Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サーマッラー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サーマッラー EM JAPONÊS

さーまっらー
サーマッラー
sa-marra-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サーマッラー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サーマッラー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
サーマッラー

Thermaler

サーマッラー

Sámarler (سامراء Sāmarrā ') é uma cidade do Iraque pertencente à província de Salahuddin. ... サーマッラーسامراء Sāmarrāʾ)はサラーフッディーン県に属するイラクの都市。...

definição de サーマッラー no dicionário japonês

Samarra 【S \u0026 # x0101; marr \u0026 # x0101;】 É uma cidade ao longo do rio Tigris no norte do Iraque. No século 9, a capital da dinastia abadesa foi colocada. Um Mausoléu Ascari de 4 Santuários do Santuário Muçulmano Shi'a e thinsp; thinsp; um minarete helicoidal com uma altura de 36 metros permanece. Em 2007, foi registada como Património Mundial (Património Cultural) sob o nome de "Cidade de Arqueologia de Sammer" e também foi designada como uma herança de crise do confronto serio entre sunitas e xiitas após o colapso da administração Hussein . サーマッラー【Sāmarrā】 イラク中北部、チグリス川沿いにある都市。9世紀にアッバース朝の首都が置かれた。イスラム教シーア派の4大聖廟 (せいびょう) の一つのアスカリ廟、高さ36メートルのらせん状のミナレットが残っている。2007年に「サッマーラーの考古学都市」の名称で世界遺産(文化遺産)に登録されるとともに、フセイン政権崩壊後のスンニー派とシーア派の深刻な対立から、同年、危機遺産にも指定された。
Clique para ver a definição original de «サーマッラー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サーマッラー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サーマッラー

サーベイランス
サーベル
サーベル‐タイガー
サーベンス‐オクスリー‐ほう
サー
サーボ‐きこう
サーボ‐ぞうふくき
サーボブレーキ
サーボモーター
サーマーン‐ちょう
サーマ
サーマル‐インクジェット‐ほうしき
サーマル‐インクジェット‐プリンター
サーマル‐グリース
サーマル‐プリンター
サーマル‐プレシャライゼーション
サーマル‐リアクター
サーマル‐リカバリー
サーマル‐リサイクル
サー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サーマッラー

えんかん‐ボイラー
おか‐マイラー
おんきょう‐カプラー
ぎゃく‐アセンブラー
ぎゃく‐コンパイラー
こうぶん‐エラー
さんじゅうにビット‐カラー
しょうがいしゃ‐しょくぎょうカウンセラー
じっこうじ‐エラー
じゅうごビット‐カラー
じゅうろくビット‐カラー
すいかん‐ボイラー
たくましき‐ボイラー
たて‐ボイラー
にじゅうよんビット‐カラー
はいねつ‐ボイラー
はちビット‐カラー
ひかり‐カプラー
ふくめん‐レスラー
ぶんぽう‐エラー

Sinônimos e antônimos de サーマッラー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サーマッラー»

Tradutor on-line com a tradução de サーマッラー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サーマッラー

Conheça a tradução de サーマッラー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サーマッラー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サーマッラー» em japonês.

Tradutor português - chinês

萨马拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Samarra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Samarra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विज्ञप्ति में कहा गया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سامراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Самарре
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Samarra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Samarra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Samarra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Samarra
180 milhões de falantes

japonês

サーマッラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사마라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Thermaler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Samarra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமாரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Samarra
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Samarra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Samarra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Samarra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Самаррі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Samarra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σαμάρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Samarra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Samarra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Samarra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サーマッラー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サーマッラー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サーマッラー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サーマッラー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サーマッラー»

Descubra o uso de サーマッラー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サーマッラー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tōkyō Keizai Daigaku jinbun shizen kagaku ronshū
に東ローマ遠征に出征する資金を拠出した(丁 1510 - 2 ) 0 アッバース朝に対するオータナテイヴとしてァリー家への支持も高まり, 250 年/ 864 年にクーファを占領したァリー家の叛徒ャフャー丫 3&ゆヒ-じ" 131 "に対し,バグダードでも,サーマッラーでも,民衆-な^ I ...
Tōkyō Keizai Daigaku, 2004
2
私のギリシャの旅: 旅を通じてグローバルな人々の関わりを知る - 38 ページ
代わって中央アジアのマーワラーンナフル出身のトルコ人の若者奴弒マムルーク(グラームとも呼ばれる)を徴用して強力な親衛隊を組織して都市を警備させ、自分はバグダットの北約 100 キロの地にあるサーマッラーに遷都する。だが時代が経っと共に ...
本郷敦, 2001
3
国際政治と法: 奥原唯弘教授還暦記念論文集 2 - 184 ページ
還暦記念論文集刊行委員会, 1989
4
海域アジア史研究入門 - 181 ページ
桃木至朗, 2008
5
中世世界の成立 - 218 ページ
それから約五〇年間、バグダ I ドとサーマッラーで大小の著作を次々と発表し、アッパ—ス朝体制の擁護とム—タズィラ派の教義の正当化に努めると共に、アラブの古詩や伝承を取り入れてアダブ文学を再建することにカを尽したといわれる。前述した『トルコ人の ...
木村尚三郎, 1982
6
危機遺産とは
... 南東部地震の影響で、遺跡は壊滅。風雨の影響を受けて崩壊が進行したため、世界遺産に緊急登録されてそのまま危機遺産となった。□都市遺跡サーマッラー イラク、2007年、文化遺産(ii)(iii)(iv)、2007年 2003年のイラク戦争の影響から、世界遺産登録 ...
All About 編集部, ‎長谷川大, 2013
7
トルコ・イスラム建築 - 274 ページ
... アクサー'モスク 706 〜 7 15 ダマスカス'ウマイャ^モスク 710 平城京〜遷都 730 細^ 'ぼ塔 750 アッバース朝起こる 752 東大寺 7^唐招提寺金堂 785〜786 コルドノ、, ,メスキータ 794 平安京《遷都 8(12 イラク,サーマッラー,スライビーャ廟 876〜879 カイロ' ...
飯島英夫, 2010
8
なぜ? どうして?? 世界を騒がす仰天ニュース「イスラム」ココがわからない!!:
アルカーイダ」と「 SL 」の両方を支持 1アブー・バクル・アル=バグダディ 1971年、イラクのサーマッラー生まれ。「預言者」のムハンマドの出身部族であるクライシュ族の血を引いたブーバドリー族の出身といわれている。2004年2月に、アメリカに対する抵抗組織を ...
中東問題研究会, 2015
9
行ってはいけない世界遺産:
... 硝石工場群(文化遺産/チリ) |2005 2005 コソヴォの中世建造物群/セルビア) 2004、2006|2006 ニオコローコバ国立公園(自然遺産/セネガル) 1981 2007 都市遺跡サーマッラー(文化遺産/イラク) 2007 2007 ロス・カティオス国立公園(自然遺産/コロンビア.
花霞和彦, 2015
10
[広さ][長さ][高さ]の構造デザイン - 191 ページ
... や摩天楼にオベリスクやファロスの面影が見られる。ワシントン 0 ぷ,の「ワシントン記念塔」( 1885 年,写 5 丄 1 めは,オベリスクそのものである。 近 1 弋以降の塔' 6 しふ. 広さ長さ高さの構造デザイン が見られる。「サーマッラーのマラウィーア塔」( 848 〜 852 年,
坪井善昭, ‎小堀徹, ‎大泉楯, 2007

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サーマッラー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サーマッラー no contexto das seguintes notícias.
1
イラク、政府軍がティクリートを奪還、国会議長は国の分裂を警告
ディヤーラー県側(東)、サーマッラー市(南)そしてスパイカー(Spyker)軍事基地ならびにティクリート大学(北)である」。それによって国軍は、ティクリート周辺地域のドール地区(南部)、イルム地区(北部)などを制圧した。ワシントン主導の有志連合の爆撃機は ... «シノドス, mar 15»
2
「イスラム国」の謎の指導者 バグダーディーとは何者なのか?
卒業後はイラク・サーマッラーのモスクの聖職者になったが、イラク戦争後にイラク全土で起こった反米運動に乗じる形で反米活動にのめり込んでいったようだ。 2003年に、現在のイスラム国のルーツである「タウヒード・ジハード団」に加わると、外国人義勇兵を ... «新刊JPニュース, jan 15»
3
イラク国民、積極的にシーア派に加入 AK-47自動小銃も品切れ
報道によると、多くのイラク国民が積極的にシーア派に加入し、首都バグダッド以北のサーマッラーではISISに抵抗して反撃を加えている。これで地元のAK-47自動小銃の弾丸売価が2倍に急上昇し、一発が3000イラク・ディナール(約257.6円)に達した。 «新華ニュース, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サーマッラー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/samara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em