Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さき EM JAPONÊS

さき
saki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さき no dicionário japonês

Saki 【frente / frente】 1 parte longe do yuan, parte saliente. Dica. Dica 2 Fim de um longo. Pauzinhos. 3 A primeira coisa que está acontecendo é o começo. Primeiro. 4 Com base em um determinado ponto ou linha, é a frente. 5 O montante, a quantidade, etc., excede uma certa quantidade / quantidade. 6 O resto das coisas que está acontecendo. 7 Um lugar para chegar. O local de interesse. 8 Um ponto no futuro. Futuro. Prospectiva. 10 Não está tão longe do presente. Anteriormente. 12 questões prioritárias. 13 contraparte para negociar. Adiante 15 O papel para liderar a fila. Deixe isso comigo. Akira い. Abençoado é Saki. Felicidade. Então Saki / Misaki / Saito / 碕】 "O mesmo que a palavra" A mesma origem "1 A ponta da terra que se projeta em direção ao mar. Misaki. 2 Dicas onde montanhas e colinas sobressaem em terreno plano. Nariz de montanha. さき【先/前】 1 元から遠い、突き出ている部分。先端。突端。2 長いものの末端。はし。3 続いているものなどの一番はじめ。先頭。4 ある点や線を基準にして、その前方。5 金額・数量などが、ある額・量を超えること。6 継続している物事の残りの部分。7 行き着く所。目的の場所。8 未来のある時点。将来。前途。10 現在からそう遠くない過去。以前。12 優先すべき事柄。13 交渉の相手方。先方。15 行列の先導をする役。さきおい。さきばらい。
さき【幸】 さいわい。幸福。さち。
さき【崎/岬/埼/碕】 《「先」と同語源》1 海に向かって突き出ている陸の先端。みさき。2 山や丘が平地に突き出た先端。山の鼻。

Clique para ver a definição original de «さき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さき

がわくんからのてがみ
さき‐あや
さき‐あんない
さき‐いか
さき‐いき
さき‐うち
さき‐うま
さき‐うり
さき‐おい
さき‐おう
さき‐おおる
さき‐おくり
さき‐おとつい
さき‐おととい
さき‐おととし
さき‐おり
さき‐かた
さき‐がい
さき‐がけ
さき‐がける

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さき

ラスパイレス‐ほうし
ラチャド‐みさき
ラッシェル‐あみ
ラッセル‐あみ
ラップ‐みが
リアルメディア‐けいし
リストがた‐こうげ
リテール‐とりひ
リバースブルートフォース‐こうげ
リビングストン‐た
リボルビング‐ほうし
リンガー‐え
リンゲル‐え
リンパ‐え
リンホルム‐いせ
リーク‐しけん
リース‐いせ
リースバック‐ほうし
リード‐がっ
リービッヒ‐れいきゃく

Sinônimos e antônimos de さき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さき»

Tradutor on-line com a tradução de さき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さき

Conheça a tradução de さき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さき» em japonês.

Tradutor português - chinês

萨基
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Saki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Саки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Saki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাকী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sake
180 milhões de falantes

japonês

さき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사키
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Saki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Saki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Saki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Саки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Saki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Saki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Saki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さき»

Descubra o uso de さき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
別離のあとさき
荘厳な教会に神父の堂々とした声が響く。オリヴィアは今まさに夫婦の誓いを立てようとしていたが、彼女の心は2年も前から閉ざされていた。これは親同士が決めた、偽りの結 ...
ジョージー メトカーフ, 2011
2
さきたまの文人たち
埼玉の文学を彩る先人たち。一年四ヵ月をかけて取材し検証した待望の文学案内。
松本鶴雄, 1997
3
宝塚歌劇団トップスターの変遷~麻路さき
元・宝塚歌劇団星組トップスター・麻路さきの主な主演作品をご紹介します。(総合情報サイト「All About」に2011年01月11日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎桜木星子, 2013
4
かげろうの釣りあとさき
かげろうの飛翔を模した日本の伝承的毛バリ釣りを「かげろうの釣り」と表現し、独特の毛バリを30数年前にゴールデン・ボトム・エレガンスとして制作した著者が、鮎釣り、渓 ...
加藤須賀雄, 2001
5
片道切符・夢のあとさき
東京へ出て来て10年の思いを綴るエッセイ
吉田龍司, 2007
6
さきくさの狂句・対句集 - 7 ページ
三枝源一郎 4 百合の根が神体なりと伝えられ 0 三枝の神社いまなお奈良に在り 0 神衹令三枝祭掲げた 6 令百合の根は三つ又なるを三枝と 0 「さきくさべ」五代目頃に部を外し 0 「さいぐさ」は古代の草の一つにて^「さきくさ I は幸草と書き百合を言う 0 謳まわし ...
三枝源一郎, 2003
7
結婚がさき
著者:狩野真央,原作者:デビー・マッコーマー. ー- " -式ゝ"ー我[ )ぎ'ー'ーー- "='離離ー? [*'轟一翼ー・'「一~ n 〒一庶-'~ ) ' - '汽・'バー弾"'一・〕〕"バ"〟〝岬離-〕一.ー-『一" - "嬲あな友を'〟-縄離]・愛じてるわ掘\ーニ... ~~~ ~、丶・「結婚がさき五重ねリー.
著者:狩野真央,原作者:デビー・マッコーマー, 2012
8
ロマンスの箱庭〜魔術のあとさき 後編〜【分冊版第06巻】: ロマンスの箱庭〜魔術のあとさき 後編〜【分冊版第06巻】
なにもない辺鄙な村に住む秀才のナサニ。いつかこの村を脱して都会へ…と憧れを抱いていた。そんな村に、興行しているサーカスの軍団がやってきた。ナサニの通う学校にも同 ...
伊東七つ生, 2012
9
菊次郎とさき
母との思い出を深い愛情でつづる珠玉の3編!
ビートたけし, 2010
10
ゆびさきの宇宙: 福島智・盲ろうを生きて
世界で初めての盲ろうの大学教授、福島智。極限状況で、人はどう生きるのか。人間にとって本当に大切なものは何か。膨大なインタビューをもとに、その人間的魅力に迫る。
生井久美子, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さき no contexto das seguintes notícias.
1
松井・大阪府知事、洲庁舎撤退を否定「司令塔は重要」
大阪府の「洲(さきしま)庁舎」(大阪市住之江区)が入る旧「大阪ワールドトレードセンタービルディング」(WTC)からの庁舎撤退問題について、松井一郎知事は3日午前、「ベイエリアを成長させるために府庁という司令塔があることは非常に重要だ」と述べ、否定 ... «朝日新聞, ago 15»
2
日本最大級マットレス専門店SLEEPSELECTいせさきガーデンズに …
2015 年 8 月 1 日(土)にオープンする SLEEP SELECT いせさきガーデンズ店内に、株式会社ボーネルンドプロデュースによるキッズスペースを開設致します。ボーネルンドプロデュースによる寝具売場へのキッズスペース開設は、日本初の事例です。 スリープ ... «共同通信PRワイヤー, jul 15»
3
橋下氏推進の「洲庁舎」に撤退論 秋の知事選へ攻防
大阪湾岸に立つ大阪府の「洲(さきしま)庁舎」(大阪市住之江区)からの撤退論が、府庁内で高まっている。災害対応への不安やアクセスの問題に加え、老朽化した「大手前庁舎」(同市中央区)周辺での新庁舎建設が悲願だからだ。洲への移転は大阪維新 ... «朝日新聞, jul 15»
4
ショッピングモール「いせさきガーデンズ」に日本最大級のSpeciality …
日本最大級のホームセンターである株式会社カインズが運営するショッピングモール「いせさきガーデンズ」に日本最大級のSpeciality Bedding Storeをオープン! スリープセレクト(株式会社スリープセレクト 本社:東京都港区 代表取締役社長 西村秀之)は、日本 ... «共同通信PRワイヤー, jul 15»
5
「くにさき七島藺」申請 国のブランド保護制度
七島イの生産・加工関係者でつくる「くにさき七島藺(い)振興会」は、産地名を冠した農産物や食品の名称を国がブランドとして守る「地理的表示(GI)保護制度」への登録を申請した。国東、杵築両市で生産された「くにさき七島藺」の畳表で登録を目指す。伝統的な ... «大分合同新聞, jul 15»
6
黄金町・伊勢佐木町エリアで「のきさきアートフェア」&「ザキ祭り」
のきさきアートフェア」は、NPO法人「黄金町エリアマネジメントセンター」(横浜市中区日ノ出町2)が「アートによるまちづくり」のスローガンの下に進めてきた黄金町エリアにおけるまちの再生プロジェクトの一環で、毎月第2日曜日に開催。近隣の伊勢佐木町六丁目 ... «ヨコハマ経済新聞, jun 15»
7
ノーザンリバーが人気に応え連覇達成/さきたま杯・浦和
27日、浦和競馬場で第19回さきたま杯(GII・4歳上・ダ1400m・1着賞金3100万円)が行われ、4番手でレースを進め、3~4コーナーで前に並びかけた蛯名正義騎手騎乗の1番人気ノーザンリバー(牡7、栗東・浅見秀一厩舎)が、直線で先頭に立って後続を ... «netkeiba.com, mai 15»
8
ひと足さきにダンシング! 『ペルソナ4 ダンシング・オールナイト』の全国 …
2015年5月23日、東京、ビッグカメラ新宿店にて『ペルソナ4 ダンシング・オールナイト』の体験会が実施された。ここではその模様と、体験版のインプレッションをお届けする。 記事にコメントする. 記事のコメント ... «ファミ通.com, mai 15»
9
【浦和・さきたま杯】中央代表にタイセイレジェンドなど
27日に浦和競馬場で行われるダートG2「第19回さきたま杯」の中央出走予定馬が10日、JRAから発表された。タイセイレジェンド(牡8=矢作)、ドリームバレンチノ(牡8=加用)、トロワボヌール(牝5=畠山)、ノーザンリバー(牡7=浅見)の4頭。補欠1位は ... «スポーツニッポン, mai 15»
10
JR西日本、「くろしお」「こうのとり」「きのさき」「はしだて」に289系を投入 …
JR西日本(西日本旅客鉄道)は、2015年3月まで名古屋駅~富山駅間の特急「しらさぎ」で使用されていた683系85両を「289系」に型式変更し、特急「くろしお」「こうのとり」「きのさき」「はしだて」に投入すると発表した。これに伴い、現在運用されている381系は ... «AV Watch, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saki>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em