Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そう‐にかい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そう‐にかい EM JAPONÊS

そうかい
sounikai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そう‐にかい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そう‐にかい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そう‐にかい no dicionário japonês

Sim [o 2º andar] Construção de duas histórias, a área do segundo andar é quase igual ao primeiro andar. そう‐にかい【総二階】 2階建ての建物で、2階の面積が1階とほとんど等しいもの。

Clique para ver a definição original de «そう‐にかい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そう‐にかい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そう‐にかい

そう‐どうめいひぎょう
そう‐どく
そう‐どしより
そう‐どり
そう‐
そう‐なし
そう‐なみ
そう‐なめ
そう‐なん
そう‐に
そう‐にゅう
そう‐にょう
そう‐に
そう‐
そう‐ねん
そう‐の‐こと
そう‐の‐ふえ
そう‐
そう‐はい
そう‐はく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そう‐にかい

あ‐かい
あいこく‐ふじんかい
あおきがはら‐じゅかい
かい
あかもん‐かい
あかもん‐がくゆうかい
あくしゅ‐かい
あさ‐かい
あさくさあかおびかい
あし‐ぢかい
あし‐づかい
あすかい
あそ‐かい
あたたかい
あたらしいシオン‐の‐せいマリアきょうかい
あっ‐かい
あったかい
あつかい
あねがわ‐の‐たたかい
あまぐり‐の‐つかい

Sinônimos e antônimos de そう‐にかい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そう‐にかい»

Tradutor on-line com a tradução de そう‐にかい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そう‐にかい

Conheça a tradução de そう‐にかい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そう‐にかい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そう‐にかい» em japonês.

Tradutor português - chinês

国内BI
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bi doméstica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Domestic bi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घरेलू द्वि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثنائية المحلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Внутренние би
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bi doméstica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি তাই লিখেছিলেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bi national
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya menulis begitu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Domestic bi
180 milhões de falantes

japonês

そう‐にかい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그렇게 쓰고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku wrote supaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bi trong nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரைவில் சந்திக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी लिहिले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Öyle yazdım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bi domestico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bi domowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Внутрішні бі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bi internă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εγχώρια bi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Binnelandse bi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Inrikes bi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Innenriks bi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そう‐にかい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そう‐にかい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そう‐にかい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そう‐にかい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そう‐にかい»

Descubra o uso de そう‐にかい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そう‐にかい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
読み聞かせ子どもにウケる「落語小ばなし」: EMPTY
ねがきょうしっ-つみかわ「そうです。よろしくお願いいたします。あのー、つりの教室なのに丶つりぼりはないんですか?それとも、海か川いべんきようへ行って勉強するんですか?」きょうしつ、おし、にかいへやい、まだだ、「いえいえ、この教室で教えるんですよ。
小佐田定雄, 2009
2
半七捕物帳 四 湯屋の二階:
半七は一と風呂あたたまるとすぐに揚がって来て、着物を肌に引っ掛けたままで二階へあがると、熊蔵もあとからそっと付いて来た。「あの、岬棚に近いところにいた奴だろう」と、半七は茶を飲みながら訊いた。「そうです、あの若けえ野郎です」「あれは偽者じゃあ ...
岡本綺堂, 2013
3
三幕の殺人
いいかい、君はあの全く無害な老人を殺したいなどと思うものがひとりでもいたなんて、本気で考えてるのかい?」「そうじゃないと思う丶そうじゃないよ。仰せの通りそれはばかげてる。悪かったよ、トリー。しかしね丶僕のつもりでは、ただ丶人目をひくためにいい出し ...
アガサ・クリスティ/赤冬子訳, 1988
4
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
落し物でもしたのかい」と上から不思議そうに聞きかける須永を見ると、彼は脚階の周囲に白いフがんそうざい\かー〜こま...ー』~ ~かぜ\ \ \ラネルを搭いていた。手に提げたのは含職剤らしい。敬太郎は上を向いて、風邪を引いたのかとか何とか二三言葉を換わ ...
夏目漱石, 2014
5
オーディション大作戦!
えらひとくろうどれもみんな、おいしそうで、選ぶだけでも一苦労。 ... とか、あつあつにトーストしてとかしバターをかけた、フランごじっしゆるいいじようにかいバレンティナは瑚に二回、ママに、グランカフェで、ごちそうをしてもらうのを、とても熱しみにしています。
エメラルド・エバーハート, 2010
6
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
しょうじあミ、ラスびガんなかえんがわけいろっすると二階の障子がすうと開いて、青い色の帽子艦を提げた須飛の姿が不意に縁側へ現われたので歌太郎はちょっと露した。「何をしているんだ。落し物でもしたのかい」と上から不思議そうに聞きかける須水を見ると、 ...
ゴマブックス編集部, 2015
7
日中オムツゼロの実現で給与アップ?
経費削減効果も大きい」と竹内教授老施協の「介護力向上講習会」に参加した100あまりの特別養護老人ホームに、年間のオムツ代を計算してもらったそうです。すると、もっともオムツ代が高かったホームは、1人当たり月平均1万1166円。これに対し、もっとも ...
All About 編集部, 2013
8
イタリア幻想曲: 貴賓室の怪人 2 - 58 ページ
貴賓室の怪人 2 内田康夫 浅見には菖代や石神と同じ三階の 204 号室が用意されてあった。そう広くはないが、二階の同じ広さの部屋よりは、ランクとしては上のはずである。やはり、日本からわざわざ来てくれた「探慣」を厚遇する気持ちの表れなのだろうか|と ...
内田康夫, 2007
9
武蔵野
おふくろやすおふくろつくなん=奥へ行って、寝みな、寝てたツて聞こえるよ』母親は心配そうに言う。それでもお ... 二人は連れたって中二階の前まで来たが、母屋では浪花節の二切りめで、大夫の声がするばかり、みんな耳を澄ましていると見えて謡附としている。
国木田独步, 1984
10
共に育ち支え合う地域の寄り合い所
共に育ち支え合う地域の寄り合い所(1)長屋スタイルの複合施設“また明日”は、この木造アパートの1階が施設になっています。2階 ... また明日”って、施設の名前らしくはないのですが、未来につながっていくような感じがして、この名前に決めました」そう話すのは ...
All About 編集部, ‎筑波君枝, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そう‐にかい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/s-nikai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em