Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "お‐かまい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE お‐かまい EM JAPONÊS

かまい
okamai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM お‐かまい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO お‐かまい

お‐かたさま
お‐か
お‐かちん
お‐かったるい
お‐かって
お‐かっぱ
お‐か
お‐か
お‐か
お‐かま
お‐か
お‐かみそり
お‐か
お‐かもじ
お‐か
お‐からこ
お‐か
お‐かわり
お‐か
お‐かんむり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO お‐かまい

あい‐まい
あか‐まい
あげ‐まい
あと‐じまい
あま‐じまい
まい
あや‐こまい
あわせ‐まい
い‐ずまい
いきもの‐ブランドまい
いち‐まい
いちぎょう‐ざんまい
いちご‐やまい
いっ‐さんまい
いっとう‐まい
まい
いり‐まい
いわがね‐ぜんまい
いんゆとしてのやまい
う‐まい

Sinônimos e antônimos de お‐かまい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «お‐かまい»

Tradutor on-line com a tradução de お‐かまい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE お‐かまい

Conheça a tradução de お‐かまい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de お‐かまい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «お‐かまい» em japonês.

Tradutor português - chinês

联系护理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Contactar con cuidado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Contact care
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संपर्क देखभाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرعاية اتصال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Связаться уход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Contacte o atendimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনি নিশ্চিন্তে করতে পারেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Contactez soins
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anda boleh dengan selamat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kontaktpflege
180 milhões de falantes

japonês

お‐かまい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저희 괜찮
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sing aman bisa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liên hệ chăm sóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீங்கள் பாதுகாப்பாக முடியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण सुरक्षितपणे करू शकता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güvenle yapabilirsiniz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cura Contatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opieka Kontakt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зв´язатися догляд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îngrijire de contact
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φροντίδα Επικοινωνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kontak sorg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kontakt vård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kontakt omsorg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de お‐かまい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «お‐かまい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «お‐かまい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre お‐かまい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «お‐かまい»

Descubra o uso de お‐かまい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com お‐かまい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おかまいなし - 4 ページ
かもしだひかる. とりあえずは損... ... 28 雨に流された... ... 29 言葉合戦... ... 30 義務教育... ... 31 自分の道... ... 32 泣いてもいいよ... ... 33 雨上り... ... 34 ストレス... ... 35 君となら... ... 36 泣 37 雲 38 いろいろ... ... 39 人間... ... 40 まつふ-たつの月... ... 41 挑戦.
かもしだひかる, 2004
2
日本語能力試験対策 N3文法・語彙・漢字: - 第 3 号 - 148 ページ
電話を壇る A 「お電話ありがどうございました。」 B 「では、養熟します。」丶離陸離ですよ」は`想書に離して富亭する素掘。』人の議を謹ねる A B 「よくいらっしゃいました。どうぞ。」「おじゃま L ます。」「どうぞ、おかまいなく。」 A 「ごえんりょなく、どうぞ。」「じゃ、えん ...
山田光子, 2013
3
あなたの日本語大丈夫?: テスト問題つき - 7 ページ
2 行き届きませんで。 3 不作法でして。(さ) ^ :何もございませんが、お茶でも...。 8 :どうぞ、 1 おかまいなく。 2 おわすれなく。 3 ピ&おなく。(ョ) ^ :君は新人なのに本当によくやってくれているよ。 8 : 1 おみそれします。 2 おみそれおおいです。 3 おそれいります。
沢昭子, ‎白石章代, 2005
4
紅楼夢(下) - 第 2 巻
宝玉はしきりになため、この子は許してやってくれ、その子たちは眠らせてやるのが本当たったのた、お前たちも疲れただろう、どうかかわるがわる眠ってくれよ、と言うと、美人は、若旦那、あなたは自分のことをおかまいなさればいいのです、どうせ今夜一夜だけ ...
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1969
5
Lass uns zusammen Japanisch lernen 2!: Min'na de manaboo ...
大急ぎでお掛けくださいおかげでおかまいなくお世話になっています落ちるお父様お腹、~が空くお待たせして、すみませんでしたガーガー掛ける家事カチ休暇休暇を取るスイッチを切る勤勉(な)ケチャップゴーゴーさっそく実演(する)主婦知らせるスイッチスタート( ...
Christian Flack, ‎Shin'ichi Okamoto, 2014
6
心地よく暮らすための素敵な大人のひと言 - 68 ページ
八坂裕子 G8 『二人は一緒に笑った。 M 「私も手ぶらでごめん。どうぞ、おかまいなくね」『「ワ、元気ワーどうぞ、どうぞ。美味しいハーブテイーがあるの。淹れるわね。,でも、甘いものがなくて、ごめん」また、近くを通ったので、ちょっと立ち寄った友だちの家。
八坂裕子, 2009
7
パターン別日本語能力試験2級徹底ドリル - 44 ページ
(ァ) 4 「あれこれ言う」どいう表現を覚えておこう。ほ) 3 相手の親切に感謝しなか'ら断る気持ちを表現するどさは「おかまいなく」を使う。(9) 2 「おかげさま」は「おかげ」の丁寧な言葉。(川) 1 「えんリょしないで〈ださい」の意味。 言葉の使い方の説明動詞問題い)から.
西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2007
8
姑はつらいよ: お嫁さん、今にわかるわこの気持ち
お嫁さん、今にわかるわこの気持ち 西川勢津子. 7 6 朝の七時半から掃除機 ... ご自分の部屋は、「どうぞおかまいなく、あなたはきれい好きで気持が悪いでしょうが、私は静かにしていたいから、お掃除は自分でします」と宣言することです。それていいと思います。
西川勢津子, 1994
9
読むだけでどんどん明るくなる 幸せセラピー[新装版](KKロングセラーズ)
斎藤一人. 私たちは、お宝の上に住んでいるんだよ方位方角おかまいなし。私のいるところが、しあわせなんです 厄払いに神社に行っちゃいけないよ、と. し、ピーマンは緑になるんだよ。米はたわわに実るんだよ。同じお陽さまで、同じ雨だよ。これが偉大なんだよ。
斎藤一人, 2014
10
日常中国語会話ネイティブ表現: 3パターンで決める - 24 ページ
はるぱるやって来る A。今日はお招きいただき・ありがとうどざいます。遠いところをお越しいただき,うれしいです。どうぞ,おかまいなく。ナ早斉昇 ug 士王く oQYngbi 色 k 色 q i A :清頂便 OR 。先来点几菜 OB 。
于美香, ‎于羽, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «お‐かまい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo お‐かまい no contexto das seguintes notícias.
1
「安保法制特別委員会報告5日目。参考人質疑に立ちました」
報道の自由に介入し、国民の声を聞かず、「法的安定性」「立憲主義」もおかまいなし。 これが安倍政権の体質そのものなのでしょう。 他にも礒崎補佐官の問題発言はまだまだあります。今日紹介したのはほんの一部であり、一日も早く辞めるべきであると考え ... «BLOGOS, ago 15»
2
彼氏が実はうんざりしている彼女の行動 「愚痴が多い」などの意見
突然ですが、あなたは自分のことを“姫”だと思っていませんか? 彼の気持ちおかまいなしでワガママぶっこいていませんか? お姫様気質のある女性はつい、「彼氏だから何をしても許される」と思いがち。たいていは男が心底うんざりしていることを知らずに… «livedoor, jul 15»
3
夏もキリッ!白シャツでさっそうスタイル。乱れない「ツナギ」
早く皆さまにお見せしたいです。 さて、東京ビッグサイトを訪れた日は猛暑となり、ちょっと歩いただけで息切れ。暑いのが ... ウエストマークに、太っても痩せてもおかまいなし!のFURIKOバックル イタリアンレザー レディースベルトをオススメします). ツナギシャツ ... «読売新聞, jul 15»
4
雑談 > オンナ友達
昔から時間帯なんておかまいなしで電話してくる子でした。内容は大抵、彼氏の愚痴等。昨日も夜中2時過ぎに着信。子供が起きるので慌ててマナーモードにしました。 「ごめんね、子供が起きるから夜中に電話は勘弁して」 とラインしても、かろやかに既読スルー。 «GIRL'STALK, jul 15»
5
中谷防衛相「相手に攻撃の意思がなくても、自衛権行使できる」安保法制 …
多くの国民の反対も不安もおかまいなく、安倍政権は15日に採決する方針を固めたというが、昨日7月8日の平和安全特別委員会でも、とんでもない答弁が飛び出した。 「アベくんと、アソウくんが不良にからまれる」という、前日に安倍首相がニコ生で披露した、例 ... «Business Journal, jul 15»
6
午前4時でもおかまいなし 米独立記念日の試合後は花火大会
午前4時でもおかまいなし 米独立記念日の試合後は花火大会. 2015.07.05. 連載:福島良一メジャーの旅. 7月4日は米国の独立記念日。各地で星条旗が飾られ、お祝いムード一色。最後を飾るイベントは花火大会で、各球場も盛大に祝う。 大リーグで最初に ... «ZAKZAK, jul 15»
7
【江藤詩文の世界鉄道旅】タイ国鉄メークローン線(6)酷暑のリベンジ大 …
列車の正面で待ち構えて車体に触れようとする酔っぱらった欧米系バックパッカーや、運転席に向かってフラッシュをたくのは危険行為だが、おかまいなしにストロボを光らせるアジア各国の観光客も多い。メークローン線はのろのろと駅へ入構しながら、いらだた ... «産経ニュース, jun 15»
8
股間から手榴弾、荒唐無稽にも程がある抗日ドラマ 史実などおかまい
問題は、中国で作られている抗日戦争の映画とドラマの多くが、史実に基づいていないことにある。政治利用する価値さえ認められれば、史実などおかまいなしに映画やドラマが作られ、テレビや映画館で放映、上映されるのだ。 次へ. [あわせてお読みください]. «JBpress, jun 15»
9
自撮り棒ユーザーの迷惑行為に怒りを覚えた瞬間「頭に当たってイラッ」
今や観光地だけではなく、普通の街中やお店の中でも使っている人をよく見かけるようになった「自撮り棒」。バックの風景を入れつつ自撮りするために ... 中国人が人に当たってもおかまいなしに写真を撮っているのがムカついた。観光地にて」(33歳/団体・公益 ... «livedoor, jun 15»
10
「流転 緑の廃墟」中筋純著
... と呼ばれるようになるほど、見る影もなく朽ち果て、この世界から消滅する時を待っている。 植物たちは、音もなく侵食していく。コンクリートの堅牢な建物だろうが、木造だろうがおかまいもなく、まずはその外壁に迫り、そして内部へと自分の領土を広げていく。 «日刊ゲンダイ, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. お‐かまい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/o-kamai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em