Significado de "ざしき‐のう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ざしき‐のう EM JAPONÊS

ざ	しき	‐	のう
za	siki		nou

O QUE SIGNIFICA ざしき‐のう EM JAPONÊS

definição de ざしき‐のう no dicionário japonês

Osaki no yu 【Seiki Nohi】 A capacidade de ser executada no zakka contra Noh realizou no palco.

ざしき‐のう【座敷能】 舞台で行われる能に対して、座敷で行われる能。

TRADUÇÃO DE ざしき‐のう

Conheça a tradução de ざしき‐のう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ざしき‐のう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ざしき‐のう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 榻榻米的房间
• Tradutor português - espanhol: sala Tatami
• Tradutor português - inglês: Tatami room
• Tradutor português - hindi: tatami कमरे
• Tradutor português - arabe: غرفة حصير
• Tradutor português - russo: Татами комнате
• Tradutor português - português: sala de tatami
• Tradutor português - bengali: যেভাবে তাতামি রুম
• Tradutor português - francês: salle tatami
• Tradutor português - malaio: bilik tatami
• Tradutor português - alemão: Tatami-Raum
• japonês: ざしき‐のう
• Tradutor português - coreano: 다다미 방 효능
• Tradutor português - javanês: Tatami kamar
• Tradutor português - vietnamita: ja
• Tradutor português - tâmil: tatami அறை
• Tradutor português - marata: Tatami खोली
• Tradutor português - turco: tatami odası
• Tradutor português - italiano: sala tatami
• Tradutor português - polonês: tatami room
• Tradutor português - ucraniano: татамі кімнаті
• Tradutor português - romeno: cameră tatami
• Tradutor português - grego: δωμάτιο Tatami
• Tradutor português - africâner: tatami kamer
• Tradutor português - sueco: tatami rum
• Tradutor português - norueguês: tatami rom

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ざしき‐のう»

Descubra o uso de ざしき‐のう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ざしき‐のう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

徳田秋声全集 - 153 ページ

うちはひじゅんせんこうらざしき内へ入ると、淳一はもう先を越して、裏からまはって、座敷の緣側に突立ってゐた。そして急に元気づいたや ... おきよは鼻の先で、悪気のない冷笑を浮べて、「その代りお土産がどっさり御座いますでせうよ。」そして角い手炙に火を ...

徳田秋聲, 2003

世阿彌十六部集評釋 - 56 ページ

又、御ざ敷のきうに參たらん時は、又さきのこじっをもて、に心をすこし急にもちて仕べし。しかれば、序破急の心え、大俵のさるがくよりはじめて、 し。上手は、はや、ねんらい、 序破急の事三二九かもり、又はかりそめの昔曲の座敷までも、次'を心うべし。

Asaji Nose, 1966

おせん

役者家業の憂さ辛さは、どれ程いやだとおもっごひいきゝゝざしき~ ~ ~ゝ、えかおても、御贔屓からのお...えよっ ... それもこれも、今はもうきのうの夢と消えるばかり。所詮は会えないものと、あきらめしおものやさききていた矢先、ほんとうによく来てくれた。あたしゃ ...

きくち正太, 2005

学校のざしきわらし

松谷みよ子, 1997

仮名草子集成

... もあり、めらざるや、つ」十三ォに、うさて、にしきたは、いんなるぞ、此方へむくざしきにて、又は、ざしきのたてやうにて、いんようの ... つけんには、返してつけさせ申べし、それもむこふも、よしとしれ、ひとりにうたひいださせて、あとをみぶしうげん、かず/ ^うたふ、 ...

朝倉治彦, 2006

梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 11 ページ

全 ; 春告鳥 : 全 為永春水, 中山太郎 るな死て花は咲ませぬこれを見たうへ兎も角もト嫜子をほそめにおしあけて二人が中へ^込 ... 0 此方のざしきのおいらんは年ごろ十八九きりやうは故人の路考を生うがら「千代春さんくちよっと來て見なましトかけて行跡に禿は ...

為永春水, ‎中山太郎, 1928

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 183 ページ

功や懊^ ^ ^結^ ^排^ -ほ打; ^追石色代^大滟怠受情稱^ゆ I 斩逸毛麵能囊悩農醫钠納 II 納讓囊囊納能納^ :代納縻ぉ^枘稱囊奥 ... のうふかのうきのう# 1 のうきのうきのうきのうぎのうしょくぶっせいきのうたきぎのうしさのろじ#の 0 ざしきのうなきのうきゆうりき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

京傳傑作集: 全 - 761 ページ

してかへろ所へ效ざしきのもいらんかみはしのぶとわお「えリ: ^ ^ ^紫さん力あなたへよろしくと。 ... けひぞうもはじめろす 7 りぶ^の上にわへの丸には 0 こほうかのゐしやのあお 4 の如く 0 し X おけのう 4 には字習双紙も引さいおる| 8 「\つひ 5 ソに,、-、 1 \こ 8 ひ ...

山東京伝, ‎笹川種郎, 1928

伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 40 ページ

だいっなみざしきおそっなみ)つえなんとか おおっちちょうおしょうか ... ああっと声を上ける間もなく背中を何かに F ーンと押されたぶち当たってきたのうしきっなみりょうかんいっしゅんだくりゅうは後ろから来た津波だった良寛は一瞬で、その濁流にのみこまれていた ...

学研教育出版, 2013

おんなのこはじめてのめいさくえほん: ゆめいっぱいみんなだいすき

ゆめいっぱいみんなだいすき ささきあり. まんぷくになったじいさんは、おみやげがきになりだした。「こばんのつつみだけじゃ、つまらんな。ここのざしきのものをぜんぶもらっていきたいのう」そこで、じいさんはねずみをおいはらおうと、ねこのなきまねをした。

ささきあり, 2012