Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サビニー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サビニー EM JAPONÊS

さびにー
サビニー
sabini-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サビニー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サビニー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Savigny

サヴィニー

Savigny (Savigny) é um nome de lugar na área de língua francesa, um sobrenome. ... サヴィニー(Savigny)は、フランス語圏の地名、姓。...

definição de サビニー no dicionário japonês

Sabinny 【Friedrich Karl von Savigny】 [1779 ~ 1861] erudito de direito alemão. Através do estudo histórico do direito romano, ele criou uma lei histórica com foco na relação entre lei e história. "Sistema de direito romano moderno" etc. サビニー【Friedrich Karl von Savigny】 [1779~1861]ドイツの法学者。ローマ法の史的研究を通して、法と歴史との関係を重視する歴史法学を創始した。著「現代ローマ法体系」など。
Clique para ver a definição original de «サビニー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サビニー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サビニー

バンナ
バンナ‐きこう
バンナ‐モンキー
パー
パー‐クラブ
パ‐きょうかい
パタ
パテアード
サビ
サビツァ‐たき
サビネ‐の‐しき
サビル‐ロー
サビンコフ
ピ‐とう
ピア
ファ‐ジャーミー
ファ‐モスク
ファイア
ファガ
ファビー‐ちょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サビニー

い‐アトニー
うちゅう‐コロニー
アイピー‐テレフォニー
アイロニー
アトニー
アバガベニー
アフガーニー
アボリジニー
アル‐バッターニー
アル‐ビールーニー
アルゲニー
アルバニー
アンチモニー
アントニー
イロニー
ウィニー
ウドン‐ターニー
ウボン‐ラーチャタニー
エクセレント‐カンパニー
エピファニー

Sinônimos e antônimos de サビニー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サビニー»

Tradutor on-line com a tradução de サビニー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サビニー

Conheça a tradução de サビニー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サビニー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サビニー» em japonês.

Tradutor português - chinês

Sabini
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sabini
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sabini
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sabini
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سابيني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сабини
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sabini
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sabini
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sabini
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sabini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sabini
180 milhões de falantes

japonês

サビニー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사비니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sabini
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sabini
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sabini
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sabini
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sabini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sabini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sabini
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сабіни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sabini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sabini
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sabini
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sabini
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sabini
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サビニー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サビニー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サビニー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サビニー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サビニー»

Descubra o uso de サビニー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サビニー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kenpō no kaikyūsei to fuhensei - 45 ページ
以上のようなサビニーの方法二元性は、プフタによって、そのうちの体系的方法が一面的に強調されることになつた。彼は法の歴史を三つの連続して発展する段階としてとらえ、その最高にして終局的段階を、法の学問的取扱の段階と規定した。彼によれば、いま ...
Mikio Sugimoto, 1975
2
Shakai kagaku no kihon mondai - 第 2 巻 - 44 ページ
サビニーの抹制現には忍許睨的要衣もムく主れている。しかしサビニーの提制現はむしろ何人(目株人)の人が椎利,技務の主体であるとする枝の甘学の所産である。サビニーによれぱ「一切の法は丼何人に本立的に内在する白由のために存在する。従って法人格 ...
Tōkyō Daigaku. Shakai Kagaku Kenkyūjo, 1963
3
法律大辞典 - 257 ページ
... 比沿革的事賞を研究して、社書は身分より契約に進む』のなりとの原理を発見するが如きは沿革法理学の任務とす、法理を沿革的に研究するに至りては編逸の「ライデニッツ」に始まる、共後英園の「ベーコン」備の「ボーダン」等を経て編逸の「サビニー」に至りて ...
渡部万蔵, 1907
4
大人の名古屋 vol.28 最高のおもてなしを約束する一軒家レストラン (HANKYU MOOK):
3.デザートの後に供される小菓子は、自家製の生キャラメルとクルミのフィナンシェ。コーヒーカップは松の絵柄がエキゾチックなフランス製。4.スマートなサービスが心地よい。 wine クロード・マレシャル2009 サビニー・レ・ボーヌビエイユ・ヴィーニュ¥7,400 鴨肉の ...
大人の名古屋編集部, 2014
5
西遊二年欧米文明記
土地は吹第に高まつてサビニー辿山がゆる Q に、羅馬人 Q 天然大記念碑 Q やぅが寸る、をして名櫻・蛾捷 Q 月桂冠托らん擬樹が茂り合つて、山 Q 斜而を梵く彩つ株 Q 彼方に隠見寸るグドリャヌス帝別嫡へと辿れば・縦横拙謙に横はれる勘礎に文薮復興期に ...
黒板勝美, 1911
6
Zusetsu ni yoru hōritsu yōgo jiten - 267 ページ
サビニー対イヱーリングの有名な占有柿午で、イヱーリソグが主投した肛の@のコ( @。という柾念である。サビニーまでの占有理諭は、「自己のためにする点思」を「所有の点思」とみなし、そぅして、この「所有の五思」つまり心素と、物の所持つまゥ体末とが同時に ...
Hōritsu Yōgo Kaisetsu Iinkai, 1966
7
實體法と訴訟法: 民事訴訟の基礎理論
:88 サビニー(縫燃懊ァ) ...................... :23 ザンダー(氈咽己町.折怖) ............. :155 シ時郊制度........................................ :94 時際法(五耳七 6 丈七 6Sa 丈 8163 及印雄) ....... :8 自然借務( 0 も 1 五奮 8 七五 0 孤加頂撫) ....... :25 執行停止に関する仮処分.
兼子一, 1964
8
Sekai dai hyakka jiten - 第 10 巻 - 152 ページ
他方,具体的な適用の結果を知ったうえでそれを比較検討し最終的な準拠法の選定を行いうるため(結^ !択的ば^【〜! ^ ^ ) ,より妥当な解決に至りうるという利点もある.この方法は,べヒター(ロタフづ 88 。)によって批判され, - ? .に V 。! !サビニーが^の方法を提唱 ...
平凡社, 1988
9
イタリア紀行 - 第 2 巻
ゲーテのイタリアへの憧れがどれほど強烈であったかは「この地には全世界が結びついている。私はこのローマに足を踏み入れたときから、第二の誕生が、真の再生がはじまるの ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2001
10
欧洲近世史
彼は其後南欺の旅ょり蹄勺丁、営時法制史家と匕丁有名下あつたプヴ一ドソヒ・サビニーと相提携匕丁政史評論丘互ま"。一: n っ。巨。。す... N 。一( "。一,「一方品活|品さを刊行匕丁、営時最も勢カのあ勺た自由派仁封抗匕た。これは彼の保守的性格の然.
阿部秀助, ‎Leopold von Ranke, 1923

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サビニー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サビニー no contexto das seguintes notícias.
1
「ピエール・カルダン」ブランド売却を希望、中国の可能性も
英投資顧問会社サビニー・パートナーズ(Savigny Partners)のPierre Mallevaysシニア・マネージャーは「ピエール・カルダンのようなブランドの価値は普通のブランドのように上昇することはありません。なぜならほとんどをライセンス収入に頼っているからです」と ... «AFPBB News, jun 11»
2
ピエール・カルダン氏、自社を10億ユーロで売却の意向
LVMHの元幹部で、投資顧問会社サビニー・パートナーズを設立したPierre Mallevays氏は、売上高の4倍ほどの価値があるかもしれないと語るが、売上高自体が不明だ。 カルダン氏は、世界中のライセンス提携先約400社から得られる年間売上高を正確に ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サビニー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sahini>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em