Baixe o aplicativo
educalingo
おう‐さい

Significado de "おう‐さい" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おう‐さい EM JAPONÊS

おうさい
ousai



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おう‐さい

かいぼう‐さい · かん‐こん‐そう‐さい · かんこう‐さい · がっこう‐さい · きゅう‐さい · きょう‐さい · きんゆう‐さい · ぎょう‐さい · くう‐さい · けんぽう‐さい · こう‐さい · こうえいきぎょう‐さい · こうきょう‐さい · ごう‐さい · ごりゅう‐さい · さいこう‐さい · さいにゅう‐さい · さんとう‐さい · ざいとう‐さい · しきょう‐さい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おう‐さい

おう‐げ · おう‐げん · おう‐げんき · おう‐こ · おう‐こう · おう‐こく · おう‐こくい · おう‐ご · おう‐ごん · おう‐さ · おう‐さだはる · おう‐さつ · おう‐さま · おう‐さん · おう‐ざ · おう‐し · おう‐しかん · おう‐しき · おう‐しきょう · おう‐ししん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おう‐さい

しじょう‐さい · しゅう‐さい · しょう‐さい · しんじょう‐さい · しんそう‐さい · しんのう‐さい · じぎょう‐さい · じょう‐さい · じんむてんのう‐さい · せいふほしょう‐さい · せきどう‐さい · せんぐう‐さい · ぜん‐ろう‐さい · そう‐さい · だいじょう‐さい · ちほう‐さい · ちゅう‐さい · ちょう‐さい · とう‐さい · のう‐さい

Sinônimos e antônimos de おう‐さい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おう‐さい»

おう‐さい ·

Tradutor on-line com a tradução de おう‐さい em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おう‐さい

Conheça a tradução de おう‐さい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おう‐さい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おう‐さい» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

再次国王
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

El rey de nuevo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

The king again
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

राजा फिर से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملك مرة أخرى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Король снова
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

O rei novamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাজা আবার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Le roi à nouveau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

raja lagi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Der König wieder
180 milhões de falantes
ja

japonês

おう‐さい
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오우 하십시오
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

King maneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhà vua lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிங் மீண்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राजाने पुन्हा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kral yine
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Ancora una volta il re
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Król ponownie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Король знову
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Regele din nou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο βασιλιάς και πάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die koning weer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kungen igen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kongen igjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おう‐さい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おう‐さい»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おう‐さい
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おう‐さい».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おう‐さい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おう‐さい»

Descubra o uso de おう‐さい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おう‐さい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 722 ページ
... されて田歌節と一緒になって一日分となり、三日の式の三番叟になったとも考えられ、現時点での断定はできない。-仁科の三番叟の幕出歌《ワカ》について〉仁科の詞章で注目すべきことは、三番叟の幕出歌(序の文-ヮカとも)の「おうさいおうさい云々」である。
加納克己, 2007
2
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 37 ページ
注庄おう 1 ひろし 3 庄夕おうせき汪子ひろこ 46 ^ひろゆき汪介おうすけ&郎おうもろう 6 庄吉おうきち 7 汪助おうすけ汪芳ひろふさ 9 庄亭おうてい汪洋おうよう 3 汪聖おうせい^5 囊レ往 1 拗斎よ 5 さいおうゅ吗ー旺! ― ^う〔 8 麵―欧 5 欧外おうがい 5 【 8 麵'決 ...
日外アソシエーツ, 1990
3
明けない夜はない - 3 ページ
この時は、火災を収束させるのに時間がかかった。のために、古川も力を注いだ。災害時の対応マニュアルは、災害が起こるたびに進化する。よりよいマニュアル作ふるかわちからそそさいかいしたいおうさいかいおしんか~っくさまざまな災害に立ち向かい、消防士 ...
学研教育出版, 2013
4
決定版知れば知るほど面白い! 家紋と名字: - 14 ページ
長年の労物ねぎらわれた三千代が、果物の王とされ、「調船都勤(夏に実り、秋冬になっても霜に耐えて香味の変わらない木の実の意)」と呼ばれていた橘を浮かべた ... 佐為王の臣籍際職に際して与えられ、一一人はそれぞれ積識形,昆薇と名乗ることになる。
網本光悦, 2011
5
小教ワーク東京書籍版漢字 5年 - 9 ページ
て 6 れてし、る三士 5 冗みてす 0 24 ページ使い方才ク丁キ^ 2 み^ !み方の::い中は教禾まセッつ园 24 ページ 24 ページは千るョク物の体とてへ妾^^^^^^^ 7 画てきおうおうようはんのう適, ^ , ^用,反^てきおうさいてきてきせつ適. ^ ,最適,適切ギヤクさか.さからう ...
文理編集部, 2011
6
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 352 ページ
... 桂作けいさく桜山おうざん挑子とうこ梅山ばいざん桂助けいすけ樓山籍おうざんきょおもこ梅之うめゆき桂吾けいご桜川おうせん挑山とうざん梅之助うめのすけ桂杉けいさんさくらがわまとうせん梅友うめとも桂花けいか桜五おうご挑弓とうき"梅友畜ばいゆうさい ...
日外アソシエーツ, 2002
7
うたおう楽しい歌: 輪唱・遊び歌・合唱 - 111 ページ
7 8 レらに一さい一たちに一さい一たろに一さい一た 0^し 171 0 010 ^ 11 は一な 117 だからどん 8 レ 0^16"! 0^ 11- 8 レ「 8 レめ、^ ^ [ ^ ^刀 I ひひけ I 〗む音なはなよりたんぽぽのはなをあなたにおくりしよどん 8 レ已んかが'」二パ^よ一をびをねの 8^曰^ 9 8 レ ...
千葉佑, 2004
8
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 1年 - 第 1 巻 - 67 ページ
すう字てこたえましょう。 e 正() s 立 C )】 eX () e 出 C ) 5 よみがなのただしいほうに、 O をつけま一つ)おおさま G)エさまイ()おうさまア()おおさい(2)大きいイ()おうさいア( )せんせえ○イ()せんせい Q)しゅつばつ 6)出ばつ Q イ( )しゅっぱつ 6 つぎのかん字をつかっ ...
文理編集部, 2015
9
现代日汉大词典 - 192 ページ
王位. ,厶〜につく/即位。争第—位,首位, ^席。八出版業界いナ:クシング界』の〜を占める/占出版界 I 拳击界]的首位, ,ム〜決定戟 7 争夺冠军赛。おうさい【往歲】、文〉往年.往时。おうさい【横^】く文〉横灾,横祸,意外的灾祸。おうさつ【殴殺】(名'他サ)く文ク殴承,打死 ...
姜晚成, 1987
10
いっきに読める史記: 司馬遷が描く最高に面白い英雄たちの物語
恵王はこのときになって、公叔座の言葉を用いなかったことを後悔した。がいせんおしようゆうしよう衛軸獣が魏を撃破して凱旋すると、孝公は恩賞として、放と商の十五カ民」を与え、商君と称することを許した。しようおうさいしようがいせさうらちようりよう間軸状は ...
島崎晋, 2009

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おう‐さい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おう‐さい no contexto das seguintes notícias.
1
20日の文化「水櫻」をPRしようと分水高校の全校生徒が地元商店街 …
県立分水高校(吉田弘校長・生徒362人)は、20日の文化「水櫻(すいおうさい)」の一般公開を地域の人たちに来校してもらお ... 市分水福祉会館の2カ所でお披露目を行い、クラスごとに拡声器で仮装の内容を説明し、水櫻でのクラスの出し物を紹介した。 «ケンオー・ドットコム, set 14»
2
まるで石炭そのもの!「石炭シュークリーム」
この石炭シュークリームを考案したのは、同店の店長を務める若狭翁斉(おうさい)さん。市の活性化のため、竹炭を使って新商品が作れないかと思ったのがきっかけだという。反響について「観光案内所などに問い合わせが来ることもあるらしく、考案者として ... «日経トレンディネット, set 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おう‐さい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sai>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT