Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さし‐かまい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さし‐かまい EM JAPONÊS

さしかまい
sasikamai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さし‐かまい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さし‐かまい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さし‐かまい no dicionário japonês

Damn it [diferença] (com muitas palavras de cancelamento) para se tornar um obstáculo. Não há problema. さし‐かまい【差(し)構い】 (多く打消しの語を伴う)さまたげとなること。差し支え。

Clique para ver a definição original de «さし‐かまい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さし‐かまい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さし‐かまい

さし‐か
さし‐か
さし‐かえし
さし‐かえる
さし‐かかる
さし‐かくす
さし‐か
さし‐かける
さし‐かざす
さし‐かためる
さし‐かわす
さし‐がい
さし‐がさ
さし‐がた
さし‐がたな
さし‐がつお
さし‐がね
さし‐がみ
さし‐がめ
さし‐がもい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さし‐かまい

あい‐まい
あか‐まい
あげ‐まい
あと‐じまい
あま‐じまい
まい
あや‐こまい
あわせ‐まい
い‐ずまい
いきもの‐ブランドまい
いち‐まい
いちぎょう‐ざんまい
いちご‐やまい
いっ‐さんまい
いっとう‐まい
まい
いり‐まい
いわがね‐ぜんまい
いんゆとしてのやまい
う‐まい

Sinônimos e antônimos de さし‐かまい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さし‐かまい»

Tradutor on-line com a tradução de さし‐かまい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さし‐かまい

Conheça a tradução de さし‐かまい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さし‐かまい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さし‐かまい» em japonês.

Tradutor português - chinês

这个问题是指
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El asunto se refiere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The matter refers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मामला संदर्भित करता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشير هذه المسألة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Независимо от того, относится
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A questão refere-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যাটার বোঝায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La question se réfère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perkara merujuk kepada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Frage bezieht sich
180 milhões de falantes

japonês

さし‐かまい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바르고 괜찮
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Prakara nuduhake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các vấn đề liên quan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேட்டர் குறிக்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाब संदर्भित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Maddenin değinmektedir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La questione si riferisce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sprawa dotyczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Незалежно від того, відноситься
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chestiunea se referă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το θέμα αναφέρεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die saak verwys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Frågan hänvisar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saken refererer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さし‐かまい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さし‐かまい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さし‐かまい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さし‐かまい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さし‐かまい»

Descubra o uso de さし‐かまい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さし‐かまい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
覚えておきたい古文書くずし字500選 - 281 ページ
柏書房編集部, 2002
2
日本國語大辞典 - 26 ページ
大工道具の系金を二つ机み合わせて、山の形を描いたもの, ,食ァ〉マさしか-ぶリ【名】!久しぶり。「さしかぶりに^があがった」長崎県お高来郡^鹿^島^肝ぱ郡^《さしことぶり》新おお中頼城郡八千浦^ ^さし-かまい:かまひ【差構】【名】(多く「さしかまいない」の形で ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
逆引き熟語林 - 194 ページ
かりうち(榫蒲) , ^ほ蝦蟇がま 0 やまめ(水慕)四六の蝦藤しろ〈のがま構(い)かまい^、がき(網構) .かまう.かまえ,かまえて.かまえる,こう泰公構いほうこうがまい武家泰公構ぶけぼうこうがまい差し構いさしかまい掛け構いかけかまい構いかまい江戸十里四 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 368 ページ
三省堂編修所, 1997
5
和漢雅俗いろは辭典 - 54 ページ
こしかる棒)こしない(形)年長、さしまさり、さしかさ AA しだえ(名)年築、さしさろ、年歯、年齢、ょはひ、『年功ごしにけに(副)毎年、さ ... さしざし、さしをさ&こしらうち 2 (名)度支郎中(主計頭の唐名) Sc うち(名)同士討、みかたちちりひ、なかまい 7 〜さ。 f し A しよ成づ ...
高橋五郎, 1901
6
江戶語大辞典 - 436 ページ
川柳評万句合「百度目のさしは目よりも高く上げ」 II の口が抜けるさしは、 161 筋びの略で百文の意。「百の口が抜ける」に .... 浮世の四時「ヲ、曲で足を突いたそふで血が出ます」さしかまい. ; ^【差構】(動詞「差構ふ」の連用形名詞)おさえとどめること。文久三年^ ...
前田勇, 1974
7
江戶語の辞典 - 426 ページ
面「ちつとさしの口がぬけてもるから、町々の子供衆がなじんで」 4 , 6 子】籌の胆 2 。文化十四年. .... 浮世の四 5.9 、曲 1 ^で足を突いたそふで血が出ます」さしかまい^ ^【差籌】(動^「差籌ふ」の連用形名 10 〕おさえとどめること-文久 111 年.三籌晰高座新作ま 3 ...
前田勇, 1979
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 977 ページ
はリゃ"【針事】はりごと【針供養】はりくよう【針刺】はりさし【針#】はりとがめ【針店】はリみせ【 5 ;河嫁】はリふぐ【針治】しんじ【針淀子】はり ... ちゅう【釜井敗】かまいどの【鉴元】かまもと【釜日】かまびら【釜付】かまつき【釜石】かまいし【釜石鉱山】かまいしこうざん【签石線】かまいしせん^釜刑】 ... 鉄】かんてつ"【釺銅】かんどう醫】"くしろ I 【釭】气" ,力 4 ,力ひ- ^ I 【釦】 7 ゥえつかけ,ポタン 35 纽】こうちゅう I 【釵】 7 ィ 35 子】さいし.さし,【 1 さいだ^ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
とっておきの秘技 Amazonを120%使いこなす秘伝書: - 218 ページ
0:]|^八 0 ( 3200 ギフト券のご注文 1 ―ぉ屆ナ先 58 リ主とお届け先を入力してくたさしれている項目は入力しなくてちかまいません I 自分の名前を ... (オブシ,ン〉メッセージひ 0 文芊まで) 3 ,金頷ギフト券 1 枚あたりの金頷を円単位で入力してくたさし、 0 个枚数平^ ...
篠塚充, ‎持丸浩二郎, 2006
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 104 ページ
丫山—富い(住まい)居 21 0 * 7 裏店 01 裏屋—御方( "丫顏の—仮(忡) —侑(じ—旅—寝—独り I 山家(づ) —留守—纏-はいがまいほうこ 5 かまいぶけぱうこうがまいきょうかまいかまいえどじゅ 5 りしほうおかまいかがまいかけかまいかまいさしかまいかすが ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さし‐かまい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sashi-kamai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em