Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さんまや‐まんだら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さんまや‐まんだら EM JAPONÊS

さんままんだら
sanmayamandara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さんまや‐まんだら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さんまや‐まんだら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さんまや‐まんだら no dicionário japonês

Mandala de Sanmaa 【Mandala de Sanya】 Um dos quatro tipos de mandala. Mandala desenhada em Sanjayama, como Buda · Bodhisattva · Meiwa · Céu, etc., exibindo o juramento e possuindo-o · thinsp; (thji) \u0026 thinsp; さんまや‐まんだら【三摩耶曼荼羅】 四種曼荼羅の一。仏・菩薩・明王・諸天などが本誓を表示して所持する器杖 (きじょう) や印契など、三昧耶形で描いた曼荼羅。

Clique para ver a definição original de «さんまや‐まんだら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さんまや‐まんだら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さんまや‐まんだら

さんまい‐おろし
さんまい‐かぶと
さんまい‐がさね
さんまい‐がた
さんまい‐がわ
さんまい‐ざさ
さんまい‐そう
さんまい‐とう
さんまい‐どう
さんまい‐にく
さんまい‐は
さんまい‐ば
さんまい‐め
さんまい‐ガルタ
さんま
さんまだい
さんまや
さんまや‐かい
さんまや‐ぎょう
さんみ‐いったい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さんまや‐まんだら

あさぎ‐まだら
あほ‐だら
あほん‐だら
あめ‐まだら
あん‐だら
んだら
おお‐ごまだら
おお‐だら
かのこ‐まだら
んだら
んだら
てんじゅこくまんだら
なめんだら
べっそん‐まんだら
ほう‐まんだら
ほっけ‐まんだら
まんだら
や‐まんだら
りょうかい‐まんだら
りょうぶ‐まんだら

Sinônimos e antônimos de さんまや‐まんだら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さんまや‐まんだら»

Tradutor on-line com a tradução de さんまや‐まんだら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さんまや‐まんだら

Conheça a tradução de さんまや‐まんだら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さんまや‐まんだら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さんまや‐まんだら» em japonês.

Tradutor português - chinês

Sanmaya曼陀罗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sanmaya Mandala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sanmaya Mandala
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sanmaya मंडला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sanmaya ماندالا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sanmaya Мандала
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mandala Sanmaya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sanmaya মান্দালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sanmaya Mandala
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sanmaya Mandala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sanmaya Mandala
180 milhões de falantes

japonês

さんまや‐まんだら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

さんまや만다라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sanmaya Mandala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sanmaya Mandala
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sanmaya மண்டலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sanmaya मंडल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sanmaya Mandala
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sanmaya Mandala
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sanmaya Mandala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sanmaya Мандала
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sanmaya Mandala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sanmaya Mandala
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sanmaya Mandala
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sanmaya Mandala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sanmaya Mandala
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さんまや‐まんだら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さんまや‐まんだら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さんまや‐まんだら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さんまや‐まんだら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さんまや‐まんだら»

Descubra o uso de さんまや‐まんだら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さんまや‐まんだら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
佛教聖典 - 9 ページ
東京大學佛教青年會, 2008
2
広說佛教語大辞典 - 125 ページ
円種曼荼羅の一つ。諸尊の內を,諸の持物を持つたすがたに象徴して 5 - 31 ョ 6 : 14313 の音写。仏のさとりの境界さんまやまんだら【三昧耶曼荼羅】 2 : 8835 等を明かすことを旨とするからである。う。三牵耶は平等の意で,密教は三密の平さんまやどう【三摩耶 ...
Hajime Nakamura, 2001
3
曼荼羅の美術 - 172 ページ
があり、広沢流ではぬを、醍醐幸心方および小島流では^ぬ尊形そんぎょう 8 三昧耶形さんまや ^種子(梵字)たようである。したがって敷曼荼羅には流派によって、「伝達させる」「教えを教授する」場合には効果的であっ形のようなシンボルのほうが「あらわす」「 ...
Shunshō Manabe, 1979
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 64 ページ
みたびくり三度荷】さんどに一一-度紅ー&】さんどささげ三度笠】さんどがさ三度飯】さんどめし二一遍】さんまゎリ. ... やかい【三昧耶戒壇】さんまやかいだん【三昧耶身】さんまやしん【一二昧耶: ^陀 86 】さんまいやまんだら【三昧耶^荼羅】さんまやまんだら【三昧原】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
Bukkyō daijiten - 365 ページ
三昧〈金子 I 〉三庫地さんまじ 0 三昧三昧耶さんまや 88 ョ 5 - 8 の音写。「さまや」ともいう。 ... 尊形の代わりに、三昧耶形のみで描いた爱荼羅を三昧耶曼荼羅という。 4-8 ;篇三昧耶曼荼羅さんまやまんだら 0 - 11 挿 I ^荼ら躍三密さんみつ仏の身.語.意の三種の ...
古田紹欽, 1988
6
Nihon bukkyōgo jiten - 137 ページ
したがって、『今昔』一(一三)および(一四)に登場する三摩耶外道の名は『今昔』の撰者の釗作と考えられるが、その由来は判らない。三摩耶さんまやかい真言 ... 空海『即身成佛義』三摩(昧)耶曼荼羅さんまやまんだら三摩耶形すなわることあり。密教の習、西方 ...
岩本裕, 1988
7
ư̌̈Þ̈̄ ̄·̌: ð̆̄Œ̆ - 319 ページ
三摩耶形〈戴腕眕さんまやぎやうと捲いふ)は印相としてあらはれ、諸佛諸 ... また、箪形曼荼羅は尊形を以て表示するに封し、三摩耶曼荼羅(三摩耶會)は、三摩耶形のみの曼荼羅であり、種子曼荼羅は種子(即ち梵字)のみの曼荼羅である。實朝は當時の高僧、 ...
ư̌̈Þ̈̄, 1973
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 965 ページ
おむ凍"空奢るり空' : ^雨空御空空空ののめのののの居^ 0 て"やや'き"い改"や" " " 'せやのや空? ... 受苓^ "たいままんだら【当麻こじままんだら【^ 5 ^羅】かつままんだら【稱 8 曼苓羅】さんまやまんだら【三昧耶#荼曄】みやまんだら【宮# ^羅】ししゅまんだら【四 8 ?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
密教・コスモスとマンダラ - 85 ページ
四種曼荼羅のうち、大曼荼羅とは、仏、菩薩、明王などが具体的な姿を執って描かれた曼荼羅であって、サイズの大小をいうわけではない。一般に曼荼羅といわれている絵画化された曼荼羅がこれにあたる。さんまやぎょう三昧耶曼荼羅とは、三昧耶形の曼荼羅 ...
松長有慶, 1985
10
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 203 ページ
3 の音写。仏のさとりの境界【三昧耶曼荼羅さんまやまんだら 3358 ョ 3 #〈『理趣柽』〉〈『理趣釈』〉上#〉智のうちの第三である平等性智をいう。をいう。 1 総じて五仏の智をいう。 2 五【三昧耶智】さんまやち密教において仏智【三昧耶身】さんまやしん前項参照。
Hajime Nakamura, 1975

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さんまや‐まんだら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sammaya-mantara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em