Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サーボブレーキ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サーボブレーキ EM JAPONÊS

さーぼぶれーき
サーボブレーキ
sa-bobure-ki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サーボブレーキ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サーボブレーキ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
サーボブレーキ

Freio servo

サーボブレーキ

Um servo freio é um tipo de freio usado para uma roda traseira de uma bicicleta. Na indústria da bicicleta, uma ampla sensação de freio de servo é um substantivo comum que aponta para uma pluralidade de produtos que mantém a compatibilidade, melhorando os defeitos do freio da faixa antiga e, no sentido estrito, é fabricado e vendido pela Karasawa Manufacturing Co., Ltd. Nome do produto que indica o produto. ... サーボブレーキは自転車の後輪に用いられるブレーキの一形式である。 自転車業界において、広義のサーボブレーキとは、旧来のバンドブレーキの欠点を改良しつつ互換性を保った、複数の製品を指す普通名詞であり、狭義のそれは、株式会社唐沢製作所によって製造・販売されている製品を指す商品名である。...

definição de サーボブレーキ no dicionário japonês

Travão servo [servobrake] Um freio automotivo que controla a pressão hidráulica de acordo com a força com que o pedal do freio está pressionado e, ao mesmo tempo, aumenta a pressão hidráulica por pressão pneumática ou similar e executa um forte controle. サーボブレーキ【servobrake】 自動車用ブレーキで、ブレーキペダルを踏む力に応じて油圧が作動し、同時に空気圧などによってその油圧を増圧させて強力な制御を行うもの。
Clique para ver a definição original de «サーボブレーキ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サーボブレーキ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サーボブレーキ

サーベイ
サーベイ‐メーター
サーベイヤー
サーベイランス
サーベル
サーベル‐タイガー
サーベンス‐オクスリー‐ほう
サーボ
サーボ‐きこう
サーボ‐ぞうふくき
サーボモーター
サーマーン‐ちょう
サーマッラー
サーマル
サーマル‐インクジェット‐ほうしき
サーマル‐インクジェット‐プリンター
サーマル‐グリース
サーマル‐プリンター
サーマル‐プレシャライゼーション
サーマル‐リアクター

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サーボブレーキ

おむつ‐ケーキ
アイス‐ケーキ
イエローケーキ
イーストレーキ
ウエディング‐ケーキ
エンゼル‐ケーキ
カップケーキ
カントリー‐ステーキ
クリスマス‐ケーキ
クリムソン‐レーキ
ディスク‐ブレーキ
ドラム‐ブレーキ
ハイドロリック‐ブレーキ
ハンド‐ブレーキ
パワー‐ブレーキ
フット‐ブレーキ
ブレーキ
ポンピング‐ブレーキ
マズル‐ブレーキ
レーキ

Sinônimos e antônimos de サーボブレーキ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サーボブレーキ»

Tradutor on-line com a tradução de サーボブレーキ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サーボブレーキ

Conheça a tradução de サーボブレーキ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サーボブレーキ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サーボブレーキ» em japonês.

Tradutor português - chinês

伺服制动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

freno Servo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Servo brake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सर्वो ब्रेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضاعفات الفرامل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сервопривод тормоза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

servo freio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Servo-ব্রেক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

servofrein
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Servo brek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Servobremse
180 milhões de falantes

japonês

サーボブレーキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서보 브레이크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brake serv
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

servo phanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணி-பிரேக்குகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्व्हर ब्रेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Servo frenler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

servofreno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

serwo hamulca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сервопривод гальма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frână servo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σερβόφρενο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

servo rem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

servobroms
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

servo brems
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サーボブレーキ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サーボブレーキ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サーボブレーキ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サーボブレーキ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サーボブレーキ»

Descubra o uso de サーボブレーキ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サーボブレーキ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kikai kōgaku jiten - 351 ページ
(小林彬)サポニウス 1 車—風車サーボブレーキ 861 ^ 0 ゎ( " 31 ^乗用車でもディスクブレーキ,では大きな踏力を必要とするし,大型トラックやバスではドラムブレーキ,でも人力だけでは不十分である.そこでエンジンの吸入管部の真空力を利用し,油圧ブレーキの ...
越後亮三, 1988
2
クルマの新技術用語車体・新システム編: - 78 ページ
また,プレーキ装置本体ではドラムプレーキからディスクブレーキに発展し,いまやディスクプレーキは当然の装備となった。そして,踏力を ... 乗用車では,自己サーボ効果を得にくいディスクブレーキが使われるようになって,各種の倍力装置が導入されるようになった。
熊野学, 1999
3
Nihon Kikaigakkai Shi: Journal of the Japan Society of ...
自動車用き式ブレーキシステム(ドラムブレーキ:リ—ディンゲトレ一, )ンゲ/ディスクブレーキ:シングルシリンダ八形/タンデムマスタシリンダ/ダイレクトァクティングバキュームサーボドンドブレーキ) , 1 .運搬撖械(ウィンチ'クレーン)用交流電磁ブレーキ甩.歯車ひ 3 ...
Nihon Kikai Gakkai, 1983
4
国際情報社会の最新版外来語・略語辞典 - 98 ページ
サーボ機構[ミだ! ^。! ! ^ 0 ! ^ ! !は! ! ! ]圖檢械的位置,角度を自動制御する装置.船や飛行機の自動操縦や兵器の自動照準などに用いる.亡サーボブレーキ 01 ^ 06 ! - 3 お]膽サーボ機構を利用したブレーキ.ペダルを軽く踏むだけで大きな制動が得られる.サーボ ...
飛田茂雄, ‎James M. Vardaman, 1992
5
産業安全研究所特别研究報告 - 49 ページ
5181131 1)0156 5181131 111116 5 3-6 01131-30161-101105 0【 1116 6160^0- 103^06110 1)1-3156 31 (116 が附^ 011X11131- 531 急停止装置の性能試験結果これらのうち,サーボブレーキによる方式が最も応答性に優れていると言える力、直流 ...
産業安全研究所 (Tokyo, Japan), 1982
6
现代日汉大词典 - 631 ページ
サーボ'ブレーキ【 86 ^ 0 ふは" ] ]く机バ司服制动机,接カ闸,随さ^サーボ'モーター[就! "マ 0 , 111010 ! "〗伺服马达,伺服电动机。?あま,す(助動'特殊型 X 女〉、\で)ございます'的转变ジ是。〔东京有闲^ 5 妇女故做风雅的用语」ムそう〜/是的,对。ざあますことば【 ...
姜晚成, 1987
7
三菱自動車工業株式会社史 - 794 ページ
17 型,丁^ 8 型は国内 3 輪トラックでは初めて全輪にブレーキを装着した。 1964 〔昭和 39 〗年発売のデボネアでは前後のデュオサーボ'ブレーキに国産車では初めてタンデム'マスタ一シリンダーが装着された。また, 1967 〖昭和 42 〕年に登場したコルト 1500 ...
三菱自動車工業株式会社. 総務部社史編纂室, 1993
8
日本の航空技術史: 近代航空機整備の步み - 170 ページ
8 ,システムブレーキはグッドリッチのエキスパンダー^チューブ,ブレーキとベンディックスのデュオ,サーボ,ブレーキの 2 種類(図 4 - 13 )があった。ベンディックス,タイプはの軍用として使用されたが,性能および整備の点から民間用に多く使用されていたグッドリッチ, ...
日本航空技術協会, 1984
9
トヨタ自動車20年史 - 164 ページ
エンジンのトーシヨナル,パ'イブレーシヨンの 61 【究 81 ブレーキ性能の向上— —サーボ'ブレーキ(ブレーキは-力装^ — — ^空ブレーキなど)の検討 9 ,採光、視野、防熱、室温の研究一一ポデーの研究 11 .乂型メンバー型フレームを採用一. 10 .乗用車ボデ一、 ...
トヨタ自動車工業株式会社. 社史編集委員会, 1958
10
国際化新時代の外来語・略語辞典 - 93 ページ
サーボ機襯[ 861 ^ 0 . 1116011311 はは]璣:機械的位置,角度を自動制御する装置.船や飛行機の自動操縦や兵器の自動照準などに用いる.亡サーボブレーキ[化〜 0 ! - 3 ! ^ ]画サーボ機構を利用したブレーキ.ペダルを軽く踏むだけで大きな制動が得られる.
山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サーボブレーキ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サーボブレーキ no contexto das seguintes notícias.
1
【解説】2年の空白期間を経て復活!「ホンダ レジェンド」/山本シンヤ
また、VSA(横滑り防止装置)を進化させ、限界域の手前でブレーキ制御を行なうことで運動性能はもちろん緊急回避性能も高める「 ... ブレーキは大径ディスク(φ330mm)&2ポッドキャリパーのフロントブレーキ、電動サーボブレーキシステムが奢られる。 «オートックワン, nov 14»
2
回生量増やす電動サーボブレーキ
ハイブリッド車(HEV)などを分解して研究する「分解レポート」は、前回に引き続き、埼玉県産業振興公社の次世代自動車支援センター埼玉が実施した分解研究の対象となった、ホンダの「フィットハイブリッド」を採り上げる(図1)。今回は、新たに採用した協調回生 ... «Tech On!, set 14»
3
DCTに22kWのモーター組み込む
... 本誌5月号でその概要を紹介した。今回は同センターの協力の下、エンジン、ハイブリッド変速機、電池ユニットについてより詳しくレポートしていく。なお、次回は電動パワーステアリングや電動サーボブレーキといったシャシー関連部品を取り上げる予定である。 «Tech On!, jun 14»
4
【試乗記】「驚くべきクルマだ」 2014年型ホンダ「アコード ハイブリッド …
また、素早く急ハンドルを切れない場合でもブレーキの信頼性は高く、ホンダは回生ブレーキと従来の摩擦ブレーキの融合において実に素晴らしい仕事をしたといえる。この「電動サーボブレーキシステム」はもともと「フィットEV」のために開発されたもので、モーター ... «Autoblog JP, fev 14»
5
ホンダ ヴェゼルハイブリッド 実燃費レポート/永田恵一
ハイブリッドシステムの補機類も、回生制動により得られる電気エネルギーを無駄なくバッテリーに戻すことに貢献する「電動サーボブレーキ」や、エアコンをエンジンの力ではなく電力で駆動しアイドリングストップ時間の延長やエンジンの負担を低減することで燃費 ... «オートックワン, fev 14»
6
写真で見る ホンダ「ヴェゼル」
気になる燃費は電動サーボブレーキや電動エアコンコンプレッサーなどの採用により、JC08モードで27.0km/LとSUVとしては破格の数字を記録している。 SUVである以上、4WD性能は外せない要素。ヴェゼルではガソリン車、ハイブリッド車共通で、前輪駆動を ... «AV Watch, dez 13»
7
【インプレッション】ホンダ「フィット」「フィット ハイブリッド」 / - Car Watch
コーナリング時のロールが抑えられ、ブレーキング時のノーズの沈み込み、アクセルオン時のリアの沈み込みといったピッチ方向の ... 同じ電動サーボブレーキシステムを持つ先発の「アコード ハイブリッド」がけっこうよくできていたので、あまり心配していなかった ... «Car Watch, out 13»
8
【ホンダ フィット 新型 発売】パラレルだがシリーズに似たHVフィーリング …
アコードハイブリッドで威力を発揮した電動サーボブレーキは、フィットハイブリッドにおいても燃費向上に相当貢献しているように感じられた。高速巡航から停止まで減速する高速道路出口では、スムーズな減速を心がけるくらいでエネルギー回生のレベルゲージ ... «レスポンス, out 13»
9
「魔法のような走りと燃費」一番にこだわった新型「フィット」「フィット …
... 組み合わせ、国内最高となる36.4km/Lの低燃費を実現し、電力回生効率を高める電動サーボブレーキシステムと、エンジン負荷を 低減するフル電動コンプレッサーなどの採用で、従来のIMAハイブリッドシステム に比べて35%以上の燃費性能向上を達成。 «Autoblog JP, set 13»
10
写真で見るホンダ「フィット」 - Car Watch
また、新たにアクティブセーフティ機能「シティブレーキアクティブシステム」を採用したのもトピック。 ... また、アコード同様、効率的な回生を実現する電動サーボブレーキシステムを採用するほか、電動コンプレッサーエアコンや電動ウォーターポンプなど、エンジン ... «Car Watch, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サーボブレーキ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sahofureki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em