Significado de "ざっ‐こ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ざっ‐こ EM JAPONÊS

ざっ	‐	こ
zaxtu		ko

O QUE SIGNIFICA ざっ‐こ EM JAPONÊS

definição de ざっ‐こ no dicionário japonês

Zago [variado] Um grupo que pertencia a vários funcionários sob o domínio da lei e serviu principalmente com técnica especial de artesanato. Muitos foram isentos de alguns ou de todos os funcionários. Porta dormitório Booko, porta dormitório Gagaku etc. etc.

ざっ‐こ【雑戸】 律令制で、諸官司に属し、主として手工業的な特殊技術をもって奉仕した集団。多くは、課役の一部または全部を免除された。図書寮の紙戸、雅楽寮の楽戸など。

TRADUÇÃO DE ざっ‐こ

Conheça a tradução de ざっ‐こ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ざっ‐こ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ざっ‐こ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 这走马
• Tradutor português - espanhol: Esta somera
• Tradutor português - inglês: This cursory
• Tradutor português - hindi: इस सरसरी
• Tradutor português - arabe: هذا سطحية
• Tradutor português - russo: Это беглое
• Tradutor português - português: este superficial
• Tradutor português - bengali: দ্রুত এই
• Tradutor português - francês: ce sommaire
• Tradutor português - malaio: sepintas Ini
• Tradutor português - alemão: diese oberflächliche
• japonês: ざっ‐こ
• Tradutor português - coreano: 잣 이
• Tradutor português - javanês: sakeplasan iki
• Tradutor português - vietnamita: Đây lướt
• Tradutor português - tâmil: மேம்போக்கான இந்த
• Tradutor português - marata: धावता या
• Tradutor português - turco: üstünkörü Bu
• Tradutor português - italiano: questo rapido
• Tradutor português - polonês: Ten pobieżny
• Tradutor português - ucraniano: це швидке
• Tradutor português - romeno: acest sumară
• Tradutor português - grego: Αυτή η βιαστική
• Tradutor português - africâner: dit oorsigtelike
• Tradutor português - sueco: denna flyktig
• Tradutor português - norueguês: dette overfladisk

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ざっ‐こ»

Descubra o uso de ざっ‐こ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ざっ‐こ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

桂ざこばのざっこばらん

「落語よりオモロイとは言わんといてや!」桂ざこば、芸歴43年の集大成エッセイ!!!“信じられんような話”も、ぎょーさんありっまっせ。

ざこば・桂 (2代目), 2006

わかってぇなぁ!: 桂ざこばのざっこばらん 2

お待っとうさんです!「桂ざこばのざっこばらん」第2弾の完成でっせ!!今回はさらにパワー・アップ!特別企画『直弟子六人衆“全員匿名希望”マル秘座談会』も敢行 ...

ざこば・桂 (2代目), 2008

雑草の声宮沢賢治の作品を通して聖書に親しむために: - 212 ページ

木村百代 とびあがって一目散にみんなのところに走ってきてがたがたふるえながらすると又三郎はまるであわてて、何かに足をひっばられるやうに淵から風はどっこどっこ又三郎」「雨はざっこざっこ雨三郎をそろへて叫びました。風はどっこどっこ又三郎」と叫んだ ...

木村百代, 2003

【大活字シリーズ】宮沢賢治　傑作選:

宮沢賢治. みんなもすぐ声をそろえて叫びました。 「雨はざっこざっこ雨三郎、風は. 下へ逃げこみました。すると二三郎もなんだかはじめてこわくなったと見えて、さいかちの木の下からどぽんと水へはいってみんなのほうへ泳ぎだしました。すると、だれともなく、「 ...

宮沢賢治, 2014

親子で読みたい「宮沢賢治」: 心を育てる名作ガイド

鬼ごっこをしているうちに、三郎一人が鬼になり、三郎は怒ってみんなを片っ端から捕まえました。そのとき、いきなりごゆうだちろごろと雷が鳴り、夕立が来ました。風もひゅうひゅう吹きました。するとどこかで、「雨はざっこざっこ雨三郎。風はどっこどっこ又三郎」と ...

澤口たまみ, 2014

宮沢賢治の神秘的世界: 「風の又三郎」と「よだかの星」をめぐって

を知っているのは作者賢治だけである。子供たちは未だ"意味"を知ることもなく、歌い、又三郎」: : ...歌っているのは、叫んでいるのはたしかに子供たちだ、だが本当にその意味の絶望と孤独の、声にならない声を聴く。「雨はざっこざっこ雨三郎風はどっこどっこび ...

清水正, 1990

単語大系 - 第 3 巻 - 733 ページ

(その他)札潛川(さっこつがわ) [固] 49 陸ト-地形名札清岳(さっこつだけ) [固] 49 陸ト-地形名目畑(さっこばた) [固] 49 陸上地形名 1 ^ (さっこん) [時 1 司] 2700 過去ざっこん) [サ変] 1651 結婚佐々(さつさ) [固] 67 姓(さっさ) [固] 67 姓雜さ(ざつさ) [名(転生门 2535 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 733 ページ

ヒ地形名目畑(さっこばた) [固] 49 陸ヒ地形名昨今(さっこん) [時き司] 2700 過去維播(ざっこん) [サ変] 1651 結婚佐々(さつさ) [固] 67 姓 8 佐(さっさ) [固] 67 姓毈さ(ざつさ) [名(転生) ] 2535 様相(その他)雑載(ざっさい) [名] 1989 出版指續(さっさき) [固] 27 大字( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

吉本隆明全著作集: 初期作品集 - 373 ページ

吉本隆明 373 異常感覚感の由来にっいて ざっこざっこ雨三郎。」一 1 \「どっこどっこ又三郎、みんなもすぐ|尸をそろへて叫びました。ざっこざっこ雨三郎。」と叫んだものがありました。ノどっこどっこ又三郎、どっどどどどうどどどうどどどうどっどどどど、つど ...

吉本隆明, 1974

Shinshū kokugo jiten - 49 ページ

ざっ奢よ〔藉抟〕まじり住む。內国人と外国人がまじ 5 て住む。さゥ奢よく〔作曲〕欲に曲をつける。さっ奢ん〔殺菌〕徴菌(吋ヒを殺す。チづク〔 88 : 10 ふくろ。袋の形をしたものざっこく〔雜穀〕さまざま 0 8 ?物。さゥこん〔昨今〕きのうきよう。このごろざっこん〔雜婚〕占代 ...

Tōsaku Miura, 1950

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ざっ‐こ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ざっ‐こ no contexto das seguintes notícias.

「ざっこばらんに交通事故防止」 桂ざこばさんが一日西成署長

大阪市西成区出身の落語家、桂ざこばさん（６８）が２４日、大阪府警西成署の一日署長に就任し、地域住民に交通事故防止を呼びかけた＝写真。 秋の全国交通安全運動（２１～３０日）にちなんだ企画。区内の市民交流施設で「ざっこばらんに交通事故防止」と題 ... «産経ニュース, set 15»

【日本千思万考】「侵略」の汚名着せられるべきは中国 小中華主義の亡霊 …

【日本千思万考】「侵略」の汚名着せられるべきは中国 小中華主義の亡霊背負った韓国…自虐は止め、史実を ... 文字の大きさ小中大印刷. 2015.7.7 15:00 更新 .... 選の打診まだ 写真あり; 「ざっこばらんに交通事故防止」 桂ざこばさんが一日西成署長 写真あり ... «産経ニュース, jul 15»

「円座石」のコケ 何者かに丸剥ぎにされる？ 和歌山・熊野古道「大雲取越」

記事詳細. 文字の大きさ小中大印刷 ... パワースポット、熊野古道訪れる外国人急増 昨年比２・４倍 ここでは中韓よりも欧米 · 熊野古道「小雲取越」で土砂崩れ 写真あり; 熊野古道など世界 ... ざっこばらんに交通事故防止」 桂ざこばさんが一日西成署長 写真あり ... «産経ニュース, mai 15»

【統一地方選】対抗馬の前生駒市長を「反乱者」「裏切り者」呼ばわり …

女児わいせつ容疑で元町議を再逮捕 熊本県警 · 【大阪Ｗ選】後継候補有力視の吉村氏を「素晴らしい政治家で優秀」 橋下氏、大阪市長選の打診まだ 写真あり; 「ざっこばらんに交通事故防止」 桂ざこばさんが一日西成署長 写真あり; パチンコ、マージャン… «産経ニュース, abr 15»

あら、こんなところにいたのかい

グラフィックデザイナーのcoookaさんがデザインしたのが「ひざっこパンダ」。ひざに貼るタトゥーシールです。 暖かくなってきたこれからの季節、ひざを出すファッションが増えるかもしれません。そんな時に、パンダタトゥーシールは注目を浴びそう。 「ひざっこパンダ」 ... «roomie, abr 14»

確かにゲームはおもしろいけど・・・・・

戦闘中でも「○○の武器使ってその程度かよwwざっこwwww」とか「誰々まじうざいwwww」などもよく見ます。 ... これから始めようという人はこのような罵声や煽りの耐性が非常に高い人や小、中学生なら同じレベルの人が多いので楽しめるんじゃないでしょうか ... «OnlineGamer, mar 12»

３月９日を≪雑穀の日≫に制定

日本雑穀協会では、３月９日を雑穀（ざっこく）の日とし、雑穀のすばらしさを伝えていく記念日として制定しました。 日本雑穀協会では、３月９日を雑穀の日として定め、食材としてのおいしさや高い栄養価、作物資源としての重要性など、雑穀のすばらしさを伝えて ... «Dream News, jan 09»