Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さげ‐ばり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さげ‐ばり EM JAPONÊS

さげばり
sagebari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さげ‐ばり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さげ‐ばり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さげ‐ばり no dicionário japonês

Greve [Agulha inferior] Uma agulha pendurada com rosca. Muito pequeno como arco. さげ‐ばり【下げ針】 糸でつり下げた針。弓の的としてきわめて小さいもの。

Clique para ver a definição original de «さげ‐ばり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さげ‐ばり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さげ‐ばり

さげ‐じゅう
さげ‐じゅうばこ
さげ‐すみ
さげ‐すむ
さげ‐
さげ‐だな
さげ‐づと
さげ‐どまり
さげ‐どまる
さげ‐なわ
さげ‐びら
さげ‐ふだ
さげ‐ふり
さげ‐まえがみ
さげ‐まく
さげ‐もどし
さげ‐もの
さげ‐よく
さげ‐わたし
さげ‐わたす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さげ‐ばり

うら‐ばり
うわ‐ばり
えだ‐ばり
おき‐ばり
‐ばり
かえし‐ばり
かがみ‐ばり
かぎ‐ばり
かけ‐ばり
かたもち‐ばり
かながい‐ばり
かみ‐ばり
かり‐ばり
かわ‐ばり
がん‐ばり
きぬ‐ばり
きよ‐ばり
きり‐ばり
ぎじ‐ばり
ぎゃく‐ばり

Sinônimos e antônimos de さげ‐ばり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さげ‐ばり»

Tradutor on-line com a tradução de さげ‐ばり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さげ‐ばり

Conheça a tradução de さげ‐ばり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さげ‐ばり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さげ‐ばり» em japonês.

Tradutor português - chinês

下横梁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Baja Beam
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lower Beam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंद किरण पुंज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شعاع أقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нижний луч
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lower feixe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিম্নতর রশ্মি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poutre inférieure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lower Beam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Untergurt
180 milhões de falantes

japonês

さげ‐ばり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내려 장막
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Scorching
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thấp hơn tia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லோவர் பீம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कडक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aşağı Işın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lower fascio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dolna Belka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нижній промінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Beam inferior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάτω Beam
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laer Beam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nedre balk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedre Beam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さげ‐ばり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さげ‐ばり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さげ‐ばり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さげ‐ばり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さげ‐ばり»

Descubra o uso de さげ‐ばり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さげ‐ばり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ベネッセ古語辞典 - 555 ページ
-ばり下げ針】〔名〕糸でつり下げた針。きわめて小さい的. ?として用い 6 :た。さげ-もの【提げ物】〔名〕腰に提げる物の総称。印籠^ .巾着" "などの類。「錠前を叩?き割り、 I 、差し替へ取り出"だせば」〈浄瑠璃.歌念仏〉さげ-を【下げ緒】 1 ォ〔名〕刀の鞘、」や ...
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
2
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 520 ページ
提げ重箱に食物を入れ、その行商をたねに売#したもの。「箱入も-も出ま 5 の市」〔柳〕 I ざけ丁酒】名 8&重^に詰めた酒。「 I がとりのぼして、わか宿へはすぐに燔ネ」〔浮,胸算用〕さげ-ばり下げ針】名糸でつり下げた針。最小の的として用いら. ? ^。「第 1 の?
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
3
狂言辞典: 語彙編 - 182 ページ
酒のゑひほんじわすれぬと」(乞ひ聱—古本)さげばり【下針】射芸用語。糸で吊り下げた針。「その時そなたのおしやらうには、四半.阒物.下針の類は大方拳の極まつたものでござる程に、跹け鳥か走り物を仰せつけられい,致さ 5 とおしやれ」(八幡の前 I 集)《参考》 ...
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963
4
古語林 - 587 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
5
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
張めばり: ; ; :張こもばり蘭張しもはり下張ゆはりリ張ゆズり^ 1 さくらばり桜張しらはり门張ひらばり平張きりばり切^めりはり(減張) ... ケきばりめどかけばりさげばりいしばりかへしばりまちばりこまちばりきぬばりまよりぬひばりあみばりあみばりとめばりみすやばり ...
風間力三, 1979
6
仕上げ科機械組立仕上げ法: 2級技能士コース - 2 ページ
(ョ)機械部品のばりとり機械工場における加工中においてもばりとりは行われている力む組立て時においても,これから組み立てる ... レ)きさげかけしゅう動面におけるきさげ仕上げについては,面の精度の向上と同時にわずかな切削あとが油だまりの役を果たして, ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 77 ページ
/em>したじトげ&田さげしまだトげ^さげすみ卜げ權むさげすむ一トげ钱さげぜに石げ手さげそ卜げ棚さげだな一卜げ 38 さげづとトげ繩さげなわトげ針さげばりドげびらさげびら卜げ礼さげふだトげおりさげふり卜げ^ IX ... ...さげまえがみ卜げ幕さげまく卜げ炭し ...
三省堂編修所, 1997
8
新言海 - 1 ページ
酒客。 1 ?好ひ 2 ^の. ^ ^ ;を酒畎仲 6 :という。人-丄の^で「けずりともだち」という(酒を飲んで身代^を削れるにかけていう〕。徒,さげ-ばり(もー【下針】糸で^「りさげた針。きわめて小さい的の意。さけび(名一【叫び】叫ぷこと。尺声をあげること。また、その声。一叫^ ?
大槻茂雄, 1959
9
甲州方言 - 104 ページ
深沢泉 —104— 「おきばり」は糸は短く「じやかご」(蛇籠)の間などに木の枝や竹の棒の先に結わえて沈めておく。うにする。餌は「めめず」(みみず)や、えびがにを使う。んに行う。「さげばり」というのは長い糸に針をたくさんつけて、おもりの先が川の本瀬まで届くよ ...
深沢泉, 1979
10
赤い鳥 - 第 21 巻、第 6~22 号 - 68 ページ
夕方に^の岸へそのさげ^の棒のもとをとこ 1 * 1 ゆふま^ 9^睡 8 ? ... 片端の方へは、なまづ針をむすびっけたものいと^ばし 1 ^9 さげ^はあまり長くない細いしの捧の先へ、たま糸をむす市毛道也茨城縣束荧槭 19 吉田小學校 9 六さげばり「推 80 鈴木三重吉選( ...
鈴木三重吉, 1928

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さげ‐ばり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sake-hari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em