Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さい‐ねんしょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さい‐ねんしょう EM JAPONÊS

さいねんしょ
sainensyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さい‐ねんしょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さい‐ねんしょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さい‐ねんしょう no dicionário japonês

No ano passado, 【mais novo】 A idade mais jovem do grupo. Mais antigo. さい‐ねんしょう【最年少】 その集団の中で、いちばん年齢が若いこと。最年長。

Clique para ver a definição original de «さい‐ねんしょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さい‐ねんしょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さい‐ねんしょう

さい‐ないしんのう
さい‐なん
さい‐にち
さい‐にゅう
さい‐にゅうがく
さい‐にょう
さい‐にょうかん
さい‐にん
さい‐にんしき
さい‐ねん
さい‐ねんちょう
さい‐
さい‐の‐かみ
さい‐の‐かわら
さい‐の‐こ
さい‐の‐め
さい‐のう
さい‐
さい‐はい
さい‐はくせき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さい‐ねんしょう

かたほうこう‐にんしょう
かつかわ‐しゅんしょう
かと‐げんしょう
からす‐ざんしょう
かれい‐げんしょう
かんきょう‐にんしょう
んしょう
かんじんほんぞんしょう
かんれんしゅくせい‐きょうしんしょう
かんわ‐げんしょう
がいしょうせい‐のうそんしょう
がぞう‐にんしょう
がっこう‐かんせんしょう
きしつせい‐きょうしんしょう
きほん‐にんしょう
きむらいへえ‐しゃしんしょう
きゅうせい‐かんせんしょう
きゅうぼく‐ふんしょう
きょうぎょうしんしょう
きょうくんしょう

Sinônimos e antônimos de さい‐ねんしょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さい‐ねんしょう»

Tradutor on-line com a tradução de さい‐ねんしょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さい‐ねんしょう

Conheça a tradução de さい‐ねんしょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さい‐ねんしょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さい‐ねんしょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

加力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

postcombustión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Afterburning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Afterburning
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Afterburning
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дожигание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

afterburning
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গত সপ্তাহান্তে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

postcombustion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembakaran Sai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nachverbrennung
180 milhões de falantes

japonês

さい‐ねんしょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재연 소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pembakaran Sai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sau khi phỏng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாய் எரிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंतिम शनिवार व रविवार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sai yanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

postcombustione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dopalania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Спалювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

afterburning
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετάκαυσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Afterburning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Efterförbränning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brenning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さい‐ねんしょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さい‐ねんしょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さい‐ねんしょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さい‐ねんしょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さい‐ねんしょう»

Descubra o uso de さい‐ねんしょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さい‐ねんしょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 296 ページ
ねんしょうしゃかかききょうりょひ年少者に係る帰郷旅費【労基法】重要度年初者に係る帰郷旅費の規定のこと満18歳に満たない者が解雇の日から14日以内に帰郷する場合においては、使用者は、必要な旅費を負担しなければならない。ただし、満 18歳 ...
長野哲也, 2013
2
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
しじょういねんしょうきろくきろくねんれい 3 史上 4 位の年少記録となった:その記録をたてた年齢としてはしじょうばんめわか史上 4 番目に若いれいかれさいゃまとうちょうしじ 1 ういねんしょうき例)彼は 15 歳でその山に登頂したが、それは史上 4 位の年少記録と ...
木山三佳, 2007
3
プラント用語辞典: Ei-Wa - 228 ページ
さいどうきちょうせい 1"65^11011^0X112111^さいとうにゅう〔再投入〕 1 "ぱ 105108 さいどかつと(サイドカット〕 5 ^ 6 〔^さいとか ... さいねつ(再熱〕さいねつき〔再熱器〕 1 " 6 ぉ 3 お『さいねつた一びん〔再熱タ一ビン〕び"ヒ 631111 1 " 1 ) 1116 さいねんしょう〔再 ...
Takuya Kotani, 1988
4
世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 50 ページ
うふうにほんいちこのようなかんきょうのため、富士山は、強風の日本一のきろく丶。さいだいふうそく丶ねんしょうわフねん記録をもってします最大風速はー 942 年(昭和ー年) 4 用 5 団に桃瀬フ 2 . 5 メートル、厭じく語対儲敵國遍も、ねんしょうわねんがつにち例。
グループ・コロンブス, 2013
5
七頭の盲導犬と歩んできた道: 日本初の女性盲導犬ユーザー 戸井美智子物語
学校に行く年齢になって、もし盲学校に行きたければ行き、行きおながつこういねんれいもうがっこういいいる子どもの義務教育は、 ... かよげんざいしょうがい一九三六年(昭和十一年)、六歳になった美智子さんは、両親の考えで、大阪ねんしょうわねんさいみちこ ...
沢田俊子, 2009
6
現代国語例解辞典 - 985 ページ
88 に齄環なわが加わつて, XV の内 9 ゃ觸 0 の組織に 6 ー一る權 IV , ;ねん-さい年祭】故人の氣生 3 または死. ... V 店などの一年間の財売上高,「年商百 8 」|【ねん-しょう 3 燃焼^】〈 I す 6 〉 1 燃えること, |「不充全 0 情熱や肉体のすべてを 10 けて事に当たる ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
7
誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 172 ページ
吉川弘文館編集部, 2008
8
明けない夜はない - 6 ページ
マニュアルにしたがって放送しろ」ぼうさいぎょうせいむせんとうばん、、、ひますだしょうぼうしとうばん。ますだ防災行政川線のアナウンスは当番缶てこの日増田消防士の当番だった増田しょうぼうしきてんれいせいせいねんしょうほうしねんめさいけいけん丿落 ...
学研教育出版, 2013
9
角川新版用字用語辞典 - 156 ページ
さいせい【再生】 01 紙。録音を I する。 91 -「再製」が、 ... 0 支払いを I する。サイダ 1 (英 0 ^ 610 淸涼^の一。さいたい【妻帯】 0 肉食に I 者。さいだい【細大】全部。 01 漏らさず記録する。さいだい【最大】 ... さいねんしょう最年少】 01 の選手。さいねんちょう【最年 ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
10
新選国語辞典 - 442 ページ
紛争力 I する」さい-ねんしょう最年少】阁いちばんとしの若いこと。さい,ねんちょう【最年長】图いちばんとし上のこと。さい-のう【ォ能】圔才知のはたらき。能力。さい-のう【採納】围 1 よいものとしてとりいれること。採用すること。ざい-のう【財,囊】 1 文拿里〔「囊」は ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さい‐ねんしょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さい‐ねんしょう no contexto das seguintes notícias.
1
サッカー女子W杯準優勝
米国とは、2011年のW杯決勝、12年のロンドン 五輪 ( ごりん ) 決勝でも対決しています。11年はPK 戦 ( せん ) の 末 ( すえ ... 最年少さいねんしょう ) の 岩渕 ( いわぶち ) 真奈選手が、準々決勝のオーストラリア戦で1得点を 挙 ( あ ) げるなど 奮闘 ... «読売新聞, jul 15»
2
錦織選手が活躍しているね
錦織選手も2009年夏に右ひじの手術(しゅじゅつ)をした後、ほぼ1シーズンを棒(ぼう)に振り、ランキングから名前が消えたこと ... チャン氏は現役時代(げんえきじだい)の1989年、173カ月で全仏を制(せい)し、4大大会の最年少さいねんしょう)優勝記録を ... «朝日新聞, dez 14»
3
マララさんにノーベル平和賞
17でのノーベル賞受賞はすべての分野(ぶんや)を通じて最年少さいねんしょう)だ。マララさんはかつて医師(いし)をめざしていたが、10月の記者会見(きしゃかいけん)では「今は政治家(せいじか)になりたい」と新たな夢(ゆめ)を語った。勉強に集中(しゅう ... «朝日新聞, nov 14»
4
女性・子どもの権利訴え ノーベル平和賞にマララさんとサティアルティ氏
マララさんは、そうした 実態 ( じったい ) をインターネットに 投稿 ( とうこう ) するなどしてきました。17 さい ) での受賞はノーベル賞すべての部門を通じて 史上最年少 ( しじょうさいねんしょう ) です。 マララさんは、2年前、バスで下校 途中 ( とちゅう ) の ... «読売新聞, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さい‐ねんしょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sai-nensh>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em