Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ざんざら‐がさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ざんざら‐がさ EM JAPONÊS

ざんざらがさ
zanzaragasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ざんざら‐がさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ざんざら‐がさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ざんざら‐がさ no dicionário japonês

Zazarazakasa [Zazaragata] Sugasa para colocar no topo da sombra sem cortar as extremidades de Kan \u0026 thinsp; (Suji) \u0026 thinsp; Durante a era de Edo, Masako e o basquete na estação de innkeeping \u0026 thinsp; (basket) \u0026 thinsp; Além disso, coloquei uma flor artificial no topo e usava um festival. ざんざら‐がさ【ざんざら笠】 編み上げた菅 (すげ) の末端を切りそろえずに笠の頂部に出す菅笠。江戸時代、宿駅の馬子や駕籠 (かご) かきなどが用いた。また、頂部に造花を挿して祭礼にもかぶった。

Clique para ver a definição original de «ざんざら‐がさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ざんざら‐がさ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ざんざら‐がさ

ざんきょう‐けい
ざんきょう‐じかん
ざんぎく‐の‐えん
ざんぎり‐あたま
ざんぎり‐きょうげん
ざんぎり‐もの
ざんげ‐おう
ざんげろく
ざんこくものがたり
ざんごう‐ねつ
ざんざん‐じょうすい
ざんじんざんばけん
ざん
ざんする
ざんせき‐ど
ざんそん‐しゅ
ざんそん‐ゆにゅうせいげん
ざんそんぶつとりかたづけひよう‐ほけんきん
ざんぞんしゃ‐りえき
ざんてい‐きせいち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ざんざら‐がさ

がん‐がさ
‐がさ
ききょう‐がさ
きしゃ‐がさ
きちや‐がさ
きぬ‐がさ
くまがい‐がさ
こうもり‐がさ
こうや‐がさ
さし‐がさ
さしかけ‐がさ
さんがい‐がさ
さんだい‐がさ
さんど‐がさ
しがらき‐がさ
しで‐がさ
しゅ‐がさ
しゅろ‐がさ
じゃのめ‐がさ
じん‐がさ

Sinônimos e antônimos de ざんざら‐がさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ざんざら‐がさ»

Tradutor on-line com a tradução de ざんざら‐がさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ざんざら‐がさ

Conheça a tradução de ざんざら‐がさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ざんざら‐がさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ざんざら‐がさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Konamitaki加萨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Konamitaki Gasa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Konamitaki Gasa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Konamitaki Gasa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Konamitaki GASA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Konamitaki Gasa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Konamitaki Gasa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Konamitaki সালে Gasa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Konamitaki Gasa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Konamitaki Gasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konamitaki Gasa
180 milhões de falantes

japonês

ざんざら‐がさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

小浪滝がさ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Konamitaki Gasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Konamitaki Gasa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Konamitaki Gasa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झजरकसी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Konamitaki Gasa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Konamitaki Gasa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Konamitaki Gasa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Konamitaki Gasa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Konamitaki Gasa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Konamitaki Gasa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Konamitaki Gasa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Konamitaki Gasa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Konamitaki Gasa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ざんざら‐がさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ざんざら‐がさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ざんざら‐がさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ざんざら‐がさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ざんざら‐がさ»

Descubra o uso de ざんざら‐がさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ざんざら‐がさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 173 ページ
りばつちよう笠ざんざら笠とりかこむ^ 0 ばつちようがさざんざらがさ唐人笠とうじんがさ三笠みかさ大笠おおがさ市女笠いちめがさ山笠やまがさ韮山笠にらやまがさ浮世笠網代笠台笠番匠笠 8 地笠一文宇笠竹笠衣笠局笠雄折り笠肘笠花笠乙姫の花笠熊谷笠 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
和かさすみかさつぼみがさいちめ^さジャのめがさからかささしか- . ! 'かさひカらカさおんば I ひがらかさシュからかさイチバン I カ-らカさざんざらがさつづらがさはしりがさひでりがさとりかさぬりがさてりふりがさカふりカさカうもりカさつまをりかさふぢづるかさふくろ ...
風間力三, 1979
3
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 303 ページ
症睽性のものとがある,俗称 1 麟面神&痛,サンサシンケ會ァ〉醫さん-さつ【三冊】"名】 1 さんさつ(一一一きの 99 塞」の略, #維珠. .... ざざめく」の変^ II た玛「めく」は籌尾 68 ,「さんざめく」とも)大ぜいておをたてて II ぐ,にぎやかに 81 ぎたてる,ざんざらめく,傘鋭 8 節.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
4
新言海 - 38 ページ
衆は^円^で^さ-一一、^寸【 1 「ー 8 内外)、 V 〜て 1 ^色:夏に枝^に小, : : :花か群かり関^ ^ ^は^円形で色が筏さ. ... 編んざんざら-がさ一名一〔「ざんざら」は.背 I 力未扦でいいはやす。共鳴する。ざんざらめく。のな 1 ^。「ざんざらめく」はは 3 〕^んがざんざあ.
大槻茂雄, 1959
5
日本國語大辞典 - 236 ページ
ざんざら笠〈守貞漫稿〉以上できること。 ... 1 食ァ〉なさんざんのさーほん)仏語, 0 観無量寿経に説かれる九品,上中下の三品をさらに上中下の三つに分けたもの。 .... 色紙などを 48 く切ったもの。,ザンザラガケ食ァ〉^ざんざら-がさ【名】骨笠(すげがさ)の一種。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 533 ページ
1 樓^蚶番丹^大陣椎^ヒれ若キ戸" ^ ^傘前人尽笠瘡^ ^侠さ解小一ま 5 含^ 5 一"ま― "き 22 — "き一一 1 2 5 段笑恩座座阵網心 .... I そそ—しゅうく力らかさざんざらがさ一ひらがさ一さはしりがさゆきずりがさがさかぶりがさ一さがさやぶれがさ一くさ【稱」くさ(種) ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 874 ページ
下左廂門(ひだりのひさしへきじょうもん) 331 中左筆(さひつ) 60 下, 348 下左楼(さろう) 375 下,左義畏(さぎち ... 下—鎖囊(じょう) 125 中一鎖ざんざら笠(ざんざらがさ) 130 中「坐具類聚」(ざぐるいじゆう) 644 中座坏(ざっき) 490 下,座金物(ざが ...
Keizō Suzuki, 1996
8
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 891 ページ
さんごん〔日.ホ〕」二一敝、ニ献に対して、三度目の酒ザンコン一さぬ】残っている跡: 26 。さんさ(感)民括.俗 91 の掛け审やはやし声。さつさ。 ... 花か I いたる掃き庭の; 138 (笠】編み上げも菅いらぎと教る花ん軟上」」ざんざらがさ【ざんざ, I スゲ)の末 3 ? ?を切らず ...
山田俊雄, 1995
9
文芸と言語・文法教育 - 91 ページ
そこで、じいさまとばあさまは、土間におり、ざんざら、すげをそろえました。 V この〈ざんざら ... すげをそろえている様子を、〈ざんざら V という音声の感じで喻えているわけです。単に、すげを ... ことばは進具〈ふたりしてせっせとすげがさをあみました。 V 〈せっせ V ...
西鄉竹彦, 1981
10
少女と野の花 - 6 ページ
... たヒラと、リボンのようにきれいでした。〉(ザンザラというのは、細いカンナクズを赤や黄ゃ色とりどりにそめたものなんです。ヒラせてくれました。わたしはといえば、かみはおさげにしてザンザラを結んで、かあさんが少しおしゃれをさ子は、赤いピロ—ドのししゆうの ...
伊丹はつ, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ざんざら‐がさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sansara-kasa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em