Significado de "さめがい‐どおり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さめがい‐どおり EM JAPONÊS

さめ	がい	‐	どおり
same	gai		doori

O QUE SIGNIFICA さめがい‐どおり EM JAPONÊS

definição de さめがい‐どおり no dicionário japonês

O nome de uma estrada que corre a norte e ao sul da área da cidade de Quioto. Ele passa pelo lado leste de Horikawa-dori, de Hokkaido, no norte, para Gojo-dori, no sul. Tem cerca de 1,1 km de comprimento.

さめがい‐どおり【醒ヶ井通り】 京都市街地を南北に走る道路の呼び名。堀川通りの東側を通り、北の六角通りから南の五条通りに至る。全長約1.1キロ。

TRADUÇÃO DE さめがい‐どおり

Conheça a tradução de さめがい‐どおり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さめがい‐どおり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さめがい‐どおり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Samegai预期
• Tradutor português - espanhol: Samegai como se esperaba
• Tradutor português - inglês: Samegai as expected
• Tradutor português - hindi: Samegai रूप में की उम्मीद
• Tradutor português - arabe: Samegai كما هو متوقع
• Tradutor português - russo: Samegai , как ожидалось
• Tradutor português - português: Samegai como esperado
• Tradutor português - bengali: Samegai আশানুরূপ
• Tradutor português - francês: Samegai comme prévu
• Tradutor português - malaio: Samegai seperti yang diharapkan
• Tradutor português - alemão: Samegai wie erwartet
• japonês: さめがい‐どおり
• Tradutor português - coreano: 醒ヶ井대로
• Tradutor português - javanês: Samegai kaya samesthine
• Tradutor português - vietnamita: Samegai như mong đợi
• Tradutor português - tâmil: Samegai எதிர்பார்த்தபடி
• Tradutor português - marata: Samegai अपेक्षेप्रमाणे
• Tradutor português - turco: Samegai beklendiği gibi
• Tradutor português - italiano: Samegai come previsto
• Tradutor português - polonês: Samegai zgodnie z oczekiwaniami
• Tradutor português - ucraniano: Samegai , як очікувалося
• Tradutor português - romeno: Samegai cum era de așteptat
• Tradutor português - grego: Samegai όπως αναμενόταν
• Tradutor português - africâner: Samegai as verwag
• Tradutor português - sueco: Samegai som väntat
• Tradutor português - norueguês: Samegai som forventet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さめがい‐どおり»

Descubra o uso de さめがい‐どおり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さめがい‐どおり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

地図と写真から見える！京の都歴史を愉しむ！ - 97 ページ

おがわ語がわどおり)ー小川通)測)切棚測の川幽離の離離測の制の離の測側ののあぶらのぶらのこうじどおり)油小路通ち村の叱け、っどの比”のの一っ叱肥ど叱〟のさめがいで(さめがいどおり)醒ヶ井通まびの一ついこのろくさお伽一つっ恥ゅじゝ)、、'一、押えと ...

川端洋之, 2012

新選組謎とき88話 - 105 ページ

新選組は伊東の遺体を油小路通りと光条通りの辻に運ぶとともに、馬丁を町役人に仕立て丶一ハ月以降から御陵衛士の屯所とされてい ... 慶応三年十一月十八日、醒ヶ井通り木津屋橋にある近藤勇の妻宅に招かれた御陵衛士の伊東甲子太郎は、その帰途で ...

菊地明, 2013

難読地名辞典 - 82 ページ

鋸【醒井さめがい滋賀県坂田郡米原町。醒ケ井通さめがいどおり京都市中京区.下京区〔道〕。醒ケ井町さめがいちょう石川県金沢市。【醒【酸醐町だいごちょう奈良県僵原市。町。京都市伏見区。酸醐だいご秋田県平鹿郡平鹿町。滋賀県東浅井郡浅井【き蹉跎岬 ...

山口恵一郎, ‎Yūsuke Kusuhara, 1978

Kankōchō benran: shozaichi denwa bangōtsuki : (Heisei ... - 639 ページ

... (Heisei 7-nen 6-gatsu 1-nichi genzai) Nihon Kajo Shuppan Kabushiki Kaisha Shuppanbu (ィトーピア栄町通ビル) 法務, ... 号 06 943-7501 (大手前ゥサミビル 4 階)と 600 さめがいどおりしじょうさがるこうや京都市下京区醒ケ井通四条下る高野都〃どう ...

Nihon Kajo Shuppan Kabushiki Kaisha Shuppanbu, 1995

西鶴地名辞典 - 94 ページ

代の五十三次の東海道筋の、遠江国(静岡県)の日さょのなかやま佐夜の中山【さよのなかやま】江戸時井通り(堀川通り)で売っていたかき餅。さめがいもち醒井餅 7 めがゐもち】京の下京の醒ケ極月十三日家々煤掃とて(伝来記〕本国に急て行ば醒井の宿、何心 ...

田中宏明, 1986

全国版幕末維新人物事典 - 262 ページ

これによって新選組でさめがいは十一月十八日、伊東を解ケ井通りの近藤のしょうたくき要宅に招き、鉄待して酵わせた帰途を、木津ばしぶらのこうじ屋橋通り池小路で待ち伏せしていた隊士が襲ほんこうじい、本光寺の門前で殺害する。新選組は町役げっしん ...

歴史群像編集部, 2010

京都の地名由来辞典 - 105 ページ

源城政好, ‎下坂守, 2005

Kyōto minzoku shi - 119 ページ

Yoritoshi Inoue る 0 に一一条大宮の御溝水は江州醒井から流れくると見え夜日記、太平記などにあまねく見えている。 ... 一に左女牛明の堀川御所の使用水であったといい、また友禅も同その南北の通りの名の元で、伝説によると、源義経り、建仁寺の古澗が ...

Yoritoshi Inoue, 1969

完本日本料理事物起源 - 第 2 巻 - 137 ページ

があつて昔その水で珠光が茶をたてて将軍足利義政に献じたと物語があり、居醒の清水が有名であり、京都の醒ケ井にも湧水呼び名物だつたという。米原の醒ケ井には日本武尊に関連したケ井通りにも同じようなへぎ餅があつて、これもさめがい餅と井の名物で ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

完本日本料理事物起源: 食生活語彙五種便覧 - 137 ページ

があつて昔その水で珠光が茶をたてて将軍足利義政に献じたと物語があり、居醒の清水が有名であり、京都の醒ケ井にも湧水呼び名物だつたという。米原の醒ケ井には日本武尊に関連したケ井通りにも同じようなへぎ餅があつて、これもさめがい餅と井の名物で ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006