Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さくら‐たで" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さくら‐たで EM JAPONÊS

さくらたで
sakuratade
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さくら‐たで EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さくら‐たで» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さくら‐たで no dicionário japonês

Sakura [flores de cerejeira] perenes da família Polygonaceae. Cresce na orla, de 50 a 70 cm de altura. No outono, as flores rosadas estão presas às orelhas. Não há pétala, cipreste e thinsp (thug) e thinsp, torna-se pétala como. さくら‐たで【桜蓼】 タデ科の多年草。水辺に生え、高さ50~70センチ。秋、淡紅色の花を穂状につける。花びらはなく、萼 (がく) が花びら状になる。

Clique para ver a definição original de «さくら‐たで» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さくら‐たで


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さくら‐たで

さくら‐
さくら‐ごはん
さくら‐ごろも
さくら‐
さくら‐じま
さくら‐じょう
さくら‐ずみ
さくら‐ぜんせん
さくら‐そう
さくら‐そうごろう
さくら‐だい
さくら‐づき
さくら‐づくし
さくら‐づけ
さくら‐でんぶ
さくら‐どうろう
さくら‐どき
さくら‐なべ
さくら‐
さくら‐にく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さくら‐たで

あいつい‐
あか‐し
あか‐ひと
あきたつま
あく‐ま
あけち‐みつひ
あさ‐
あさと‐
あさのは‐かえ
あさひな‐よしひ
あし‐つい
あし‐
あしかが‐よしひ
あつ‐
あぶら‐
ありま‐ふ
おお‐いぬたで
おお‐けたで
たで

Sinônimos e antônimos de さくら‐たで no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さくら‐たで»

Tradutor on-line com a tradução de さくら‐たで em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さくら‐たで

Conheça a tradução de さくら‐たで a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さくら‐たで a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さくら‐たで» em japonês.

Tradutor português - chinês

蓼樱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Polygonum Sakura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Polygonum Sakura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Polygonum सकुरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوليغونوم ساكورا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

горца Сакура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Polygonum Sakura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Polygonum সাকুরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Polygonum Sakura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Polygonum Sakura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Polygonum Sakura
180 milhões de falantes

japonês

さくら‐たで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사쿠라蓼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Polygonum Sakura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Polygonum Sakura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Polygonum சகுரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Polygonum Sakura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Polygonum Sakura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Polygonum Sakura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rdest Sakura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горця Сакура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Polygonum Sakura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Polygonum Sakura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Polygonum Sakura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Polygonum Sakura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Polygonum Sakura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さくら‐たで

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さくら‐たで»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さくら‐たで» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さくら‐たで

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さくら‐たで»

Descubra o uso de さくら‐たで na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さくら‐たで e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
植物分類研究 - 495 ページ
觀之本品ハ蓝シ兩性花ヨリシテ單性花ュ推移スル迆程ヲ一:小ス^ナリさくらたでノ数品: "草木圃說」卷之七さくらたで划ノ^、品ヲ戟ス今聊力之レヲ^記スルァラントス 1 ;品トハ(一)门いぬたで(一一)さくらたで屮(一一: )一種さくらたで乙, (四)白花さくらたで(新訂版- ...
牧野富太郎, 1935
2
上原さくらさん、人生を見つめ直し離婚!
タレントの上原さくらさんが2009年11月30日、離婚したことを、所属事務所が発表しました。上原さんとい ... 上原さんと遠藤さんはお互いにそれぞれの仕事で忙しかったようですから、おそらくすれ違い生活を送ったこともあったでしょう。でも、人間忙しいと、自分の ...
All About 編集部, ‎岡野あつこ, 2013
3
ひかるとさくら/さくら日記: - 96 ページ
渋谷梓 96 しようね。心配してくれるひとがいるだけでも幸せだわ」「それにしても、さくらは悩み多い乙女であっても、ひかる君と一緒にいて幸せだったでた。のどかはため息をっいて眩く。だ。四月になって、またさまよいをはじめたのだけれど、やがてふたりは街を ...
渋谷梓, 2007
4
御女のさくら - 104 ページ
週間遅かったらどうなつていたであろう。そこで私は何よりも、そこへ、召集令状がきたのである。かくして、私は農業学校をきっぱりと断る決心がついたのはかなり揺れ動いていた。げ出すことになってしまう。どうしたものであろう?そんなことを思い巡らしながら、 ...
海野力, 2003
5
植物集説 - 355 ページ
... 部ヨリ枝ヲ分ッ花ハあきのうなぎつかみト相異ナラ I スしろいぬたでさくらたでノ^撖二シテ其花體小- 1 且色白シさくらたでハ花淡紅ナリほんとくたでやなぎたでト相似テ異ナリやなギ,たでハ其葉披針形- 1 シテ葉^ - 1 ^記ナク槌上一一花頗ル密ナリ、ぼんとくたで ...
牧野富太郎, 1935
6
サクラ、サクラ - 73 ページ
さくら、起きてる?」そして次の日... ...。さくらは、いっにも増してパワフルだった。「え—っ、もう一回!」「ハイハイ。それ、何度も聞いた」「でね... ...ガ I ベラのね... ...」た。少し、いっもと違う表情で。それからさくらは、少し照れ笑いしながら、その当時のことを独り言のよう ...
春海夕美, 2007
7
さくら色の糸 - 18 ページ
義彦は朝の熱り立っている男のシンボルを見せた。「ぐっすり寝たら、すっきりしたよ。ほら!こんなに元気だよ」そう言って、礼子は義彦を気遣った。「昨夜はお疲れのようで、お好きなお風呂にも入らなかったでしよう?」"仲が良すぎるから、赤ちゃんできないのよ!
東中条院光, 2007
8
サクラモルトで乾杯を - 17 ページ
パジャマは一着しか持っていなかったが。四年前、僕が東京でひとり暮らしをすることになったとき母親が買ってくれたものだ。それまでは丁シャッとトランクス ... あったで使わない理由もなく、むしろこれは使うべきなのだろうと考えた。僕が大学に入った年、二十年 ...
大洋秋緒, 2005
9
感じる科学
バカバカしいたとえ話で科学の本質がわかる。
さくら剛, 2011
10
京都さくら散歩
京都の桜名所を集めた写真集。
水野克比古, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さくら‐たで [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sakura-tate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em