Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さんえ‐ぶくろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さんえ‐ぶくろ EM JAPONÊS

さんくろ
sanebukuro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さんえ‐ぶくろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さんえ‐ぶくろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さんえ‐ぶくろ no dicionário japonês

Sanuga Bikuro [Três sacos de roupas] Um saco carregando Sanuki e carregando. Além disso, cabeça d \u0026 thinsp; (s) \u0026 thinsp; saco. さんえ‐ぶくろ【三衣袋】 三衣を入れて持ち歩く袋。また、頭陀 (ずだ) 袋。

Clique para ver a definição original de «さんえ‐ぶくろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さんえ‐ぶくろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さんえ‐ぶくろ

さんいつ‐かてい
さんいつ‐こうぞう
さんいん‐せん
さんいん‐ちほう
さんいん‐どう
さんいん‐ほんせん
さんいんかいがん‐こくりつこうえん
さんう‐き
さんえ‐いっぱつ
さんえ‐ばこ
さんえんき‐さん
さんえんき‐しじやく
さんおん‐とう
さんか‐あえん
さんか‐い
さんか‐えん
さんか‐かんし
さんか‐こうそ
さんか‐ざい
さんか‐しはらい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さんえ‐ぶくろ

かみ‐ぶくろ
かわ‐ぶくろ
かん‐ぶくろ
かんにん‐ぶくろ
がっさい‐ぶくろ
ききょう‐ぶくろ
きゅうくつ‐ぶくろ
きゅうじょ‐ぶくろ
きょう‐ぶくろ
くそ‐ぶくろ
ぐみ‐ぶくろ
けさ‐ぶくろ
けちみゃく‐ぶくろ
‐ぶくろ
こう‐ぶくろ
こうでん‐ぶくろ
こおり‐ぶくろ
こくはい‐ぶくろ
こし‐ぶくろ
こじき‐ぶくろ

Sinônimos e antônimos de さんえ‐ぶくろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さんえ‐ぶくろ»

Tradutor on-line com a tradução de さんえ‐ぶくろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さんえ‐ぶくろ

Conheça a tradução de さんえ‐ぶくろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さんえ‐ぶくろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さんえ‐ぶくろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

萨包
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bolsa de Sane
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sane bag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साने बैग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقيبة عاقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сане мешок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saco Sane
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

San´e ব্যাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sac Sane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beg San´e
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sane Tasche
180 milhões de falantes

japonês

さんえ‐ぶくろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기렸다 가방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Taneyabukuro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

túi sane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

San´e பையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

San´e पिशवी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

San´e çantası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bag Sane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sane torba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сані мішок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sac Sane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sane τσάντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sane sak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sane påse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sane bag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さんえ‐ぶくろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さんえ‐ぶくろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さんえ‐ぶくろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さんえ‐ぶくろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さんえ‐ぶくろ»

Descubra o uso de さんえ‐ぶくろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さんえ‐ぶくろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 1007 ページ
鏡袋かがみぶくろ囊ふくろ 0 のう,ふぐり(陳囊) ,まつほっくり(松喻囊)氷囊こおりぶくろ方便囊ほうべんぶくろ革囊かわぶくろ風囊か ... くろ皮袋かわぶくろ地袋じぶくろ天地の袋あめつちのふくろ守り袋まもりぶくろ米袋こめぶくろ耳袋みみぶくろ三衣袋さんえぶくろ救!
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 784 ページ
;1^ \ほ交降造交^ク^代代改拌代ね關 X わ本パおお^ ^ 4 籽锊^籽米ゆええへんえんのえ! .... 戴き袋いただきぶくろ 538 こじきぶくろ祝 99 しゆうぎぶくろ浮き袋つきぶくろ 13 ぬかぶくろ 318 つかぶくろ 1 さかぶくろ 1 おぶくろ 3 おふくろ三&袋さんえぶくろ知 ...
三省堂編修所, 1997
3
日本國語大辞典 - 200 ページ
ミ衣& ^ 9 [堂繊!〉さんえの袋(ふくろ)「さんえぶくろ(三衣袋)」に同じ。,俳諧.鹿島紀行「僧はからすのごとくなる墨のころもに、三衣の袋をえりにうちかけ」さん. .え: 1 【三衛】〔名 3 律令制で、兵衛,衛. ^、衛門府の^ ; ^ , ,校日本紀-天平神護二年七月二七日「詔賜,三衛 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1068 ページ
じゃくろ【石權】じゅくろ【熟路】しゅぐろ【朱晨】デュクロ【 00018 】きょくろ【 1 ^ ^】ぎょくろ【玉露】かいもんきょくろ【 931 :转路】かくりん ... おくろナンキンぶくろしんげんぶくろさんぶくろすんぶくろだんぶくろてんぶくろかんにんぶくろばんぶくろせちべんぶくろいもんぶくろ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本大辭林 - 16 ページ
打のさむらひさんえナ産衣。うぶぎ ra 同じ。さんかん 4 *のかんへ。そろでんゆみち*ラヒポウシモンをキ* my -見るべし。貞丈雑記(待法師をい&』、門跡 ra 奉公す一さんえぶくろす。三衣袋。さん-さんぎナ算木。易のうらなひ ra 』ちふる、方なるちひモノシネ*ラヒ。
物集高見, 1894
6
例文仏教語大辞典 - 364 ページ
勝: #経義疎-一乗章「^夫向:二;钶善、但期:三界,之内」,住生拾因-第一「未』出- 1 三有火宅こ 0 「さんがい(三界)」に問じ。 .... 袈裟ませ; ,大形の平たい籌で、かぶせ蓋の形をしたもの, #今昔丄 10 二「若き僧三衣笞を持て渡る」さんえ-ぶくろ【三衣袋】三衣を人れて ...
石田瑞麿, 1997
7
江戸あきない図譜 - 259 ページ
さんえぶくろ带を前に巻き結びにし、三衣袋を首に掛け、施米やお布施をこれに入れる。帯の背に尺八の空袋を挟んで垂らし、別に袋に入った尺八を刀のように腰に差す。五枚重ねの草履を履〜。江戸は三衣袋を掛けず、空の袋も挟まない。笛を刀のように差すの ...
高橋幹夫, 2002
8
ベネッセ古語辞典 - 589 ページ
quot; 7 火のついた家に住むよろだ)とて」〈平家 7 主上都落〉さんがい-がさ【三蓋笠】〔名〕紋所の名。 .... 袋。「—も茶袋にして」〈浄瑠璃.彦山権現〉さんえ-ぶくろ【三衣袋】〔名〕三衣を入れて持ち歩く 1111〉箱。「—の底に、烏帽子れ」をだにも用意して」〈沙石 ...
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
9
Kokuritsu Gekijō kabuki kōen jōen daihon - 191 ページ
頑是のう回せば三衣袋も茶袋に虚無僧の旧称。 ... 三衣とは、僧尼の着る三種の衣、すなわち、袈裟、 I 梨と蠻多羅僧と安陀会。 ... 眉をそのまま廿歳の上を越しなは頁^行目はたちうえこけぶな日水仕業みずしわざしてみたがりの頁 22191 "さんえぶくろちゃぶくろ ...
Kokuritsu Gekijō, 1994
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 62 ページ
麥字 13 弓 1 画 7 I 部〖 2 圉) I 一石三】さんごくさ一石侍】さごくさ.さんごく|むらい一石昆布】みついしこんぶ「も覺】みついしだたみ一石様】さんごくさん一礼】さんらい.さんれい .... 衣袋】さんえぶくろ【三衣箱】さんえば二【三辻】みっつじ 7 【三位】さんい.さんみ【一二 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さんえ‐ぶくろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sane-fukuro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em