Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サイクリング" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サイクリング EM JAPONÊS

さいくりんぐ
サイクリング
saikuringu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サイクリング EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サイクリング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
サイクリング

Ciclismo

サイクリング

Ciclismo é um termo referente ao ciclismo, uso geral de bicicletas. Muitas das palavras equivalentes a Ciclismo em inglês e línguas também significam competições de ciclismo. Em japonês, ele se refere especificamente à recreação, se deslocando para a praia em uma bicicleta como esporte, e esta seção descreverá isso em detalhes. Desfrutando de caminhar pelas ruas, passear e passear pelos locais históricos, o ciclismo "a pé" às vezes é chamado de espalhar e engasgar em particular. Além disso, o ciclismo de longa distância como um esporte e uma viagem de bicicleta são às vezes chamados de ferramentas. Vários tipos de bicicletas foram concebidos de acordo com a forma de ciclismo, existem aspectos para escolher ferramentas e aproveitar ferramentas. ... サイクリングCycling)は自転車に乗ること、自転車の利用全般をいう言葉である。英語のCyclingや諸言語でこれに相当する単語の多くは自転車競技をも意味する。日本語では特にレクリエーション、スポーツとして自転車に乗り陸上を移動することを指し、本項ではこれについて詳述する。 街中での食べ歩きや名所・旧跡巡りを楽しむ「散歩」的なサイクリングを特に散走ポタリングと呼ぶことがある。また、スポーツとしての長距離サイクリングや自転車旅行をツーリングと呼ぶこともある。サイクリングの形態によりさまざまなタイプの自転車が考案されており、道具を選び、道具を楽しむという側面もある。...

definição de サイクリング no dicionário japonês

Ciclismo 【ciclismo】 Desfrute de correr em uma bicicleta. Além disso, andar de bicicleta. サイクリング【cycling】 自転車に乗って走るのを楽しむこと。また、自転車の遠乗り。
Clique para ver a definição original de «サイクリング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サイクリング


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サイクリング

サイクリスト
サイクリック‐エーエムピー
サイクリング‐ターミナル
サイク
サイクル‐サッカー
サイクル‐タイム
サイクル‐トレーン
サイクル‐ヒット
サイクロ‐クロス
サイクロイド
サイクロイド‐はぐるま
サイクロスポリン‐エー
サイクロセリン
サイクロトロン
サイクロトロン‐うんどう
サイクロトロン‐きょうめい
サイクロトロン‐しんどうすう
サイクロトロン‐はんけい
サイクロトロン‐ほうしゃ
サイクロプス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サイクリング

アインシュタイン‐リング
アクティブ‐ステアリング
アタッチメント‐リング
アップ‐セリング
アニーリング
アマチュア‐レスリング
アンバンドリング
イアリング
イェーリング
イズモリング
イヤリング
インダストリアル‐エンジニアリング
インフォメーション‐エンジニアリング
ウイーク‐シェアリング
ウエア‐レべリング
ウエディング‐リング
エクステンション‐リング
エタニティー‐リング
エンゲージ‐リング
エンジニアリング

Sinônimos e antônimos de サイクリング no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サイクリング»

Tradutor on-line com a tradução de サイクリング em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サイクリング

Conheça a tradução de サイクリング a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サイクリング a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サイクリング» em japonês.

Tradutor português - chinês

循环
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciclismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cycling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साइकल चलाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ركوب الدراجات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

езда на велосипеде
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ciclismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাইকেলে চলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cyclisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berbasikal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Radfahren
180 milhões de falantes

japonês

サイクリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사이클링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kayaking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi xe đạp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சைக்கிள் ஓட்டுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सायकलिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bisiklete binme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ciclismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolarstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

їзда на велосипеді
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciclism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ποδηλασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fietsry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cykling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サイクリング

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サイクリング»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サイクリング» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サイクリング

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サイクリング»

Descubra o uso de サイクリング na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サイクリング e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
サイクリングに恋をして: ヨーロッパ編 - 145 ページ
ヨーロッパ編 遠藤祐弘 145 サイクリングと自転車考 その特色は、なんといっても、のびのびとした「レジャ— .タイム」を過サイクリングの魅力方によっては、奥も深い。旅行や競技(レ—シング)のほかに、美容や健康づくりと幅広く、楽しみということで、 2 が順当で ...
遠藤祐弘, 2006
2
・ 我がサイクリング人生: Yonmankiromētoru chikyū isshūbun sōha o ...
サイクリングそのものが、一生の仕事のような気がする」サイクリングを始めて三十余年。一万キロを走破した著者が、#先での出来事、そして旅を通じて抱いたさまざまな思いを綴った珠玉の一冊。定価(本体 1.500 円十税)义公せ 標高八百米を制す... ...矢ノ川^.
樋口正, 2000
3
我がサイクリング人生〈夫婦坂の巻〉: - 340 ページ
樋口正 そしてかねがね自分のサイクリング記録をまとめて、『本』にできたらなあ!と願っていたの秋には走破できる見込みであります。走行中というわけですが、これも十一年末で九千九十キロに達しましたので、順調に行けば来年一万キロを、夫婦で走った距離 ...
樋口正, 2001
4
我がサイクリング人生老ノ坂の巻: 四万キロメートル(地球一周分)走破を目指して
夜中および明け方は雨が激しく降っており、スタ—ト時の雨武装を覚悟したが、朝食を終える四月三十日暴り一時小雨徳島市「厚生年金会館」が、このままのサイクリングスタイルを続けるよりほかないと思っている。乗るのはとうてい無理である。これからも幾度か ...
樋口正, 2007
5
男と女のサイクリング - 1 ページ
宮本俊朗. 丁ト 16 01-10 200 しー 8 し 0 —ひ 6 ^ 8 文芸社 裾を引っ張り、一刻も早くこの危険な サイクリング 4 宮本俊朗 9 ?の.
宮本俊朗, 2007
6
女性のためのサイクリングガイド: おしゃれでカッコいい自転車のライフスタイル
自転車の世界へようこそ。サイクリングは楽しくて、健康的で、本来おしゃれな趣味であり、移動手段です。そして今、かつてないほどの人気です。ひらめきと楽しさいっぱいの ...
キャシー バッセイ, 2014
7
甲信越スポーツサイクリング・コースガイド
山と渓谷社=, 2009
8
スローサイクリング: 自転車散歩と小さな旅のすすめ
ゆとりの自転車遊びの愉しみ方を指南
白鳥和也, 2005
9
西日本サイクリングガイド
津口哲也, 2001
10
多摩川サイクリングロード完全ガイド: マップ付
河口から源流まで、138kmを5コースに分け詳しく紹介。
小林一郎, ‎D-create, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サイクリング»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サイクリング no contexto das seguintes notícias.
1
びわ湖一周サイクリングをサポート「ビワイチ・サイクルステーション」
ビワイチ・サイクルステーション」は、ビワイチの愛称で親しまれているびわ湖一周サイクリングを安心、快適に楽しむためのサポート拠点だ。実施主体は、官民でつくる滋賀プラス・サイクル推進協議会。拠点での備品の販売や自転車用工具の貸出し、観光情報の ... «サイクルスタイル, out 15»
2
【ポーランド】旧首都クラクフで世界遺産や歴史に触れるサイクリングの旅
【ポーランド】旧首都クラクフで世界遺産や歴史に触れるサイクリングの旅. Oct 14th, 2015. ツイート · このエントリーをはてなブックマークに追加. 【旅ブログキュレーションメディアHUGLOG(ハグログ)より寄稿】 晴天! 【ポーランド】旧首都クラクフで世界遺産や ... «TABIZINE~人生に旅心を~, out 15»
3
最初で最後の特別なサイクリング体験! 東三河(新城)FUN!FUN …
東三河(新城)FUN!FUN!サイクリング実行委員会[事務局: JTB中部(本社:名古屋市中村区)]は、開通前の新東名高速道路を思い思いのペースで楽しく自転車で走ってもらう、『東三河(新城)FUN!FUN!サイクリング』を、2015年12月6日(日)に開催いたします。 «産経ニュース, out 15»
4
サイクリング大会中に「心室細動」 宮崎の男性死亡 大分
20日午前10時25分ごろ、大分県佐伯市で「男性が意識も呼吸もない」と119番があった。救急隊が駆け付けると、サイクリング大会に参加していた宮崎県日向市新生町の会社員、吉元慎一さん(43)が道路に倒れており、病院に搬送されたが、死亡が確認され ... «産経ニュース, set 15»
5
「バイク東京2015サミット」に登場した吉澤ひとみさん =東京・有楽町
同協会のサイクリング親善大使を務める吉澤さんは、「自転車は環境にも身体にもいい」と魅力をPR。 また、今月5日にIT関係会社経営者(39)と婚約を発表したことに触れ、「一緒に(自転車で)走るパートナーができました。まだ一緒に走ったことがないですが、 ... «Cyclist(サイクリスト), set 15»
6
【ツール・ド・東北15】パラサイクリングロード世界チャンピオン、藤田征樹 …
9月13日に宮城県沿岸部でツール・ド・東北2015が開催される。同大会はサントリーホールディングスの協力のもと「ツール・ド・東北 パラサイクリングプロジェクト」を実施。日本パラサイクリング連盟と連携し、10人のパラサイクリスト(障がい者自転車競技者)が ... «サイクルスタイル, set 15»
7
米原駅発のびわ湖一周サイクリング“ビワイチ”開始 一周約200 …
中でも“ビワイチ”の愛称で親しまれるびわ湖一周サイクリングは、一周約200キロと、しまなみ海道や淡路島などより距離が長く、コース沿いには観光資源が豊富で、サイクリストや観光客からも人気を集めており、関西では自転車好きの登竜門としても知られてい ... «共同通信PRワイヤー, ago 15»
8
吉澤ひとみ、サイクリング親善大使に就任 「石川梨華ちゃんを誘う」
の吉澤ひとみが、JCA(日本サイクリング協会)のサイクリング親善大使に就任した。 衆議院第二議員会館で行われた就任式には、自転車好きで知られるJCA会長の谷垣禎一自民党幹事長も登場。谷垣氏から「自転車活用のシンボルに」と親善大使任命を受け ... «T-SITEニュース, jul 15»
9
第2回伊勢志摩サイクリングフェスティバル開催決定、エントリー受付は7 …
三重県志摩市で2014年12月に第1回大会が開催された「伊勢志摩サイクリングフェスティバル」の第2回大会が、今年は2015年11月29日(日)に伊勢志摩国立公園指定70周年プレイベントとして開催されることが決定した。 «NEWS for Travel, jul 15»
10
全長75キロ、奈良県縦断サイクリングロード整備へ
奈良県は今年度から県内を南北に縦断する全長75キロのサイクリングロードをつくる。将来的には奈良と京都、和歌山を結ぶ「京奈和自転車道」(仮称)として完成させる構想。平成27年度の補正予算に整備事業費として3100万円を計上し、今年度中に工事に ... «産経ニュース, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サイクリング [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saikurinku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em