Significado de "ざっ‐しき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ざっ‐しき EM JAPONÊS

ざっ	‐	しき
zaxtu		siki

O QUE SIGNIFICA ざっ‐しき EM JAPONÊS

definição de ざっ‐しき no dicionário japonês

___ ___ 0 O mesmo que para "omnívoro (variado)". 2 Igual ao "matiz (cor)".

ざっ‐しき【雑色】 １ 「ざっしょく（雑色）」に同じ。 ２ 「ぞうしき（雑色）」に同じ。

TRADUÇÃO DE ざっ‐しき

Conheça a tradução de ざっ‐しき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ざっ‐しき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ざっ‐しき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 走马士气
• Tradutor português - espanhol: la moral superficial
• Tradutor português - inglês: Cursory morale
• Tradutor português - hindi: सरसरी मनोबल
• Tradutor português - arabe: معنويات خاطفة
• Tradutor português - russo: Беглый моральный
• Tradutor português - português: moral superficial
• Tradutor português - bengali: দ্রুত থ্রেশহোল্ড
• Tradutor português - francês: le moral sommaire
• Tradutor português - malaio: ambang sepintas
• Tradutor português - alemão: flüchtige Moral
• japonês: ざっ‐しき
• Tradutor português - coreano: 잣 임계
• Tradutor português - javanês: batesan sakeplasan
• Tradutor português - vietnamita: tinh thần lướt
• Tradutor português - tâmil: மேம்போக்கான தொடக்கநிலை
• Tradutor português - marata: धावता आरंभ
• Tradutor português - turco: gelişigüzel eşiği
• Tradutor português - italiano: morale superficiale
• Tradutor português - polonês: pobieżne morale
• Tradutor português - ucraniano: побіжний моральний
• Tradutor português - romeno: moralul sumară
• Tradutor português - grego: βιαστική ηθικό
• Tradutor português - africâner: oorsigtelike moraal
• Tradutor português - sueco: flyktig moral
• Tradutor português - norueguês: overfladisk moral

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ざっ‐しき»

Descubra o uso de ざっ‐しき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ざっ‐しき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 464 ページ

北原保雄, 1993

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1011 ページ

ぞうみず:賴水枳桶】ぞうずたご;雑水桶】ぞうずおけ:據犬】ざっけん,義仕】ざっし,ぞうし;維仕女】ぞうしめ:雜仕水】ぞうしみず;雑冊】 ... ぞうしさ【摊色人】ぞうしきにん【維色田】ぞうしきでん【雑色体】ざっしょくたい【雑色男】ぞうしきおとこ【維色官稲】ざっしきかんとう【雌 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

おせん

ざもとしばいどうひとたちひしきひとびとでいり座元をはじめ、あらゆる芝居道の人達はいうまでもなく、贔屓の人々、出入のたれかれと、百を越にんずうしきもごうしゃほこすまいところせまこんざっみよえる人数は、仕切りなしに押し寄せて、さしも豪奢を誇る住居も ...

きくち正太, 2005

実例で学ぶゲーム開発に使える数学・物理学入門 - 246 ページ

RANK/normal RANK/easy(前半) (後半) ○式の展開について“式の展開”というのは、大ざっに言えば「し(またはき)をしてから掛けをするような式を、掛けをしてからし(またはき)をする式に変形する」という作です。例えば、(1+2)(3+4)という式を、 ...

加藤潔, 2013

古浄瑠璃: 太夫の受領とその時代 - 129 ページ

さて、上記の中で触れた「上りざっま」という呼称の最初の出典はまだ探し得ないが、江戸時代、京を中心に「上る」とか「下る」 ... 大和守日記」は、万治二三年の条において、上方(京都)より江戸入りした外記を「下りさっま」と記したのであろうし、京の「諸式留帳」の ...

安田富貴子, 1998

新日汉辞典 - 2667 ページ

けん柱収入ざ。し I う 1 乙・う硅文ざつよん柱用ざつよ 9 ・そう椎仕 f5 し柱色ざっし I くぅしき妓気まじりけ娃芥ざ。舛、雑件ざ。@沈稚曲ざ材 I く硅考ざ。こぅ拡交ざ,こぅ硅多ざホ推肉ざつ@パ柱" @ I ん雑"推兵そぅ 01 ぅ杖役ざっぇと雑技ゴっど雑事ざっじ雑居 ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

結婚式・二次会　友人・同僚のスピーチ　for Men: - 31 ページ

... 例がいい頑固強情イ憂柔不断のんびり〟ルーズ変わり者太っているやせている派手抜けているせつかち飽きやすい細かい神経質わがまま無愛想無口しつこいケチおおざっぱーずばら不器用無責任おせつかい気まぐれおしゃべり出しやばり内気である落ち着き ...

ウエディングスピーチ研究会, 2008

世界一使いやすい!勘定科目と仕訳の事典 - 301 ページ

112 雑収入(ざっしゅうにゅう) 266 雑損失(ざっそんしっ) 268 雑費(ざっぴ) 248 【し】仕入高(しいれだか) 182 仕入割引,売上割引( ... 事業主借(じぎようぬしかり) 292 自己株式(じこかぶしき) 172 支払手形(しはらいてがた) 126 支払手数料(しはらいてすうりよう) .

駒井伸俊, 2007

御即位式大典禄

名前錬・典大式位/即御弟口茸大甫古今の此藪五一四ひ舟づの「ヰ早」を:かたじ古すんし舟 I しっっ。 ... っ II 告古 I9 牟元すざっ y ぁヴめづふち了ざっ井さぢじ「品二ょすぅ仁元年古ぃさすくしヒ苫吹に嚢帳命焔二人座、吹に威俄命嫡著座、吹に左右侍従代及び ...

鈴木暢幸, ‎小松悦二, 1914

日本海軍軍装図鑑: 幕末・明治から太平洋戦争まで - 315 ページ

佐野栄寿左衛門(さのえいじゅざえもん) 19 サファリ,ジャケット型式(さふあり,じやけっとけいしき) 182 サム,ブラウン,ベルト ... 267 酸素ボンベ(さんそぼんべ) 267 参謀飾緒(さんぼうしょくちょ) 124,143 ^ 13 在監人被服(ざいかんにんひふく) 6,135 雑囊(ざっのう) ...

柳生悦子, 2003