos e antônimos de りょうかい‐まんだら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «りょうかい‐まんだら»

Tradutor on-line com a tradução de りょうかい‐まんだら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE りょうかい‐まんだら

Conheça a tradução de りょうかい‐まんだら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de りょうかい‐まんだら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りょうかい‐まんだら» em japonês.

Tradutor português - chinês

领海曼陀罗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aguas territoriales de la mandala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Territorial waters Mandala
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रादेशिक जल मंडला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المياه الإقليمية ماندالا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Территориальные воды Мандала
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

águas territoriais Mandala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলসীমা মান্দালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les eaux territoriales Mandala
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ryanka Mandala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hoheitsgewässer Mandala
180 milhões de falantes

japonês

りょうかい‐まんだら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영해 만다라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Waters teritorial Mandala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lãnh hải Mandala
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிராந்திய கடல் மண்டலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रादेशिक पाण्याची मंडल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kara suları Mandala
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acque territoriali Mandala
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mandala wody terytorialne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

територіальні води Мандала
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apele teritoriale Mandala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χωρικά ύδατα Mandala
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

territoriale waters Mandala
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

territorialvatten Mandala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

territorialfarvann Mandala
5 milhões de falantes

Tendências de uso de りょうかい‐まんだら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «りょうかい‐まんだら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «りょうかい‐まんだら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre りょうかい‐まんだら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りょうかい‐まんだら»

Descubra o uso de りょうかい‐まんだら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りょうかい‐まんだら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まんだらのはなし - 121 ページ
だいにちによらい-れは大日如来の智徳の面をあらわすまんだらでこんごう金剛頂経という# 1 うてん経典にもとづいてえがかれた ... ニニろすじ一】のような心を図示したのがこのまんだらですまんたらこまにしゅるい二種類のまんだらがありますふた 4 りょうかい I ...
ひろさちや, 1991
2
ピロロと愛々 - 81 ページ
化の愛宕山を頂点どして、参道を抉んだ化野ど、そはんたいがわやまましだらやまりょうかいまんだらみたあだしのこんごうかいの反対側の山(曼荼羅山)をもって、両界曼茶羅ど見立てられた。化野を金剛界 いしもりせんえんさつついかわたきいそ 81 ピロロど ...
京都野寫楽, 2007
3
聴くだけ日本史(古代~近世): CD-ROMつき - 46 ページ
代表的な絵画として、黄不動とも呼ばれる園城寺不動明おうぞうじんごじきょうおうごこくじりょうかいまんだら王像や、神護寺や教王護国寺の両界曼荼羅があげられる。また建築では、この時代に多くつくられるようになった山間部の寺院として、室生寺金どう堂 ...
東京大学受験日本史研究会, 2010
4
国宝を知る本: 絵画編 - 29 ページ
I)/両界曼荼羅図(りょうかいまんだらず)心柱樓板絵 4 面 264.0 ズ63.5〜67.5011 両界曼荼羅図(りょうかいまんだらず)連子窓羽目板絵 7 面 78^〜81.5X33.5〜 84.50111 真言八袓像(しんごんはちそぞう)腰羽目板絵 7 面 108^〜114^ズ210〜47.5011 —行 ...
日外アソシエーツ, 2001
5
Treasures from the Tō-ji Temple: - 212 ページ
(泉)りょうかいまんだらずれ両界曼荼羅図二幅絹本著色(各)縦一 0 二- 08 横八三^五^鎌倉時代(十三世紀)色彩が比較的残っている小規模な両界曼荼羅の佳品。図像的には現図系に近いが、蓮華部院の眷厲の配位と数に小異がある。諸尊の姿は童顔童形風 ...
京都国立博物館, ‎教王護国寺 (Kyoto, Japan), ‎朝日新聞社, 1995
6
弘法大師空海 - 119 ページ
ですから空海の場合、絵だけを持ち帰ったんではなくて、儀式も曼荼羅と一緒に持ち帰った。 ... そして、この両界曼じりょうかいまんだらが、われわれ三人が関心を持っているのは、真言密教の東とう真鍋曼荼羅と一口にいってもいろいろあるわけですとにっいて ...
和歌森太郎, 1984
7
全集日本の古寺: 京の密敎寺院 - 79 ページ
一一現図曼荼羅と真言七祖像現図曼荼羅密教の教理を組織的に図絵したのを曼荼羅といい、その根本となるのが胎蔵曼荼羅(くわしくは大悲胎蔵生愛荼羅)と金剛^曼荼羅である。この二つりょうかいまんだらを一具としてよぶときに両界曼荼羅(正しくは両部 ...
高橋富雄, 1985
8
朝日百科日本の国宝: Kinki, 1 (Hyōgo, Ōsaka, Wakayama) - 98 ページ
んど 5 りょうかいまんだら根本堂の真言堂内に、「両界曼荼羅」としょうじえ表裏をなして描かれていた障子絵である。みつきょう両界曼荼羅は密教において最も重要な絵画であるが、この『感得図』はその両界てんきょきょう曼荼羅の典拠となる密教の二つの根本 ...
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
9
Kokuhō jūyō bunkazai annai - 339 ページ
両界曼荼羅図(国宝)紺棱地金銀泥絵、二幅、金剛界三五二 X 二九七 I 、胎蔵界三四九 X 三〇八 I 、平安前期。一条天皇のとき、中興の祖真興が天皇の病気平癒を祈って効があったので、その恩赏として赐わったという説があたかおまんだらりょうかいまんだら ...
Hirotarō Ōta, ‎Kōichi Machida, 1970
10
新明解百科語辞典 - 93 ページ
りょうかいしんりがく【了解心理学】相互の関連に基づき、全: &6 な意味をつかもうとするにより精神現象を解明しょうとする心理学。ディルタイが唱えた。りょうかいまんだら【^界曼荼羅】真言密教の根本義を図示した金剛界曼荼羅と胎蔵界曼荼羅の併称。りょうがえ ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «りょうかい‐まんだら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo りょうかい‐まんだら no contexto das seguintes notícias.
1
阪神百貨店で「高野山1200年至宝展」-「触れる」陶製空海像も
総本山金剛峯寺所蔵の重要文化財「両界曼荼羅図(りょうかいまんだらず、別名・血曼荼羅)」の原寸大複製(4メートル四方)の隣には、凸版印刷が最新デジタル技術による色分析を行い、作成当時の色を想定して再現した極彩色の同曼荼羅を70インチの4K ... «梅田経済新聞, ago 14»
2
8年越し、牧さんの両界曼荼羅が完成
岩出市根来の画僧・牧宥恵(まき・ゆうけい)さん(61)が8年前から取り組んでいた両界曼荼羅(りょうかいまんだら)が完成し、27、28の両日、牧さんの画房で一般公開される。4月に額装に出され、その後は東京都立川市の真言宗智山派正楽院本堂に掲げられる ... «わかやま新報オンラインニュース, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. りょうかい‐まんだら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rykai-mantara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em