Significado de "とりっ‐こ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とりっ‐こ EM JAPONÊS

とり	っ‐	こ
tori		ko

O QUE SIGNIFICA とりっ‐こ EM JAPONÊS

definição de とりっ‐こ no dicionário japonês

Takeshiko 【Tomando】 [Primeiro nome] (Através de) Lutar com algumas pessoas. Interessante.

とりっ‐こ【取りっこ】 ［名］(スル)何人かで争って取ること。とりっくら。

TRADUÇÃO DE とりっ‐こ

Conheça a tradução de とりっ‐こ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とりっ‐こ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とりっ‐こ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 这一趟
• Tradutor português - espanhol: este viaje
• Tradutor português - inglês: This trip
• Tradutor português - hindi: यह दौरा
• Tradutor português - arabe: هذه الرحلة
• Tradutor português - russo: это путешествие
• Tradutor português - português: esta viagem
• Tradutor português - bengali: এই ট্রিপ
• Tradutor português - francês: ce voyage
• Tradutor português - malaio: Trip ini
• Tradutor português - alemão: dieser Ausflug
• japonês: とりっ‐こ
• Tradutor português - coreano: 트립 이
• Tradutor português - javanês: trip iki
• Tradutor português - vietnamita: chuyến đi này
• Tradutor português - tâmil: இந்த ட்ரிப்
• Tradutor português - marata: या ट्रिप
• Tradutor português - turco: Bu Trip
• Tradutor português - italiano: questo viaggio
• Tradutor português - polonês: Ta podróż
• Tradutor português - ucraniano: Ця подорож
• Tradutor português - romeno: această călătorie
• Tradutor português - grego: Το ταξίδι
• Tradutor português - africâner: hierdie reis
• Tradutor português - sueco: denna resa
• Tradutor português - norueguês: denne turen

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とりっ‐こ»

Descubra o uso de とりっ‐こ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とりっ‐こ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

南部のことば - 5 ページ

とりあし一 10 とりあししようま)どりあどりあ〔どれどれ〕〇どりあどりあ、わさめへろとりか. . 'こ(取り替えっこ)々又換。とりかっち(取り懊) , : : :分のものにする"』と。とりき( 10 くろもじの木) 2 にわとこ" (名川)とりきしば(前項と: ! :じ)とりげっこ(取り替えっこ)交換とり ...

佐藤政五郎, 1982

幸せになる医術 女性のためのもっとちゃんと「冷えとり」生活

次男を助産所で産んだ時も、陣痛中も立ったり、立膝をついたり、自分が楽なポーズを取りながら出産に備え、チクチクした痛みが始まったので、「これ ... 冷えとりをしている私から生まれ、生まれた時から冷えとりをしている息子たちは、文字通り「冷えとりっ子」。

進藤義晴, 2012

ジオン公国軍全発言一年戦争編: - 23 ページ

ガンダムに 2 機のザク~ナプノすると舌の`をとりっこ。前に作戦を決行こシャアは、ドスルに補給ン少尉に、補給艦が来る地球連邦軍の新型モビルスー"プレ第 2 活「カノダム破壊命令」先の作戦中にザクをー機失い、さらにコロ-一ー内ではガンダムに 2 機のザクを ...

レッカ社, 2013

謀殺―続・信長殺し、光秀ではない:

こだで、信長さまに怨みをはらそうと丶永禄八年と九年に、長島へ身をひそめて居られた、さきの国主斎藤竜興さまが、当時の井の口の城を、この今の岐阜城に改築中を狙って奪還に ... 双方でとりっこじゃな」と茶々が姉らしい口つきで、さも判ったようなことを、幼 ...

八切止夫, 2014

人形佐七捕物帳(巻六) - 第 1 巻

どこそこの娘は器量はいいがわきががするとか、どこそこの後家はすましているがときおり掛軸剛つがよいをするなアんてことを、 ... なんでも、越後屋の後家のお栄と、甲州屋の後家のお幸が、梅之丞のとりっこで、女だてらにとんだ鮮や獣てをやってるってえじゃ ...

横溝正史, 1972

徳田秋聲全集 21: 随筆・評論3 - 399 ページ

佗しい重石となって一ッの私の体を両方にひきよせようとする。 ... そ、と思ひ切って自分の子を祖母の家に置きに来た私の心を、っちか片一方の小さい人達の暗くなる事に堪へ切れずに、いっいくら同じに可愛がっても、とかく私をとりっこをしてはどォバチャンへ 1-題.

徳田秋聲, 2001

紅楼夢（上）

いま智能は秦鐘を見て、心も眼も湧き立ち、さっそく茶をついで来る。秦鐘は笑いながら、ぼくにくれ、と言い、宝玉も、ぼくにくれ丶と叫んだ。智能は口をゆがめて笑いながら、一杯の茶をとりっこなさるの、まさかわたしの手の中に蜜があるっていうんじゃあるまいに。

曹雪芹作／富士正晴・武部利男訳, 1958

荷抜け

はっはっはっはっは... ...。仕事よこせ、駄そんなときだ。^の文太が、突抬子もないことを言い出した。「駄賃下げられたに運ぶ荷が減っちまったじやあ暮らせねえだわ。先行きどうなるこんだや」清七のことばに、すぐに反応があった。て仕事はとりっこだがや。

岡崎ひでたか, 2007

失われた〈私〉をもとめて: 症例ミス・ビーチャムの多重人格

この二人のイブは映画にまで登場して有名であるが、こうした自我分裂、人格分裂という現象にっいてのいう他人」という書名で日本に紹介されたイブ.ホワイトとイブ^ブラックの症例まで、 ... プリンスの学術報告でを三人がとりっこする。人格分裂とか自我分裂とか ...

モートン・プリンス, 1994

超自伝 明智 光秀:

私は天文十四年(1545)、十八歳で斎木勘解由の娘、お熈(十六歳)と結婚した。私は、お熈に一目惚れした。そして、 ... ここまでとはいわないが、親の財産や遺産のとりっこで、戦う子供や親戚の浅ましさは、みられたものではない。子供たちの喧嘩をみたくない ...

芝田 康彦, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とりっ‐こ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とりっ‐こ no contexto das seguintes notícias.

高級ビニール傘8400円！

そのころには他の傘屋さんはみんな立ち上がっていて、材料とりっこ状態でマーケットもできあがっていた」 一体どうしたことだ。 ... 今から２５年３０年くらい前に台湾中国に生産地が移行していって、１００円のビニール傘が誕生するんです。 うちは海外生産しなかっ ... «デイリーポータルZ, set 12»

静岡県「フジ小軍鶏」お披露目 丸どり料理に適し、味も良し

静岡県畜産技術研究所中小家畜研究センターが開発し、昨年末から本格的な生産・販売が始まった小型地鶏「フジ小軍鶏（ ... の雌を交配させた品種で、原種鶏と種鶏の維持、種卵の生産は中小家畜研究センターが担い、とりっこ倶楽部ホシノ（島田市）が種卵を ... «鶏鳴新聞, abr 12»

地鶏の生産羽数現象 平成２２年度は４．６％減 兵庫牧場調査

2011．11．05発行 （独）家畜改良センター兵庫牧場は、平成２２年度の地鶏等（一部銘柄鶏含む）の生産状況をまとめた。 地鶏等は、都道府県と ... 地鶏３万８５００羽。 民間＝（株）小松種鶏場１１万羽、（株）森孵卵場１００万羽、とりっこ倶楽部“ホシノ”４万羽。 «鶏鳴新聞, nov 11»