Significado de "さんがい‐ぼう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さんがい‐ぼう EM JAPONÊS

さん	がい	‐	ぼう
san	gai		bou

O QUE SIGNIFICA さんがい‐ぼう EM JAPONÊS

definição de さんがい‐ぼう no dicionário japonês

Miwa bot. [Pessoa que anda pelo mundo perambulando]. Um vagabundo. Mendigos e thinsp; (kojikei) \u0026 thinsp; shudo.

さんがい‐ぼう【三界坊】 世の中をさまよい歩く者。放浪者。乞食 (こじき) 坊主。

TRADUÇÃO DE さんがい‐ぼう

Conheça a tradução de さんがい‐ぼう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さんがい‐ぼう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さんがい‐ぼう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 三国坚持
• Tradutor português - espanhol: Tres reinos del palillo
• Tradutor português - inglês: Three kingdoms Stick
• Tradutor português - hindi: तीन राज्यों छड़ी
• Tradutor português - arabe: ثلاث ممالك عصا
• Tradutor português - russo: Три царства Придерживайтесь
• Tradutor português - português: três reinos Cole
• Tradutor português - bengali: তিন রাজ্য প্রতিরক্ষা
• Tradutor português - francês: trois royaumes Collez
• Tradutor português - malaio: Tiga kerajaan pertahanan
• Tradutor português - alemão: drei Königreiche Kleben
• japonês: さんがい‐ぼう
• Tradutor português - coreano: 삼계 보우
• Tradutor português - javanês: nimbali tiga kerajaan
• Tradutor português - vietnamita: ba vương quốc Stick
• Tradutor português - tâmil: மூன்று ராஜ்ஜியங்களில் பாதுகாப்பு
• Tradutor português - marata: तीन राज्ये संरक्षण
• Tradutor português - turco: Üç krallıklar savunma
• Tradutor português - italiano: tre regni Stick
• Tradutor português - polonês: trzy królestwa Trzymaj
• Tradutor português - ucraniano: три царства Дотримуйтеся
• Tradutor português - romeno: trei Regate Stick
• Tradutor português - grego: τρία βασίλεια Stick
• Tradutor português - africâner: drie koninkryke Stick
• Tradutor português - sueco: tre riken Stick
• Tradutor português - norueguês: tre riker Stick

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さんがい‐ぼう»

Descubra o uso de さんがい‐ぼう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さんがい‐ぼう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

近世咄本集

岡雅彦, 1988

ゆきちゃんのぼうけん - 52 ページ

そして、かまなんだなあ) (音楽さんって、目には見えないけど、ゆうえんちのみんなにとって、大切ななおんがくめみたいせつゅきちやんは、 ... 音楽さんがいなくなってから、ぜんぜん、ちょうしがでないんだ」から、どうもちようしが出なくて、こまっているようでした。

石川貴子, 2004

ベネッセ古語辞典 - 589 ページ

quot; 7 火のついた家に住むよろだ)とて」〈平家 7 主上都落〉さんがい-がさ【三蓋笠】〔名〕紋所の名。三層に重ねた笠を側面から図案化したぁ。さんがい-ばう【三界坊】: ^〔名〕この世をさまよい歩く者。放浪者。「我はこれよりー」〈浄瑠璃.女夫池〉さんがい- ...

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

逆引き広辞苑 - 176 ページ

細^法細 I 泡^ ^細細社袖密#門教膨柬^法和金航奴^ ^ ^外^外! .... 力レほうひがしたいへいようかいばうきょうかいほうもんこ力いほうこっかいほうのうどかいほうけんびカレほうほがいほうし中力いほうびょうりかいぼうさんがいぱぅさいばベ力んだんがいほうマスキ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

近松語彙 - 108 ページ

さル托りるは二人がかねてのも梓、共ひ地にさんもつかす、在所の戎の泣杖も ... 三九な抹しても戎干というては走ぼかリ(コ卓)と( + 二 I )戎は丑人リ三界坊( *夫コ三色杖*・色*・ I 色舟むまム 0 三 I なぃづ九 I 有羊のサ耳た礼ヰワ II ち耳稗 0 コ仁云ム 0 「,あ吉耳 ...

上田萬年, ‎樋口慶千代, 1930

Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 76 ページ

に当たるものとする。【咳唾^】がいだのさん唾一滴ほどの食べ物。〈『三教指帰』! -一き〉【涯極】がいきょくはて。〈『出三』一一一 0 〉 ... 1 一一六中〉〈『禅苑清規』一#赴粥舴〉【街坊化主】がいぼうけし丄がいぼうけしゆ【街坊化主】がいぼうけしゆ僧堂での役名の一つ。

Hajime Nakamura, 1975

故事ことわざの辞典 - 1021 ページ

ひとりもんじ^さんに人 I 人の文殊より三人のたくらだ《「たくらだ」は、おろかな者》ふ一人おの好士より三人の患者ひとりた I 人は立たぬ世の中は持ちつ持たれつであり、 ... 〔譬喻尽-八〕ひとぼうしさんがい 1 ぅ独り法師の三界坊《「独り法師」は、ひとりぽつちのこと。

尚学図書, 1986

妖怪占い:

サトリ烏りかベ 2005 軽まれのっペらぼうぬえ海坊主ヤマタノオロチ|天邪鬼"子"コぁかなぬいつたんもぬん|トイレの花子さん|北け猫ぬえ海坊主ぬりかべ|ヤマタノオロチ|天邪鬼"チメコあかなぬ|のつペらぼう| LV った萬」もぬ高|トイレの花子さん|化け猫天狗海坊主 ...

さくら美月, 2014

江戶時代語辞典 - 572 ページ

辱棒手振り V 大坂繁花風土記(文化二)京大坂言葉ちがひ「ぼてふりヲざる?り」さるぽぉ^【猿煩】圃猿のような ... V 毛吹草(正保一一) もや三界房勝春- V 唐人踊( V 如意宝珠(延宝一一) 8 「ぶら月の影法師する者の義で、無宿者.浮浪人をいう。さんがいほう"ば【 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

棒がいっぽん

Collection of short stories by Takano Fumiko.

高野文子, 1995