Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さげ‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さげ‐もの EM JAPONÊS

さげもの
sagemono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さげ‐もの EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さげ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さげ‐もの no dicionário japonês

Algo a oferecer 【uma coisa a fazer】 uma cesta de selo e thinsp; (índigo) \u0026 thinsp; · bolsa e thinsp; (kinchaku) \u0026 thinsp; e assim por diante. Esfrega. さげ‐もの【提げ物】 印籠 (いんろう) ・巾着 (きんちゃく) など、腰に提げて持ち歩くものの総称。こしさげ。

Clique para ver a definição original de «さげ‐もの» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さげ‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さげ‐もの

さげ‐じゅう
さげ‐じゅうばこ
さげ‐すみ
さげ‐すむ
さげ‐
さげ‐だな
さげ‐づと
さげ‐どまり
さげ‐どまる
さげ‐なわ
さげ‐ばり
さげ‐びら
さげ‐ふだ
さげ‐ふり
さげ‐まえがみ
さげ‐まく
さげ‐もどし
さげ‐よく
さげ‐わたし
さげ‐わたす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さげ‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの
あずけ‐もの

Sinônimos e antônimos de さげ‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さげ‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de さげ‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さげ‐もの

Conheça a tradução de さげ‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さげ‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さげ‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

较低的事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lo Baja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lower thing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोअर बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيء أقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нижняя дело
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisa menor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিম্নতর কাপড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chose Basse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barangan yang lebih rendah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lower Sache
180 milhões de falantes

japonês

さげ‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낮추 것들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Soko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều thấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லோவர் பொருட்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काहीतरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alt şeyler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cosa più basso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dolna rzeczą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нижня справу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucru mai mici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάτω πράγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laer ding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lägre sak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedre ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さげ‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さげ‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さげ‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さげ‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さげ‐もの»

Descubra o uso de さげ‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さげ‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
仕上げ科教科書: 2級技能士コース - 10 ページ
(ヒ)ばねきさげェ(ろう付け) (クランプ) (じ)超硬チップきさげ図 1 ー 15 平きさげ 1 , 3 はやすり柄をっけて,両腕の力のみで切削するもので,切削力は小さく仕上げ削りに適する。特に 3 は切れ味がすぐれ,寿命が長く,微量なきさげができるので,精度も高く仕上げ面も ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1995
2
広辞林
て待ち廖くようにした食簡,さげ-しまだ【卜げ^田 1 『名)婦人の髮の 18 い方,ぁ&8 ?ビの根の下がったもの,なげしま.た,さげしみー〈蔑みニ眨み 1 一名)さげすみ,さげし.む" : 2 :ゅ 1 〖^む上眨む】一,他四一さげすむ,さけ-じ?つ一パ: ^ブ名〕#さげじゅうばこ,參化: ; ,ぱ ...
金澤庄三郎, 1958
3
サゲ婚が招くワーキングウーマンの悲劇
清水恩 All About 編集部. ※この本は総合情報サイト「 A ーー Ab 。 ut 」で掲載したものを丶電子書籍化したものです。※この情報は、以下の日付時点のものです。 2009 年 08 月ー 6 日 サゲ婚が招くワーキングウーマンの悲劇編集担当.
All About 編集部, ‎清水恩, 2013
4
運命の人は、一人の時に現れる。:
親友にさげまんがいる場合、恨みを買わずにどう引き離せばいいでしょう。この「恨みを買わずに」という考え方 ... 自分がいなくなればいいのです。さげまんを引き離そうというのは、自分はじっとしていて、相手に「あっちに行って」と言っているようなものなのです。
中谷彰宏, 2014
5
江戸語辞典 - 119 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
6
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 520 ページ
ておくもの。大名の夫人^ V か祝いの日に結んだ。「お—は、五節句などのお缓式でござい季のさ」〔滑.浮世風呂〕 1 すべし髮。さげ-ぎり名 1 ー下げ新り】上から斬り下げること。「 I 、简抜き( "首 7 引キ抜クコト】、胴切り」〔狂-朝比亲〕 1 【 163 斬り】人? 5 片手で宙 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
7
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1467 ページ
1 サゲモドシ會 1 回さけ-もとで【酒元手】〔名】 0 さかもとで(酒元手)さげ-もの【提物】〔名〕腰にさげて持ち歩く印瞻(いんろう)や巾着(きんちやく) ,煙草入れなどの総称,こしさげ, #俳誰.魔筑波^るち四「とられて 0 をなるさけ物釣針の指傳を魚のくひにげて〈貞勝〉」孝 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
8
Nihon dai jisho - 128 ページ
〖左官)〔禁中-一無官ノ者ハ入レヌ所カラ泥ェナドユ假リ一一さ〜わん(目)ノ名ヲ與へタ所カラノ語?壁ヲ塗^ -職人 ... 1 下げ さげ.もの( (第二ゲ) ) さけ.め(第三上)名乂裂け目 1 サケタ所, 8 ム鉛錘.ー|フレメ,ジ距離一一運動サセルコトヘンヂユラ灰さげ.ぶ 6 一一一錘 ...
Binyō Yamada, 1894
9
新選国語辞典 - 450 ページ
秋から冬にかけて川をさかのぽって産卵する。稚魚は海に下り、四、五年で成熟する。食用。卵巢はすじこ。教さげ下げ】困 1 下げること。下げもの。 I 上げ。 2 相場の下落ご 3 刀の下げ緒。 4 落語のおち。? .けい【左倾】阁隱 1 -右傾。 1 ひだりにかたむくこと。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
機械加工科教科書: 1級技能士コース - 333 ページ
工作物の表面をやすりで削り取る作業で,部品や組立てのときの調整や,小物部品の成形加工など広く行われる。( 3 )きさげ作業... ...きさげを使用して,やすり加工あるいは機械加工した平面や,円筒内面などを滑らかに仕上げる作業で,工作機械の滑り面や,滑り ...
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さげ‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sake-mono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em