Significado de "はい‐ぼう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はい‐ぼう EM JAPONÊS

はい	‐	ぼう
hai		bou

O QUE SIGNIFICA はい‐ぼう EM JAPONÊS

definição de はい‐ぼう no dicionário japonês

Perdeu [nome] (através) 1 para perder em uma batalha e perecer. Também perca e foge. 2 Perca em batalha e morra.

はい‐ぼう【敗亡】 ［名］(スル)１ 戦いに負けて滅びること。また、負けて逃げること。２ 戦いに負けて死ぬこと。

TRADUÇÃO DE はい‐ぼう

Conheça a tradução de はい‐ぼう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はい‐ぼう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はい‐ぼう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 是的棒
• Tradutor português - espanhol: Sí palo
• Tradutor português - inglês: Yes Stick
• Tradutor português - hindi: हाँ स्टिक
• Tradutor português - arabe: نعم عصا
• Tradutor português - russo: Да Придерживайтесь
• Tradutor português - português: Sim vara
• Tradutor português - bengali: হ্যাঁ স্টিক
• Tradutor português - francês: Oui bâton
• Tradutor português - malaio: Imam Buddha
• Tradutor português - alemão: Ja -Stick
• japonês: はい‐ぼう
• Tradutor português - coreano: 예 보우
• Tradutor português - javanês: Ya Stick
• Tradutor português - vietnamita: Có Stick
• Tradutor português - tâmil: ஆமாம் ஸ்டிக்
• Tradutor português - marata: होय लावा
• Tradutor português - turco: Evet Çubuk
• Tradutor português - italiano: Sì Stick
• Tradutor português - polonês: Tak Memory Stick
• Tradutor português - ucraniano: та Дотримуйтеся
• Tradutor português - romeno: Da Stick
• Tradutor português - grego: Ναι Stick
• Tradutor português - africâner: Ja Stick
• Tradutor português - sueco: Ja Stick
• Tradutor português - norueguês: Ja Stick

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はい‐ぼう»

Descubra o uso de はい‐ぼう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はい‐ぼう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

明けない夜はない - 14 ページ

じょうほうしょうぼうほんぶはいふるかわやく~あちらこちらから、さまざまな情が消防本部に入ってくる。古川は屋根が崩れてそれらを防災行政無線で放送する。防災行政無線の屋タスピーカーは、内蔵されひじょうようでんち)つごた非常用の電池で動いている。

学研教育出版, 2013

頭のいい子を育てるおはなし366

にじゅうきゅうさいけっしんそして、一一十九才で、決心します。ひとしあわみちかんがぼう「すべての人に幸せがおとずれるような道を考える、お坊さんになろう」きゅうでんもりおくはいぼうしゅぎょうはじシッダルタは宮殿をでて、森の奥に入り、お坊さんの修行を始め ...

主婦の友社, 2011

通信制大学で学ぼう - 37 ページ

2005 年 5 月 3 日はい、今日はお天気がいいのでお出かけしたあとに学習です。何だかよく分からないうちに教科書の半分まで行きました。予想していたと言えばしていたのですが、自分の習ったことのない凶悪な数式や記号がバンバン登場してます。

渡辺一成, 2007

だいぼうけん　みんなヒーロー　おとこのこのめいさくえほん: - 182 ページ

... をりワニまるごとたべようとおいかけてくるようになったのです。をのみこんでいるので、チクタクおとがします。ワニはとはいフックはとはいの~ " ~ ~ーおとをきくだけで、 そのころ、そらのうえではピーターパンが. かいぞくせんでてしたがかしらのフックにいいました。

ささきあり, 2013

生物はみなきょうだい - 101 ページ

にんげんさいぼう八 17 .人間は、約 60 兆個の細胞からできているといわれています。そして、それらが、いろいろな形やはたらきを持って、人間の活動を支えているのです。くわしくは 42 ページでお答えしています。さ、、はう細胞は生き物ですか?さいぼうはい、 ...

室伏きみ子, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 161 ページ

かつぎぼう」」な, ' I う担税】たんぜい担税力】たんぜいりょく担税者】たんぜいし牛【担頁】にないがい 3 【担話】かつぎぱなし【担&眩】 .... 啓】はいけい【拝問】はいもん【拝堂】はいどう【拝崇】はいすう【拝掛】おがみがかり【拝晤】はいご【拝望】はいぼう【拝進】はいしん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

狩りの語部: 伊那の山峡より - 第 1 巻 - 148 ページ

... 灰色ではなく,「暗黒色をまじえた黄褐色、あ"狼の太郎"ということになる。"へいぼう太郎"あるいは"はいぼう太郎"であった。つまり、〃へい坊"の"太郎"なのだから、が子供の頃、俗世間の風塵の中で聞いた名前は、早太郎などと言った戸籍吏が喜びそうな名前で ...

松山義雄, 1977

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 81 ページ

碧巌録』芸則〉【背面相翻】はいめんそうほん善と悪とが面と背のごとき関係にあり、現われたすがたは別であるが、体は一であるということ。天台宗からは別教 ... 433 , 1.12〉【敗種一一乘】はいし,のにじょう 1 敗根^【敗房】はいぼう朽ちた房舎。へ" . ! .訶僧^律』 8 ...

Hajime Nakamura, 1975

三国志　完全版　下巻:

過去をいうならば、かの当陽の戦に、将軍たちを始め皇叔一族も、惨湾たる敗北をとげ、帰るに国よもなく、拠るに味方もなく、百計尽き果てたところを助けてあげたのは、どこのだれでしたろう、呉の恩ではなかったでなかった。はいぼうとんざんいあわ「いや、恩 ...

吉川英治, 2015

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

過去をいうならば、かの当陽の戦に、将軍たちを始め皇奴一族も、惨湾たる敗北をとげ、帰るに国よもなく、拠るに味方もなく、百計尽き果てたところを助けてあげたのは、どこのだれでしたろう、呉の恩ではなかったでなかった。はいぼうとんざんいあわ「いや、恩 ...

吉川英治, 2013